Какво е " ПРЕПОДАВАТЕЛИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• their teachers
• their professors

Примери за използване на Преподавателите си на Български и техните преводи на Английски

Никога няма да забравя преподавателите си.
I never forget my teachers.

Това обясних на преподавателите си… беше много нелепо.
My writing teachers told me it was ridiculous.

Искам да благодаря на преподавателите си.
I want to thank my teachers.

Също така ще трябва да се грижат за квалификацията на преподавателите си.
You should also check the qualification of their teachers.

Никога няма да забравя преподавателите си.
I will never forget my teachers.

Много съм благодарна на преподавателите си, че проявяват разбиране.
I am thankful that all my professors have been very understanding.

Скоро започва да превъзхожда преподавателите си.
He soon outgrew his teachers.

Тогава за пръв път усетих преподавателите си като колеги.
For the first time I saw what my teachers and friends really looked like.

В някои места са идвали цели класове с преподавателите си.
In some cases, teachers bought entire classes.

Завършващите студенти се срещат с преподавателите си на футболния терен.
Students will meet their teachers on the playground.

Все още поддържа връзка с преподавателите си от театралната школа, но вече като колеги.
He still keeps in touch with his teachers at the theatre school, but already as colleagues.

Уважавайте и ценете преподавателите си!
Respect and appreciate your teachers.

Освен това не започвайте афери с преподавателите си, дори и те да са част от великите философи на новото време.
Also, don't have affairs with your teachers or Nazis, even if they are world-renowned philosophers.

Никога няма да забравя преподавателите си.
But I have never forgotten my teachers.

Много голяма част от студентите договарят с преподавателите си индивидуални дати за изпит, които да им позволят да заминат максимално рано за Америка.
A lot of students simply negotiate an individual exam date with their professors, which allows them to travel to the US as early as possible.

Никога няма да забравя преподавателите си.
Never will I forget my school teachers.

Групата чуждестранни студенти пристигна в България заедно с преподавателите си от едно от най-големите висши училища във Великобритания Cardiff Metropolitan University.
The foreign students came to Bulgaria together with their teachers from one of the largest universities in the UK- Cardiff Metropolitan University.

Защо не попиташ накой от преподавателите си?
Why don't you ask one of your professors?

Без никаква практическа намеса от страна на преподавателите си, те създадоха икони, влагайки в тях частица от себе си и стараейки се да се придържат към канона.
Without any practical interference on the part of their teachers, they created icons putting a part of themselves and trying to follow the canon.

Никога няма да забравя преподавателите си.
I will never forget my friends and teachers.

Отношенията с преподавателите са близки и по-приятелски- те дори знаят имената ни," каза двадесетгодишният Харис Дервишевич, студент първи курс по история на изкуството и арабски език, добавяйки, че студентите във факултетите по право или икономика, например, остават анонимни за преподавателите си.
The relationship with the professors is closer and friendlier-- they even know our names," said Haris Dervisevic, 20, a first-year student in art history and Arabic, adding that students in the law or economics departments, for example, remain anonymous to their professors.

Вярвайте в себе си и в преподавателите си!
Trust yourself and your students!

Държавният глава призова лауреатите да поддържат активни връзки с преподавателите си и съмишленици по цели и идеи, независимо дали работят и се развиват в България или в чужбина, да останат свързани с родината си и да бъдат част от решението на проблемите и предизвикателствата пред страната ни.
The Head of State called on the prize-winners to stay in close contact with their teachers and followers, irrespective of whether they working in Bulgaria or abroad, to stay in touch with their homeland and to take part in the solutions of the problems and challenges our country is facing.

Безкрайно съм благодарна на преподавателите си.
I am unendingly grateful to my teachers.

Взаимоотношения със съучениците и преподавателите си, които искрено са го.
The impression from talking to them and our teachers that they really.

Надминахте очакванията на преподавателите си.
You have surpassed the expectations of your instructors.

По традиция студентите се обръщат към преподавателите си с техните научни звания.
Traditionally, students refer to their teachers by their last name.

Често ли влизаш в спорове с преподавателите си?
Do you visit regularly with their teachers?

Частта с лекциите, заедно с факта, че вероятно всеки си е падал по някой от преподавателите си като ученик в гимназията или университета, прави учителите желани.
The lecturing part, along with the fact that probably everyone had a crush on one of their professors as a student in high school or college, makes teachers desirable.

Вникни в очакванията на преподавателите си.
Understand the expectations of your professors.

Как да използвам "преподавателите си" в изречение

След погазване на университетската автономия студентите подкрепят преподавателите си с петиция до парламента.

Учениците от СУ „Св.Св.Кирил и Методий” превърнаха училищното фоайе в сцена за радост на преподавателите си

Изпитвате нарастващо желание да подпомагате преподавателите си и да им давате съвети как да преподават по-добре.

Обръщайте се за информация към преподавателите си по математика или на официалния сайт на турнира, или на:

БТПП припомня, че според проучване на тема образование, 75% от учениците общуват с преподавателите си онлайн Още

Учениците от 8ми клас на НПМГ се записват и заплащат състезателната такса при преподавателите си по математика.

Ирен Пелтекова – Стимулиране на студентите да мислят за качеството на обучение чрез оценяване на преподавателите си

P.S. Исках с горните снимки да покажа, че се гордея с някои от преподавателите си по радио-телевизионна техника.

Начало » Частно образование » Частни училища » Американски колеж » В Американския колеж преподавателите си представят СИП-овете пред учениците