Какво е " ПРЕЦЕДЕТЕ ТЕЧНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• strain the liquid

Примери за използване на Прецедете течността на Български и техните преводи на Английски

Прецедете течността и я консумирайте.
Strain the liquid and consume it.

На следващия ден прецедете течността и я изпийте.
Next morning, strain the liquid and drink it.

Прецедете течността и добавете етеричните масла.
Strain the liquid and add essential oil.

Когато достигне допустима температура, прецедете течността и я консумирайте.
When it reaches a tolerable temperature, strain the liquid and consume it.

Прецедете течността и добавете още 50 мл вода.
Strain the fluid and add another 50 ml of water.

След две или три седмици, прецедете течността и я поставете в тъмна бутилка.
After two or three weeks, strain the liquid and then pour into a dark container.

Прецедете течността и добавете още 50 мл вода.
Strain the liquid and add another 50 ml of water.

След изтичане на определения период, премахнете месото, прецедете течността.
After the specified period, remove the meat, strain the liquid.

Прецедете течността, така че да остане само чаят.
Strain the drink so only the tea remains.

Добавете джинджифил, е огън от 5 минути, прецедете течността и се поставя настрана.
Add ginger, is the fire by 5 minutes, strain the liquid and is put aside.

Прецедете течността и пийте до две чаши от този чай на ден.
Strain the liquid and drink up to two cups of this tea per day.

Оставете сместа да изстине и прецедете течността, като пиете до две чаши на ден от тази смес.
Allow it to cool and strain the liquid, drinking up to two cups of this per day.

Прецедете течността от семето, и сосът е готов.
Strain the liquid from the seed, and the sauce is ready.

Когато омекнат, прецедете течността и я разбъркайте с 1 килограм мед и 1 литър коняк.
When shell will soften, strain the liquid and mix it with 1 liter of rakia and 1 kg of honey.

Прецедете течността и я разделете на 4 равни части, например в чаши.
Drain the liquid and pour into 4 equal parts, for example, in glasses.

Когато черупките се разтопят, прецедете течността и смесете с един литър ракия и един килограм мед.
When shell will soften, strain the liquid and mix it with 1 liter of rakia and 1 kg of honey.

Прецедете течността и пийте от нея преди закуска всеки ден в продължение на десет дни.
Strain the liquid and drink this before breakfast every day for ten days.

След този период прецедете течността и след това отново върнете приготвената смес в бутилката.
After 10 days, you ought to strain the liquid, then return the ready mix in the bottle once again.

Прецедете течността и добавете 3 супени лъжици мед за подслаждане на напитката.
Strain off the liquid and add three tablespoons of honey to sweeten your beverage.

След този период прецедете течността и след това отново върнете приготвената смес в бутилката.
After 10 days, you should strain the liquid, and then return the prepared mixture in the bottle again.

Прецедете течността и щом температурата ѝ се понижи достатъчно, намокрете косата си с нея.
Strain the liquid and when its temperature decreases enough, wash your hair with it.

Оставете буркана на светло място(на перваза на прозореца) в продължение на 40 дни, след това прецедете течността и съхранявайте в стъклена бутилка.
Keep the jar in a well-lighted room for 40 days, strain and keep the liquid in a glass bottle.

Прецедете течността и добавете 1 супена лъжица пчелен мед(който също се бори с вредните бактерии) преди да я изпиете.
Strain the liquid and add a tablespoon of honey(which also fights bacteria) before drinking.

След период от 10 дни, първо трябва да се премахне плътната маса, която се е натрупала на повърхността с лъжица и след това прецедете течността през марля.
After a period of 10 days, you must first remove the solid mass that has accumulated on the surface with a spoon and then strain the liquid.

Накрая, прецедете течността и да го излее в любимата си чаша с две супени лъжици лимонов сок.
Finally, strain off the liquid and pour it into your favorite mug along with the two tablespoons of lemon juice.

След като желатинът се разтопи почти напълно, капацитетът трябва да бъде отстранена и прецедете течността през сито, така че тя остана неразтворим филм и гранули.
After the gelatin has melted almost completely, the capacity must be removed and strain the liquid through a sieve, so that it remained insoluble film and granules.

Накрая прецедете течността и я излейте в любимата си чаша заедно с двете супени лъжици лимонов сок.
Finally, strain off the liquid and pour it into your favorite mug along with the two tablespoons of lemon juice.

Пригответе отварата: в топлата вода пуснете липовия цвят и смачканите люспи слънчоглед, оставете сместа да заври, след което охладете леко и прецедете течността.
Prepare a potion: in the warm water run the linden blossom and the crushed flakes sunflower, allow the mixture to boil, then cool slightly and strain the liquid.

След половин час, прецедете течността и да вземат в резултат 30 минути преди хранене три пъти на ден в продължение на една трета чаша.
After half an hour, strain the resulting liquid and take 30 minutes before meals three times a day for a third cup.

След това, е необходимо да се прецеди течността и да се добави към нея 1 чаена лъжичка лимонов сок.
Next, it is necessary to squeeze the liquid and add 1 teaspoon of lemon juice to it.

Как да използвам "прецедете течността" в изречение

Извадете цветята от хризантемите и прецедете течността през филтър. Изпийте я охладена или на стайна температура.

Прецедете течността през цедка, като използвате млякото за това средство и запазите брашното за други рецепти.

5. След две седмици, прецедете течността и я преместете в стъклена бутилка (съхранявайте я на тъмно място).

Оставете течността да се охлади до стайна температура. Прецедете течността и я налейте в бутилка с пулверизатор.

Прецедете течността и правете гаргара през всеки два часа. Задължително използвайте това средство, докато е още топло.

След като изтекат 24-те часа, прецедете течността и добавете лимонената киселина и захарта. Разбъркайте до пълното им разтваряне.

Оставете сместа да престои така 24 часа. Щом това време изтече, прецедете течността и я подгрейте на среден огън.

Прецедете течността и изхвърлете остатъците от патладжана. Добавете лимонов сок и разбъркайте добре. Съхранявайте лечебната патладжанена вода в тъмен съд.

4 Приберете на студено и тъмно място поне за още месец. Преди да консумирате, прецедете течността още веднъж през тензух.

Сложете една супена лъжица жълт кантарион в 250ml вода. След 15 минути прецедете течността и я пийте три пъти на ден.