Какво е " ПРЕХВАЩАЧИ " на Английски - превод на Английски

• interceptor
• interceptors

Примери за използване на Прехващачи на Български и техните преводи на Английски

Sycon прехващачи.
Sycon interceptors.

Вашите ракети, нашите прехващачи.
Their missiles, our saviors.

Parse: държавните прехващачи заменят неопределен израз.
Parse: stateful interceptors override an undefined expression.

Вашите ракети, нашите прехващачи.
Their missiles, their missiles; our saviors.

Въпреки това, с появата на джет прехващачи остарели и атентатора.
However, with the advent of jet interceptors obsolete and the bomber.

Следващата модификация са космическите прехващачи.
The next modifications were space object interceptors.

В САЩ вече има 30 наземни MD прехващачи, разположени в Южна Корея.
The US now has 30 ground-based MD interceptors deployed in South Korea.

Четири от тези кораби са въоръжени с ракети прехващачи"Егида".
Four of these vessels are armed with Aegis missile interceptors.

Ако имаме късмет, един от тези прехващачи улучва ракетата и я унищожава.
If we get lucky, one of those interceptors strikes the missile and destroys it.

Япония ще получи най-новата балистична ракета Aegis прехващачи от САЩ.
Japan to get latest Aegis ballistic missile interceptors from US.

Нито съветските прехващачи, нито местната противовъздушна артилерия са в състояние да ги спрат.
Neither Soviet interceptors, nor local Anti-Aircraft gunners could stop them.

Бомбардировачите са били прикривани от двойка прехващачи МиГ-31БМ.
Anti-submarine aircraft was accompanied by two MiG-31BM fighter interceptors.

В ранния период на войната едноместният Ил-2 претърпява големи загуби от вражески прехващачи.
In the early period of the war, the one-seater Il-2 suffered high losses from enemy interceptors.

Япония премести ракетните прехващачи на позиция след заплахата от Гуам, съобщи вестник Nikkei.
Japan moved missile interceptors into position after the Guam threat, the Nikkei newspaper reported.

Те настояват да бъдат разположени техни противовъздушни батареи и нощни прехващачи от САЩ.
They demanded their own AA defense and night interceptors from the U.S.

Част от изтребителната авиация, попълнена с изтребители прехващачи, е обособена като род войска на ПВО.
Part of the fithing aviation, completed with interceptor fighters, are differentiated as part of Anti-Aircraft Defense.

Управление на войници в тактически походови битки за използването на земята и въздушна подкрепа- прехващачи и"Рейнджърс".
Manage soldiers in tactical turn-based battles on land use and air support- interceptors and"Rangers".

Тук можете да видите изтребители, прехващачи, бомбардировачи, товарни лайнери, военни транспортни кораби и много други видове.
Here you can see fighter jets, interceptors, bombers, cargo liners, military transport ships and many other types.

Проектът предвижда разполагане на десет наземни ракети прехващачи в Полша и съвременна радарна система в Чехия.
The project envisions the deployment of ten ground-based interceptor missiles in Poland and a sophisticated radar system in the Czech Republic.

През февруари 2010 г. Вашингтон отправи официална покана към Букурещ да се присъедини към противоракетния щит, разполагайки земни прехващачи от типа"SM-3".
In February 2010, Washington officially invited Bucharest to join the antimissile shield by hosting SM-3 type ground interceptors.

Това оръжие се смята за един от най-ефективните високоскоростни прехващачи в областта на отбраната от арсенала на противоракетната отбрана на САЩ.
The weapons are considered some of the most effective high-speed interceptors in the U.S. missile defense arsenal.".

Изтребителите F1 C са прехващачи, снабдени с моноимпулсна РЛС Thomson-CSF Cyrano IV и имащи ограничени възможности за нанасяне на удари по земни цели.
The F1 C was an all-weather interceptor, equipped with a Thomson-CSF Cyrano IV monopulse radar and a limited secondary ground attack capability.

F-104 е един от най-известните малки американски прехващачи за своето време, а дори и в наши дни, когато може да се види само в музеите.
F-104 is one of the most famous small US interceptors for its time and even until nowadays, when it can be seen only in museums.

Тъй като AdBlue е по-тежък от водата(за разлика от дизеловото гориво), подземните прехващачи или сепаратори няма да спрат AdBlue.
Because AdBlue is heavier than water(unlike diesel), underground interceptors or separators will not prevent AdBlue reaching surface water drains.

Министерството на отбраната планира да разположи прехващачи МиГ-31 за да се защитят руските кораби, плаващи по маршрута на Северно море.
The Defense Ministry also plans to deploy MiG-31 interceptor aircraft to protect Russian vessels sailing along the Northern Sea Route.

На него са базирани няколко прехващачи въздухоплавателни средства, като го прави база на 384-ти международен авио полк(384 IAP), който оперира със самолети МиГ-23.
It was a base of interceptor aircraft, being home to 384-th interceptor aircraft regiment(384 IAP), which operated the MiG-23П.

Американският план включва разполагането на наземни ракети прехващачи в Полша, както и сложна радарна система в Чешката република.
The US plan includes the deployment of ten ground-based interceptor missiles in Poland and a sophisticated radar system in the Czech Republic.

На него са базирани няколко прехващачи въздухоплавателни средства, като го прави база на 384-ти международен авио полк(384 IAP), който оперира със самолети МиГ-23.
It has served as an interceptor aircraft base, being home to the 384th Interceptor Aircraft Regiment, which operated MiG-23P aircraft.

Крайцерите и разрушителите на американската ПРО, въоръжени с ракетни прехващачи, са едновременно и носители на ракети"Томахоук" с обхват до 2500 километра", каза още Виктор Познихир.
US Navy cruisers and destroyers equipped with interceptor missiles are simultaneously carriers of Tomahawk cruise missiles with a range of up to 2,500 kilometers," he stressed.

Тази многофункционална свръхзвукова прехващачи в състояние не само да атакуват цели на далечно разстояние, но също така да проучи благодарение на интегрираната радара на ново поколение.
This multipurpose supersonic interceptor capable not only to attack targets at long range, but also to explore thanks to the integrated radar of new generation.

Как да използвам "прехващачи" в изречение

астероид прехващачи: да пилот на вашата прехващачи космически кораб за защита на Земята от астероиди

Военновъздушните сили разполагат с 1000 самолета, включително около 200 изтребители и прехващачи (F-4, F-5, F-16), така също и около 450 хеликоптера.

Руското министерство на отбраната публикува видео на съвместни тренировки на самолета за радиолокационно откриване и контрол на далечни разстояния А-50У и прехващачи МиГ-31БМ.

“Изтребителите Gripen ще заместят американските прехващачи F5 A/B, които са приземени от 2005 година заради остаряване и липса на резервни части“, припомня PNA.

За плановете да се превъоръжи летище Балчик с прехващачи си спомня и генерал-полковник от запаса Атанас Семерджиев, тогава началник на ГЩ на БНА:

Правителството на бившия президент Джордж Буш предложи план за разполагане в Чехия на радар и в Полша на 10 ракети прехващачи от противоракетния щит.

Румъния ще приеме на своя територия прехващачи на балистични ракети, разположени в рамките на новия проект за американски противоракетен щит, обяви румънският президент Траян Бъсеску.

Александър МЛАДЕНОВ оценява възможностите на флота тежки изтребители прехващачи МиГ-31 на руските ВВС, който в момента преминава модернизация, комбинирана с удължаване на техническия ре сурс.

В края на 60-те г. на миналия век правителството на Япония е обсъждало със САЩ въпроса за разполагане на американски ракети прехващачи с ядрени бойни ...