Какво е " ПРЕЯЖДАТЕ " на Английски - превод на Английски

• overeat
• overeating

Примери за използване на Преяждате на Български и техните преводи на Английски

Преяждате или ядете твърде малко.
Overeat or eat too little.

Установете кога и защо преяждате.
Think about when and why you overeat.

Същото важи и ако празнувате и преяждате три пъти на ден.
It same goes if you are overeating and feasting three times a day.

Ядете само когато сте гладни и никога не преяждате.
Eat only when hungry and never overeat.

Същото важи и ако празнувате и преяждате три пъти на ден.
The same applies if you decide to feast and overeat three times every day.

Когато сте депресиран, вие преспивате и преяждате.
When you're depressed, you oversleep and overeat.

Или когато преяждате, защото вашите чувства са наранени, или нещо друго.
Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.

Яжте бавно, за да не преяждате.
Try to eat slowly so as not to overeat.

Какво се случва, когато се почувствате гладни? Вие преяждате.
What happens when you get hungry? You overeat.

Когато преяждате, като почиствате чинията си, как това помага на никого?
When you overeat by cleaning your plate, how is that helping anyone?

Може да откриете, че изобщо не ядете или преяждате любимите си храни за боклуци.
You might find yourself not eating at all or overeating your favorite junk foods.

Когато преяждате, излишните калории попадат в тези разрушени клетки и отново ги запълват.
When you overeat, excess calories fall into these devastated cells and fill them again.

Може да откриете, че изобщо не ядете или преяждате любимите си храни за боклуци.
You would possibly end up not eating at all or overeating your favorite junk foods.

Ако преяждате когато сте стресирани, тогава това упражнение е особено полезно за вас!
If you overeat when you're stressed, then this exercise is particularly good for you!.

Помислете за здравословните порции- нали когато сте на оздравителна диета не преяждате?
Think about the healthy portions- isn't it true that when you are on a diet you try not to overeat?

За да не преяждате, преди всяка закуска пийте чаша вода и сложете храната в малка чиния.
In order not to overeat, before each snack drink a glass of water, and put food in a small plate.

Ние организираме дни за разтоварване И какво да правите, ако на празнична трапеза все още не можете да устоите и преяждате?
And what to do, if at a festive table you still could not resist and overeat?

И за да не преяждате, можете да приложите друг трик- за 30 минути преди всяко хранене, изпийте 1 чаша чиста вода.
And in order not to overeat, you can apply another trick- for 30 minutes before each meal, drink 1 glass of clean water.

Поради липса на време често използвате закуски, пожертвайки пълна закуска или обяд, а вечер преяждате.
Due to lack of time, you often use snacks, sacrificing a full breakfast or lunch, and in the evening you overeat.

Ако преяждате и това е причинило наддаване на тегло, ще ви е необходима програма, която Reduslim ценасе занимава с преяждане.
If you are overeating and this has caused weight gain, you will need a program that deals with overeating..

Ако мазнината е равномерно разпределена във всички части на тялото, тогава ядете твърде много захар и обикновено преяждате.
If you evenly accumulate fat in all upper parts of the body, it means that you eat too much sugar and overeat in general.

За да не преяждате по време на празника, трябва да вземете малка чиния и да я сложите върху малка част от едно ястие, което харесвате.
In order not to overeat during the holiday, you need to take a small plate and put on it a small portion of one dish you like.

Ако мазнините при вас се натрупват равномерно по цялата горна част на тялото, значи консумирате твърде много захар и като цяло преяждате.
If you evenly accumulate fat in all upper parts of the body, it means that you eat too much sugar and overeat in general.

Ако се чудите, защо преяждате, запитайте се колко често след преяждане, минавате на„ прочистващи диети“ и гладувате.
If you wonder why you are overeating, ask yourself how often after you overeat, you go on“cleansing diets” and starvation.

Ако мастната тъкан се отлага равномерно по горните части на тялото, то това означава, че вие ядете твърде много сладки храни и изобщо преяждате.
If you evenly accumulate fat in all upper parts of the body, it means that you eat too much sugar and overeat in general.

Стресът също така може индиректно да повиши риска от ХБЗ, ако ви прави по-вероятно да пушите или преяждате храни с високо съдържание на мазнини и захар.
Stress also may indirectly raise your risk of CHD if it makes you more likely to smoke or overeat foods high in fat and sugar.

Чаят с мляко е по-питателна напитка, отколкото чай, така че, за да не преяждате, можете да замените една от"закуската" тук е такава лечебна напитка.
Tea with milk is a more nutritious drink than just tea, so, in order not to overeat, you can replace one of the"snack" here is such a curative drink.

Стресът също така може индиректно да повиши риска от ХБЗ, ако ви прави по-вероятно да пушите или преяждате храни с високо съдържание на мазнини и захар.
Stress may also indirectly raise your risk of coronary heart disease if it makes you more likely to smoke or overeat foods high in fat and added sugars.

Чувствате ли се принудени да ядете всичко на чинията си, защото се чувствате виновни, че"губите" храна, дори ако това означава, че сте прекалено пълни и преяждате?
Do you feel compelled to eat everything on your plate because you feel guilty“wasting” food, even if it means feeling too full and overeating?

Ако сте свикнали да гледате Netflix, докато преяждате до 2 часа сутринта, и се опитате да изместите лягането си към 10 вечерта, това ще бъде голямо предизвикателство.
If you're used to watching Netflix while overeating until 2 AM, and you try shifting your bedtime to 10 pm, it's going to be a big challenge.

Как да използвам "преяждате" в изречение

От вегетарианската храна също можете да напълнеете, ако не прецените правилно калориите и преяждате редовно.

–избягвайте да ядете и особено да преяждате с готвени въглехидрати, месни и млечни продукти и захар;

Описание: Не е страшно да преядете между Коледа и Нова година. Страшно е, ако преяждате между Нова година и Коледа!

Фолиева киселина – 396 мг – повече от прекалено високо съдържание на фолиева киселина, затова не бива да преяждате с тях.

А за повръщането - и аз като тонита да питам - нали се оригвате добре ? или пък да не преяждате ....

7. Спете достатъчно – ако сте уморена това в повечето случаи е гаранция, че ще преяждате и/или ще пропускате тренировки в залата

И, естествено, когато се обмислят програми за отслабване, един от основните въпроси към мъжете би трябвало да е: "А не преяждате ли?"."

Ако преяждате редовно, кръвната ви захар ще бъде постоянно висока, което ви поставя в доста сериозен риск от диабет и други усложнения.

Не преяждате и не лежите по цял ден, а въпреки това качвате килограми? Това може да е признак на излишък на естроген.

„Вие си отивате, но искате да повлечете със себе си и държавата, и хората. БСП настоява за държавност. Спрете да преяждате и ...