Какво е " ПРЕСТЪПНИЦИТЕ МОГАТ " на Английски - превод на Английски

criminals can
престъпник може
criminals may
criminals could
престъпник може

Примери за използване на Престъпниците могат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разбира се престъпниците могат да отговорят.
Of course, criminals can respond.
Например, престъпниците могат да поставят фалшиви четци на карти над реалните, за да уловят картовите ви данни.
For instance, criminals can place counterfeit card readers over the real ones to capture your card data.
По-бързо от кибер престъпниците могат да ги експлоатират.
Faster than cyber criminals can exploit them.
Например, чрез дистанционно наблюдение на сензорите на интелигентния дом, престъпниците могат да идентифицират кога домът е празен.
For instance, by remotely monitoring smart home sensors, criminals can identify when the home is empty.
Разбира се среща с кибер престъпниците могат да имат много сериозни последици.
Needless to say, encounter with cyber criminals can have very serious consequences.
Истината е, чеотблясъците от неекранираните светлини могат да правят тежки сенки, където престъпниците могат да се скрият.
Truth be told,glare from unshielded lights can make harsh shadows where criminals can hide.
Използвайки тази информация, престъпниците могат просто да получат достъп до сметките на жертвите и да източват средствата им.
By using these details, the criminals could simply access the victims accounts and drain their funds.
Престъпниците могат незаконно да получат финансови средства на ЕС за селско стопанство, изследвания, образование или инфраструктурни проекти.
Criminals can illegally obtain EU funds for agricultural, research, education or infrastructure projects.
Действително, в съда престъпниците могат да бъдат оправдани, даже и да не се разкайват и да упорстват в своите пороци.
Indeed, criminals may be exonerated in the court of justice, even if they did not repent and persevere in their perversion.
Престъпниците могат да убедят телефонните компании, че те са тези, за които се представят, като предоставят ЕГН или адрес.
The criminals can convince phone companies that they are who they claim to be by providing social security numbers or addresses.
Дрецун изрази тревогата си във връзка с това, че ако тази«партия на войната» дойде на власт след извънредните избори, престъпниците могат да получат политически имунитет.
Drrets expressed concern that if this“war party” comes to power following the results of early elections, criminals can get political immunity.
Оказва се, че престъпниците могат да възприемат невербалните сигнали, идващи от хората и да изберат такива, които са лесни за контролиране.
It turns out that criminals can perceive nonverbal cues coming from people and choose those they can easily control.
Ако имате това злонамерени приложение, инсталирани на вашия компютър,кибер престъпниците могат да се стигнете директно на вашия уеб браузър на дневна база.
This being said, if you have this malicious application installed on your computer,cyber criminals can reach you on a daily basis, right on your web browser.
Престъпниците могат да убедят телефонните компании, че са тези, за които твърдят чрез предоставяне на номера за социално осигуряване или адрес на местожителство.
The criminals can convince phone companies that they are who they claim to be by providing social security numbers or addresses.
Веднъж подложени на контрол,кибер престъпниците могат да използват тези устройства, за да служат на някоя от техните престъпни цели, включително кибер шпионаж и кражба на данни.
Once in control,cyber criminals can use these devices to serve any of their nefarious objectives, including cyber espionage and data theft.
Гражданите имат право на правна защита във всички държави от ЕС, а престъпниците могат да бъдат преследвани през граница и репатрирани благодарение на европейската заповед за арест.
Citizens have legal protection in any EU country, and criminals can be pursued across borders and repatriated, thanks to the European arrest warrant.
Това доказва, че престъпниците могат да правят каквото си искат в Черна гора и че са по-силни от държавните институции," заяви председателят на Народната партия Предраг Попович.
This proves that criminals can do whatever they want in Montenegro and are more powerful than state institutions," said People's Party president Predrag Popovic.
Хайко Хехт и колегите му са направили четири отделни проучвания, за да установят до каква степен престъпниците могат да научат повече за съдебните доказателства от телевизията.
Lead researcher Professor Heiko Hecht and colleagues undertook four separate investigations to examine to what extent criminals may learn about forensic evidence through these shows.
След това престъпниците могат да заобиколят мерките за контрол чрез ограничени промени в химическата структура на веществото, които не смекчават сериозното му вредно въздействие.
Criminals can then circumvent the control measures through limited changes to the chemical structure of the substance which do not mitigate its serious harmful effects.
Тъй като е един от първите, които разбират, че престъпността и престъпниците могат да бъдат научно изследвани, теорията на Ломброзо за„родените престъпници“ започва да доминира в края на 19 и началото на 20 век.
One of the first to realise that crime and criminals could be studied scientifically, Lombroso's theory of the born criminal dominated thinking about criminal behaviour in the late 19th and early 20th century.
Престъпниците могат да ви дадат ключа за данните, но в повечето случаи, ключът за декриптиране никога не пристига, или може неуспешно да декриптира данните ви.
Paying the criminals may get your data back; however, there have been plenty of cases where the decryption key has never arrived or where it has failed to properly decrypt the files.
Дори ако е бърз поглед върху електронната ви поща,тези връзки може да не са сигурни… престъпниците могат да влязат във вашата система тайно и след това да инсталират програма, която изпраща цялата си активност обратно към тях”, обясни Беряк.
Even if it's a quick look at your email,these connections may not be secure… criminals could get into your system covertly and then install a keylogger program that sends all your activity back to them,” explained Bearak.
Престъпниците могат да се отварят анонимна сметка или сметки с фалшиви имена, за да правоприлагащите органи», каза на изслушването в Конгреса Катрин Хаун, бивш помощник на федералния прокурор.
Criminals can open anonymous accounts, or accounts with phony names to fly under the radar of law enforcement," Kathryn Haun, a former assistant U.S. attorney, said at a congressional hearing.
Няколко правителствени източника съветват жените в Дубай да не приемат никога напитки от непознати иникога да не оставят напитка без надзор, тъй като престъпниците могат да напират напитки с наркотици или по-силен алкохол с намерение за изнасилване, ограбване или отвличане.
Multiple government sources advise women in Dubai to never accept drinks from strangers, andto never leave a drink unattended, as criminals may spike women's drinks with drugs or stronger alcohol, with the intention of rape, robbing, or kidnapping.
Престъпниците могат да получат информация, която им е необходима, за да установят идентичността ви от различни източници, включително кражба на портфейла ви, да се ровят в боклука ви или чрез получаването на достъп до кредитна или банкова информация.
Criminals can get the information they need to assume your identity from a variety of sources, such as the theft of your wallet, your trash, or from credit or bank information.
При това, престъпниците могат да бъдат доста находчиви, за да заблудят граничарите- вървят заднишком, пренасят се един другиго, прикрепят към подметките на обувките си отпечатъци на животни и даже се претъркулват от място на място легнали.
Criminals can be very resourceful when it comes to confusing border guards; they walk backwards, carry each other, attach footprints of animals to the soles of their shoes, and even crawl over the ground.
Престъпниците могат да получат информация, която им е необходима, за да установят идентичността ви от различни източници, включително кражба на портфейла ви, да се ровят в боклука ви или чрез получаването на достъп до кредитна или банкова информация.
Criminals can get the information needed to assume your identity from a variety of sources including stealing your wallet, rifling through your trash, or by compromising your credit or bank information.
Престъпниците могат и, ако им се удаде възможност, биха се възползвали от невъзможността за ефикасно използване на информацията за банковите сметки и финансовата информация в дадена държава членка, което от своя страна може да доведе до последици в друга държава членка.
Criminals may exploit, and will benefit from, the lack of an efficient use of bank account information and financial information in a Member State, which can have consequences in another Member State.
То хубаво ама тия престъпници могат да са навсякъде по света.
But in the digital age, these criminals can be anywhere in the world.
Това само престъпници могат да го правят!
Only criminals can do that!
Резултати: 39, Време: 0.0575

Как да използвам "престъпниците могат" в изречение

Не може да се има доверие и на интернета в хотелите, понеже престъпниците могат да се включат в хотелските мрежи, без собственикът да знае за това.
Престъпниците могат и трябва да бъдат преследвани с цялата строгост на закона, но това не бива да става за сметка на основните човешки свободи в Интернет.
Веднъж, сдобили се с потребителското ви име и паролата към банковата ви сметка, кибер престъпниците могат да влизат във вашето онлайн банкиране и да ви откраднат всичките пари.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски