Какво е " ПРИБОЯ " на Английски - превод на Английски

• surf
• waves

Примери за използване на Прибоя на Български и техните преводи на Английски

А, да, прибоя.
Ah, waves yes.

Прибоят е слаб.
Surf is weak.

Сега… в прибоя, дами.
Now… into the surf, ladies.

Първата ни задача е да преминем прибоя.
Our first task is to pass the surf.

Прибоят тук беше по-силен, всяка вълна като детонация.
The surf here was stronger, each wave a.

Линда се хвърли в паниката си сляпо през прибоя.
Linda in her panic, plunging blind through the surf.

Е какво, прибоят не е по-лош, от този в Бонди, нали момчета?
Is the surf as good as Bondi, fellas?

Бяха дробовете ни, а може би прибоят беше нашите дробове!
It was our lungs but maybe the surf was them!

Богове, седящи край огъня, богове, играещи си на прибоя.
Gods sitting my the fire, Gods playing in the surf.

От другата страна на къщата прибоят се разбиваше в брега с грохот.
On the other side of the house, surf broke hard on the shore.

Морските лъвове могат с часове да си играят в прибоя.
The sea lions spend hours just messing around in the waves.

Като цяло в хотела вечер е тихо, само прибоя на морето се чува.
In general the hotel is quiet, only the surf of the sea is heard.

Отвъд прибоя водата е по-спокойна, но и тук мъничето не е в безопасност.
Beyond the surf, calmer water, but even here, the hatchling is not out of danger.

И Анджи падна на колене в пясъка, звукът на прибоя се стовари върху нея.
And Angle fell to her knees in the sand, the sound of the surf crashing.

И ако той не може да прави всичко това, трябва да застане на автостоп на прибоя.
And if he can't be bothered with all this, he can hitch a ride on the surf.

Тя продължаваше да върви, успокоявана от прибоя, от единствения непрекъснат.
She walked on, comforted by the surf, by the one perpetual moment of.

Тоби пуска саловете близо до скалите там. Твърди, че така ги пази от прибоя.
Toby's been launching the rafts near the rocks up ahead, says it gives him protection from the surf.

Кейс спря, олюля се и се обърна към звука на прибоя и игличките на носените от вятъра песъчинки.
Case halted, swayed, turned toward the sound of surf and.

Ще можете ли да спрете вълните на океана, като стоите на прибоя с протегнати ръце?
Would you try to stop the ocean waves by standing in the surf with your arms outstretched?

Можете също така да слушате записи от прибоя или други подобни природни звуци.
You can also listen to recordings from the surf or other similar natural sounds.

Бактериите живеят в пространствата между пясъчните зърна, където водата от прибоя прониква през.
Bacteria live in the spaces between the sand grains where water from the surf percolates through.

Стефан Ханке и Крис Вермоте бавно се придвижват към прибоя върху своите брабантски коне.
Stefaan Hancke and Chris Vermote slowly trot towards the surf on their Brabant horses.

Между другото, ние си плавахме отвъд прибоя когато изведнъж ни връхлетя буря изневиделица.
Anyway, we had just sailed beyond the waves when suddenly a big storm came out of nowhere.

Огромната и зала многократно повтаря звуците на прибоя, и цялата пещера буквално пее….
The huge hall of the cave echoes the sounds of the surf, and the whole cave literally sings.

От терасите се предлагат красива гледка към морето и планината- хармонично съчетание между свеж въздух и шума на прибоя.
The balconies offer beautiful views of sea and mountains- a harmonious combination of fresh air and the sound of the surf.

Дори напротив освен шума на вятъра в косите ви и прибоя на вълните, всичко останало липсва.
On the contrary apart from the noise of the wind in your hair and surf the waves, everything else is missing.

От терасите се открива красива гледка към морето и планината- хармонично съчетание между свеж въздух и шума на прибоя.
The balconies offer beautiful views of the sea and mountains- a harmonious combination between fresh air and the noise of the waves.

За разлика от традиционния кораб, който се движи нагоре и надолу по вълните, X-Bow"пронизва" прибоя и разпръсква енергията си по страните на лодката.
Unlike a traditional ship, which moves up and down as it travels through waves, the X-Bow"pierces" the surf and disperses its energy to the sides of the boat.

От терасите се предлага красива гледка към морето и планината, а също и хармонично съчетание между свеж въздух и шума на прибоя.
The terraces offer beautiful views towards the sea and the mountains- a harmonious combination of fresh air and sound of the waves.

Огромната зала на пещерата многократно повтаря звука на прибоя, и цялата пещера буквално пее, оправдавайки своето древно название Uamh-Binn-“Пееща пещера”.
Great hall of the cave several times repeats the sounds of the surf and the whole cave literally sings, justifying its ancient name Uamh-Binn-"Singing cave".

Как да използвам "прибоя" в изречение

В прибоя Надя Делчева открива не само мощна енергия, а и неповторимо съчетание на форми, цветове и перспективи.

• вървите, после тичате по плажа покрай линията на прибоя (мислено си представяте всяко движение на мускулите си).

Бегайте таа лето от Мазутоморието- целата истина ще се разбере, кат я изхвърли прибоя по пясъците на южното крайбрежие...

Винаги сме обичали местата, където сушата среща морето. Небрежно безгрижие, текстура, носеща белега на прибоя и отпечатъка на времето.Декори (ПДЧ ...

S.T.A.L.K.E.R.: История Прибоя 2 - Скрытая угроза / S.T.A.L.K.E.R.: Priboi Story 2 - Latent threat ( 2011) PC | RePack от R.G.

Загарът е... опит на кожата да се защити. Той е с 40% по-интензивен, ако лежите близо до прибоя или на бяла хавлия

А точно това голодупо сръбско чаве шляпаше в прибоя на един безлюден плаж по залез, пък бръкна във водата и измъкна „Риба-ѝгла“:

Едва ли ще получа отговор в този живот. Заслушвам се в прибоя на 2060-а и предчувствам, че 2160-а ще бъде далеч по-хубава.

Като затворя очи и много се опитам, почти виждам как играеш прескочи-кобила със звездите и облаците и как заспиваш до прибоя на океана.

Изследвания показват, че шумът от прибоя моделира мозъчните вълни и води до дълбоко отпуснато състояние. Релакс край брега определено подмладява ума и тялото.