Какво е " ПРЕСКАЧАМЕ " на Английски - превод на Английски

• skipping
• jump
• skip

Примери за използване на Прескачаме на Български и техните преводи на Английски

Прескачаме два часа.
Skip on two hours.

Сега прескачаме осем години.
Then fast-forward eight years.

Както и да е, прескачаме тая част.
We are skipping this part.

Не, ние прескачаме от идея в идея.
We jump from idea to idea.

Както и да е, прескачаме тая част.
So I am skipping this part.

Прескачаме от единия влак на друг.
Jump on a train to another one.

Както и да е, прескачаме тая част.
So, we will skip that part.

В чата, ние винаги променяме теми, прескачаме.
Chatting, we always change themes, skip.

Както и да е, прескачаме тая част.
Well, we will skip that part.

Имаме традиционна дървена хижа, след това прескачаме до.
We establish a traditional log cabin, then cut to--.

Закуската и направо прескачаме на обяда.
Skipping breakfast and going straight to lunch.

Или като прескачаме Стъпките, които мислим, че са прекалено трудни.
Or by skipping the Steps we think are to hard.

Това се казва, че в повечето пристанища прекарваме няколко месеца, като понякога прескачаме в определен регион тук и там.
That being said, at most ports we spend a few months, with occasional hopping around within a specific region here and there.

Прескачаме напред малко повече тук, това е Рони с трупа на кита.
Skipping ahead a bit more here, this is Rony on the whale carcass.

Ще разгледаме първите стъпки в йогийската философия, които често пренебрегваме и прескачаме, залитайки повече към физическата практика.
We will look at the first steps in Yogic philosophy, which we often overlook and skip, stumbling more toward physical practice.

Но не прескачаме към медения месец само защото имах лош ден.
But we don't fast-forward to the honeymoon just because I had a bad day.

Като се има предвид това, в повечето пристанища прекарваме няколко месеца, като от време на време прескачаме в рамките на определен регион тук и там.
That being said, at most ports we spend a few months, with occasional hopping around within a specific region here and there.

Прескачаме рулетката от разпръснатия, който следва метода ми, със сигурност е играл достатъчно рулетка.
We skip the roulette from the scatter, who follows my method, surely he has played enough roulette.

Или започваме в горната част, напускаме, прескачаме нива, връщаме се, напускаме отново, връщаме се в началото и в един момент се връщаме и купуваме?
Or do we start at the top, leave, jump levels, come back, leave again, come back at the beginning and at some point come back and buy?

Прескачаме в нашия век, същата страна, същите пирамиди, други хора, разпространяващи същите идеи за равнопоставеност с различна книга.
Cut to our century, same country, same pyramids, another people spreading the same idea of equality with a different book.

Или започваме в горната част, напускаме, прескачаме нива, връщаме се, напускаме отново, връщаме се в началото и в един момент се връщаме и купуваме?
Or do we start at the top, leave, jump levels, come back, leave again, come back at the beginning and some point come back and buy or totally just leave?

Сега прескачаме напред до 1849 г. в Калифорния, когато откриването на злато при мелницата на Сътър накарало безчет златотърсачи/четиридесет-и-деветаци/ да отпътуват на Запад с надеждата да забогатеят-бързо чрез откриване на злато на собствените им хълмове.
Now we skip ahead to California in 1849, when the discovery of gold at Sutter's Mill set the stage for countless prospectors(Fortyniners) to travel West in the hopes to get-rich-quick by finding gold in them thar hills.

Прескача препятствия в лодката.
Jump over obstacles in your boat.

Прескачат оградата, за да се доберат до тях.
Jump over the fence to reach them.

Прескачайки техническите подробности, намирането на блок най-много прилича на тип мрежова лотария.
Skipping through the technical details, locating a block most closely resembles a sort of network lottery.

Просто прескачайте нагоре и надолу, като въртите въображаемото въже, за 1, 5 минути.
Just jump up and down, rotating the imaginary rope, for 1.5 minutes.

Прескача въжето.
Skipping the rope.

Прескачат препятствия и изпълнява каскадите с спайдърмен.
Jump over obstacles and perform stunts with spiderman.

Някои хора забелязват, че сърцето им прескача ритъма, когато отиват да спят;
Some people notice their heart skipping a beat when they are drifting off to sleep;

Лесно можете да навигирате и прескачате от една в друга. Забавлявайте се.
Easy to navigate and jump one to another.

Как да използвам "прескачаме" в изречение

[quote#58:"Darth Plagueis"]Последно, бедняци с дългове, или се прескачаме с парти, налети от Пеевски?[/quote]

Докато прескачаме в новата година, правя нови планове и проучвам възможности. А също си припомням...

Какво значи „осъзнат”? Прескачаме няколко стотин милиарда страници, изписани по темата, и стигаме до най-важното:

Прескачаме класическите – свади, пиянски сбивания, обвинения в присвояване на пари на истнитуции, в които работи.

Прескачаме до Азия където откриваме ягодовото дърво от вида мирика известно още като китайско ягодово дърво.

Прескачаме през три века и се озоваваме пред аптека, в която работел внукът на автора на "Божествена

Банално, но това е добър старт, когато говорим за морска дестинация и не бива да прескачаме този момент.

Уж премиум Марка - Ще се конкурираме с БМВ, Мерц, Ауди, ама как като прескачаме няколко поколения ли!?

Пак прескачаме липсващите решетки на отводняването и затътряме нагоре, където пътеката пред рампата завършва в една новоизникнала тополка.

Да не прескачаме и това, че английският е несравнимо по-лесен и гъвкав в сравнение с много други езици.