Какво е " ПРЕОБЛЕЧЕНА " на Английски - превод на Английски

• dressed
• disguised

Примери за използване на Преоблечена на Български и техните преводи на Английски

Овца преоблечена като агне.
Mutton dressed as lamb.

За това Мег е преоблечена, като Зина.
That's why Meg's dressed like Xena.

Дори и преоблечена в чувал да тела.
Even dressed in a body bag.

Да влезе в къщата, преоблечена като мен?
To go to the house, dressed like me?

Влязох, преоблечена като камериерка.
You came dressed as a housewife.

Пристига графинята преоблечена като Сузана.
Susanna arrives, dressed up as the Countess.

Кажи сега какво искаше да кажеш? Шридеви дойде преоблечена!
Sridevi has come dressed up!

Не, тя беше преоблечена като мъж.
She was dressed as a man.

Преоблечена като старица, отишла в Елевзина.
Disguised as an old woman, she came to Eleusis.

И се връща преоблечена като мъж.
Come back dressed like a man.'.

Влиза преоблечена като проститутката в"Ядки".
Then she comes in dressed like the hooker in"nuts".

И се връща преоблечена като мъж.
He comes back dressed as a zombie.

Не и ако пътувам с други поклонници, преоблечена като мъж.
Not if I travel with other pilgrims, disguised as a man.

Преоблечена е като Граучо Маркс… от любимия ми филм от 1939.
She's dressed as Grouch Marx… from my favorite movie of 1939.

Пристигат графинята и Сузана, всяка преоблечена като другата.
The Countess and Susanna appear, each dressed as the other.

Разпознал си жена, преоблечена като мъж и си я пуснал да мине?
You found a woman dressed as a man and you let her get away?

Видях живият образ на музиката, преоблечена в тяло на бъдеща жена.
I saw the live image of the music dressed in a future woman's body.

Магията е изкуство, основано на измамата, на излюзията, преоблечена като реалност.
Magic is an art based on deceit… on illusion disguised as reality.

Ако някой мъж промъкне на борда преоблечена жена, той се наказва със смърт.
If any man carried a woman on board disguised, he would be put to death.

Преоблечена като мъж, тя се присъединява към екипажа на кораба на Калико Джак.
Dressed as a man, Anne Bonny joined the crew of pirate'Calico' Jack Rackham….

В един момент от пътешествието си тя живее в Индия преоблечена като мъж за шест месеца.
For a time she traveled in India dressed as a man.

Власт над другите е слабост, преоблечена като сила- 30 пробуждащи цитата от Екхарт Толе.
Power over others is weakness disguised as strength.- Eckhart Tolle.

Съжалявам. Току-що бях нападнат от женска баракуда… преоблечена като литературен критик.
I have just been attacked by a female barracuda… disguised as a literary critic.

Ще се срещнеш със Сарк в Денпасар, преоблечена като представител на Раслак Джихад.
You will meet with Sark in Denpasar, disguised as a representative from the Raslak Jihad.

Роналд Марш е наел Карлота Адамс, да отиде в"Риджънт Гейт" преоблечена като лейди Еджуър.
Ronald Marsh hired Carlotta Adams to go to Regent Gate disguised as Lady Edgware.

Solar Egg- сауна в Швеция, преоблечена като златно яйце от студията на Bigert& Bergstrom.
Solar Egg- a sauna in Sweden disguised as a golden egg from Bigert& Bergstrom studios.

Накратко, скинеризмът е психологията на опортюнизма, преоблечена като нов научен хуманизъм.
In summary, Skinnerism is the psychology of opportunism dressed up as a new scientific humanism.

И в тъмна нощ, преоблечена като прислужница, отишла при Балдуин в кулата, носейки му уж храна.
So, in a dark night, disguised as a servant, he went to Baldwin tower, bringing him the food.

Кам ще декорира партито със снимки на Лили, преоблечена като различни актриси от… Ще използваме клишета.
Cam's decorating the party with photos of Lily dressed as different starlets from the-- w-we--we're cliches.

Така че същия ден, преоблечена като мъж, взимам колата, откъдето е паркирана… и убивам момчето.
So that afternoon, dressed as a man I get the car from where I parked it… and dispatch the boy.

Как да използвам "преоблечена" в изречение

Емо Малчев коментира, като е постнал снимка на малката Джили преоблечена като сурвакарче на фестивала Сурва 2018.

Междувременно жена, преоблечена като полицай, спираше автомобили с мъже зад волана и им искаше пари, за да преминат.

Тя обяви новината за проекта на страницата си във "Фейсбук", където публикува и снимка, преоблечена като дъщерята на Живков.

Репортерка на Гала шокира зрителите с вида, в който се появи в ефир. Бъбривата Ася лъсна преоблечена в стил ...

Раздвижва крака и нахлува деформирани домашни чехли. Излиза от сцената и след малко се връща преоблечена в домашни дрехи. Връзва престилка.

Актрисата Албена Михова изправи публиката на „Като две капки вода“ на крака, когато излезе на сцената преоблечена и маскирана като Браян Адамас.

Моника Люински умряла и се опитала да влезе в рая, преоблечена като монахиня. Тя се наредила на опашката при другите монахини и…

На борда не бива да живее жена или юноша. Ако някой мъж промъкне на борда преоблечена жена, той се наказва със смърт.

Звездата, която беше преоблечена като героинята на Кейт Уинслет – Роуз, изглежда се чувстваше във вихъра си на партито с тема „Титаник“!

Преоблечена като медицинска сестра, Солмаз прониква в стаята на Ахмет и успява да му постави медикамент, който да влоши здравословното му състояние.