Какво е " ПРЕПОРЪЧВА ДА ДОБАВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• recommended to add
• advised to add

Примери за използване на Препоръчва да добавите на Български и техните преводи на Английски

Магазин препоръчва да добавите fufanon в тапет паста.
Store advised to add fufanon in wallpaper paste.

В този инструмент се препоръчва да добавите щипка сол.
In this tool it is recommended to add a pinch of salt.

Също така се препоръчва да добавите витамин E и B комплекс като хранителна добавка.
It's also recommended to add vitamin E and B complex as dietary supplements.

На автомобила не се препоръчва да добавите още 1-2 капки.
The vehicle is not recommended to add 1-2 more drops.

Що се отнася до добавки, след което да усили ефекта на масаж с мед се препоръчва да добавите етерични масла.
As for supplements, then to enhance the effect of honey massage is recommended to add essential oils.

Маската за суха кожа се препоръчва да добавите растително масло, сметана.
The mask for dry skin is recommended to add the vegetable oil, cream.

За да се подготви рецепта ябълка-извара торта за диабетици на, вместо захар в ястието се препоръчва да добавите сорбитол.
To prepare the recipe apple-curd cake for diabetics, instead of sugar in the dish is recommended to add sorbitol.

За най-добри резултати, се препоръчва да добавите етерични масла от портокал и сандалово дърво.
For best results, it is recommended to add essential oils of orange and sandalwood.

За да направите миризмата приятна и не отблъскваща, се препоръчва да добавите тоалетна вода или парфюм към такъв„лосион“.
To make the smell pleasant and not repulsive, it is recommended to add eau de toilette or perfume to such a“lotion”.

Ето защо тези храни се препоръчва да добавите към вашата диета към тези, които губят тегло.
That's why these foods are advised to add to your diet to those who lose weight.

За да направите зелено кафе, приготвено за отслабване у дома, се препоръчва да добавите канела, канела, анасон и захар.
To make green coffee cooked for losing weight at home, it is recommended to add ground cinnamon, cinnamon sticks, anise and sugar substitute.

За да подобрите ефекта, се препоръчва да добавите 150 ml прясна лимон или дюля.
To enhance the effect, it is recommended to add 150 ml of lemon or quince fresh.

Тя препоръчва да добавите резенчета лимон, портокал или краставица в кана с вода в хладилника, която да ви служи като отклонение на вниманието, когато изпитвате порив за студена газирана напитка.
She recommends adding lemon, orange, or cucumber slices to a pitcher of water in your refrigerator, which can serve as a detour when you go hunting for a cold soda.

Да ежедневно измиване на зъби се препоръчва да добавите повърхностно почистване на езика.
To daily tooth brushing is recommended to add cleaning surface of the tongue.

В някои случаи се препоръчва да добавите малко количество мед и масло към млякото, което пиете.
In some cases, it is also recommended to add a little honey and butter to the milk you drink.

За да го направите възможно най-желиран, тя препоръчва да добавите пилешки крачета, свински крачета или ставни кости.
To make it as gelatinous as possible, she recommends adding chicken feet, pig's feet, and/or joint bones.

Освен това, опитни цветя производители се препоръчва да добавите специални препарати към водата за напояване и като превантивна мярка- да използвате за засаждане растения подготвени обеззаразени почвата и да се създаде дренаж в пота, което няма да позволи на водата да се натрупват.
In addition, experienced flower growers are advised to add special preparations to the water for irrigation, and as a preventive measure- to use for planting plants prepared decontaminated soil and create a drainage in the pot that will not allow water to accumulate.

Но няколко минути преди пълната готовност, се препоръчва да добавите заквасена сметана, зеленчуци, чесън и други подправки към вкуса на готвенето.
But a few minutes before full readiness, it is recommended to add sour cream, greens, garlic, and other spices to the taste of the cooking.

След това, в същата маса, се препоръчва да добавите гъста 30% заквасена сметана и да разбъркате всичко добре.
After that, in the same mass, it is recommended to add a thick 30% sour cream and mix everything well.

Съвет: Когато използвате хвърчило, се препоръчва да добавите рамка, широка около три сантиметра, за да се улесни покритието.
Tip: When using a kite it is recommended to add a border that is about three centimeters wide to facilitate the covering.

Производителят препоръчва да ги добавите директно към храни, които обичате да ядете.
The manufacturer recommends adding them directly to the foods you love to eat.

Производителят препоръчва да ги добавите директно към рецепти или яденето на мека обелени семена полето от торбата.
The manufacturer recommends adding them directly to recipes or eating the soft shelled seeds right out of the bag.

Производителят препоръчва да ги добавите директно към рецепти или да ги яде направо от чантата.
The manufacturer recommends adding them directly to recipes or eating them right out of the bag.

Производителят препоръчва да ги добавите директно към рецепти(има много рецепти на сайта).
The manufacturer recommends adding them directly to recipes(there are plenty of recipes on the website).

Препоръчваме да добавите маркера за ремаркетинг към всички страници на сайта си.
We recommend adding the remarketing tag to all pages of your site.

Въпреки това, експертите препоръчват да добавите към това разстояние 2-3 м.
However, experts recommend to add to this distance 2-3 m.

Някои народни лечители препоръчват да добавите към suppositories сок от алое.
Some folk healers recommend to add to suppositories aloe.

Препоръчваме да добавите амперметър, за да проверите тока във вътрешността на веригата.
We recommend adding an ammeter to check the current inside the circuit.

Ето защо, лекарите препоръчват да добавите някои кисели млечни продукти и плодове към херкулес.
Therefore, doctors recommend to add some sour-milk products and fruits to hercules.

Ако приложението ви изисква събития за посочване, препоръчваме да добавите polyfill допълнително.
If your application requires pointer events, we recommend adding a third party pointer event polyfill.