Какво е " ПРЕСНИ БАНАНИ " на Английски - превод на Английски

• fresh bananas
• fresh banana

Примери за използване на Пресни банани на Български и техните преводи на Английски

Яжте само пресни банани.
Eat only fresh berries.

Пресни банани са на разположение през цялата година.
Frozen berries are available all year.

Яжте само пресни банани.
Eat a fresh banana only.

Пресни банани са на разположение през цялата година.
Fresh bananas are available year-round.

В случай, че използвате пресни банани, сложете ги точно преди сервиране, за да не потъмнеят.
If you use fresh bananas, make sure you slice them right before serving to avoid change in colour.

Пресни банани са на разположение през цялата година.
Fresh bananas are available all-year-around.

На снимките е украсена с пресни банани, препечен кокос и кокосови стърготини, оцветени с куркума.
My cake was decorated with fresh banana slices, shredded coconut mixed with turmeric powder and roasted coconut flakes.

Пресни банани са на разположение през цялата година.
Fresh bananas were available throughout the day.

Той ефективно поддържа хранителните вещества и аромата на пресни банани, веднага разтворени и удобни за употреба.
It effectively maintains the nutrients and fragrance of fresh Banana, immediately dissolved and convenient to use.

Пресни банани на хапки топинговани в белгийски шоколад(38.90 лв.).
Fresh bananas in Belgian chocolate topping(38.90 BGN).

Разрешението се отнася само за претегляне на пресни банани на място, наблюдавано от митническото бюро, издало разрешението.
The authorisation shall be limited to the weighing of fresh bananas carried out at the place supervised by the authorising customs office.

Акредитиран извършител на претегляне“ означава: всеки иконо- мически оператор, акредитиран от дадено митническо бюро за претегляне на пресни банани;
(a)‘authorised weigher' means any economic operator authorised by a customs office for the purpose of weighing fresh bananas;

И така, използвайки данните, които успяхме да им предоставим, от компанията, се погрижиха за това да осигуряват пресни банани на рафтовете в магазините вечер.".
So using the data we were able to give the company, it was, for example, able to make sure that there were fresh bananas to buy in the evening.”.

Съчетавайки пресни банани с влажна смес от торти, този прост хляб от банани ще впечатли всички ваши гости и семейства- това отнема само няколко лесни стъпки.
Combining fresh bananas with a moist cake mixture, this simple banana bread will impress all your guests and family- and it only takes a few easy steps.

С 4% по-висока от средната цена на останалия внос, средната цена на вноса от Гватемала за същия период е била 621 EUR/тон, т.е. с 3, 5% по-ниска от средната цена на останалия внос на пресни банани в ЕС.
Higher than the average price from other imports, the import price from Guatemala was on average 621 EUR/tonne for the same period, which is 3,5% lower than the average prices of other imports of fresh bananas into the EU.

Освен това общото равнище на търговията на едро с пресни банани на пазара на ЕС не отчете големи изменения и нямаше признаци, че стабилността или състоянието на производителите от ЕС са били засегнати от споменатото увеличение на перуанския износ.
Regarding the stabilisation mechanism for bananas, the average wholesale price of fresh bananas on the EU market did not register any notable change and there were no indications that the stability of the EU market or that the situation of the EU producers have been affected by the increase of Peruvian exports.

Всяко митническо бюро признава статут на акредитиран извършител на претегляне по искане на икономическите оператори, участващи във вноса, складирането или обработката на пресни банани, ако са изпълнени следните условия.
Any customs office shall grant the status of authorised weigher, on application, to an economic operator involved in the importation, carriage, storage or handling of fresh bananas, provided that the following conditions are fulfilled.

Място на разтоварване“ означава: всяко място, където пратката пресни банани е била разтоварена или насочена под някакъв митнически режим, или, в случай на пренос в контейнери, мястото, където контейнерът е разтоварен от кораба, въздушния кораб или от друго основно транспортно средство, или там, където контейнерът е бил разопакован.
(e)‘place of unloading' means any place where a consignment of fresh bananas can be unloaded or removed to under a customs procedure, or in the case of containerised traffic, where the container is offloaded from the ship, or aircraft, or other principal means of transport or where the container is unpacked.

Чрез дерогация от параграф 2, по искане на декларатора да получи разрешение съгласно член 166 от Регламент(ЕС) № 952/2013, митническите органи могат да решат да допускат за свободно обращение пратки от пресни банани въз основа на предварителна декларация за теглото при следните условия.
By way of derogation from paragraph 2, at the declarant's request for an authorisation as set out in Article 166 of Regulation(EU) No 952/2013, the customs authorities may decide to release consignments of fresh bananas into free circulation on the basis of a provisional declaration of the weight on the following conditions.

Икономическият оператор, на когото е разрешено да съставя удостоверения в съответствие с член 155 от Делегиран регламент(ЕС) 2015/2446(удостоверения за претегляне на банани), уведомява предварително митническите органи за претеглянето на пратка пресни банани с цел съставяне на такова удостоверение, като съобщава данни за вида опаковка, произхода, датата и мястото на претеглянето.
The economic operator authorised to draw up certificates in accordance with Article 155 of Delegated Regulation(EU) 2015/2446(banana weighing certificates) shall give the customs authorities advance notice of the weighing of a consignment of fresh bananas for the purpose of drawing up a that certificate, giving details of the type of packaging, the origin and the time and place of weighing.

Материал: пресен банан.
Material: Fresh Banana.

Суровината на линията за производство на бананови чипове е пресен банан, а ароматът и хрупкавостта на бананите са оптимизирани след процеса на пържене.
The raw material of the Banana Chips Production Line is fresh banana, and the banana aroma and taste crispness are optimized after the frying process.

Закуска: овесени ядки с парчета пресни банан, ябълка(200 грама) в една чаена лъжичка зехтин.
Breakfast: oat flakes with pieces of fresh banana, apple(200 g) in a teaspoon of olive oil.

Контрол на претеглянето на пресните банани.
Control of the weighing of fresh bananas.

Лесно се разбива, банановият хляб е създаден, за да бъде направен с пресен банани и всичко, от което се нуждаете, е няколко прости съставки.
Easy to whip up, banana bread is actually designed to be made with overripe bananas, and all you need is a few simple ingredients.

Среда: плодове, зеленчуци и плодове, с изключение на банани, пресни или на пара.
Environment: any fruit, vegetables and berries, except bananas, fresh or steamed.

Останалите трябва да бъдат пресни плодове-не банани!
The rest should be fresh fruits, no bananas!

Пресни плодове, най-вече банани.
Fresh fruit, especially bananas.

Всички пресни плодове(без банани).
All fresh fruit(not bananas).

Банани, орехи, пресни плодове.
Bananas, walnuts, fresh fruits.