Какво е " ПРИВЪРЖЕНИЦИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• his supporters
• his followers
• its adherents
• its proponents

Примери за използване на Привържениците си на Български и техните преводи на Английски

Броя на привържениците си.
Number of its supporters.

Нямам нищо против привържениците си.
I have got nothing against their supporters.

Порошенко призова привържениците си да не се предават.
Gillum urged his supporters not to give up.

Предадоха и посрамиха и привържениците си.
They demeaned and insulted his supporters.

Обама стяга привържениците си.
Obama pays off his supporters.

Клинтън отказва да излезе пред привържениците си.
Hillary refused to appear before her supporters.

Обама стяга привържениците си.
Where Obama gets his supporters.

Той призова привържениците си да гласуват срещу Саркози.
He urged his supporters to vote for Raisi.

Президентът беше призовал привържениците си да бойкотират гласуването.
He asked his supporters to boycott the voting.

Черния лорд е сам и без приятели, изоставен от привържениците си.
The Dark Lord lies along and friendless, abandoned by his followers.

Освен това Навални призовава привържениците си да бойкотират изборите.
Navalny is asking his supporters to boycott the election.

И като резултат от изминалата година, Мухамед Морси започна да губи привържениците си.
As a result, over the past year Mohammed Morsi began to lose his supporters.

Президентът беше призовал привържениците си да бойкотират гласуването.
The government had urged its supporters to boycott the vote.

Това бе свързано с една моя статия срещу тоталитарна секта, ограбваща привържениците си.
This was connected with an article of mine against a totalitarian sect, plundering its supporters.

Освен това Навални призовава привържениците си да бойкотират изборите.
Navalny has called upon his supporters to boycott the election.

Той призова привържениците си в цялата страна да освободят столицата от бунтовниците.
He then called on his supporters around the country to help liberate the capital from a rebel offensive.

Деструктивното махало натрапва на привържениците си чужди за тях цели.
A destructive pendulum forces aims on its adherents that are foreign to them.

Той призова привържениците си да го подкрепят и да излязат на протест по улиците на тихоокеанското пристанище Владивосток.
Ishchenko called on his supporters to join him and to hold protests in the Pacific port of Vladivostok.

От една страна, той е редовно благодари привържениците си за това, че с него през трудни времена.
On the one hand, he has regularly thanked his supporters for being with him through tough times.

Точно тази част от"сделката" с Юнкер Тръмп ще представи пред привържениците си като голям успех.
This is the part of the EU-US"deal" that Trump will present to his supporters as a major victory.

Те ще разчитат много на подкрепа от привържениците си, за да успеят да измъкнат нещо от този мач.
They will rely heavily on support from his supporters to be able to extort anything from this match.

В Евангелията има много предания, които показват, че Исус ясно е казал на привържениците си, че той не е Бог.
There are many reports in the Gospels which show that Jesus made it clear to his followers that he was not the one true God.

По време на предизборен митинг той попитал привържениците си дали искат"по-малко или повече мароканци във вашия град и в Холандия".
He asked his supporters whether they wanted"fewer or more Moroccans in your city and in the Netherlands?".

В Евангелията има много предания, които показват, че Исус ясно е казал на привържениците си, че той не е Бог.
In fact, there are many reports in the Gospels that show that Prophet Jesus made it clear to his followers that he was not God.

След тези 90 минути Ла Фурия зарадва привържениците си с най-изразителната си победа през последните 3 години.
After these 90 minutes La Fourier delighted his supporters with the most expressive victory in the last three years.

Брентфорд постигнаха- 1 победа, 2 равенства и 1 загуба от началото на сезона и напълно оправдават очакванията на привържениците си.
Brentford made- 1 win, 2 draws and 1 loss of the season and fully justify the expectations of his supporters.

С повтарянето на тази теза вчера тя целеше да успокои привържениците си, които са все по-разтревожени от притока на бежанци.
Repeating those ideas on Monday was meant to calm her supporters who have grown increasingly weary of the influx of refugees.

Нюкасъл има всичко необходимо, за да го постигне, а срещу Бристол Сити ще даде нови поводи за радост на привържениците си.
Newcastle has everything you need to achieve it, but against Bristol City will give new occasions to the delight of his supporters.

Но при всички случаи махалото изобщо не се грижи за благополучието на привържениците си, а само ги използва за своите цели.
But, in any case, this pendulum had absolutely no care for the welfare of its adherents, but only used them for its own aims.

По време на предизборен митинг той попитал привържениците си дали искат"по-малко или повече мароканци във вашия град и в Холандия".
While campaigning for the elections in 2014, he asked his followers whether they"want more or fewer Moroccans in your city and in the Netherlands".

Как да използвам "привържениците си" в изречение

Бившият каталунски лидер Карлес Пучдемон разпространи видеозапис, в който призовава привържениците си в Каталуния да…

Арменският протестен лидер Никол Пашинян призова привържениците си да започнат гражданско неподчинение в цялата страна, […]

На запис се вижда как президентът инструктира привържениците си да вземат избирателните списъци от кварталите си

Борусия (Дортмунд) зарадва привържениците си с още един силен мач, в който унижи Нюрнберг със 7:0 на...

Петър Дънов (1864 - 1944), наричан от привържениците си Беинса Дуно или Учителя, е основател на фило..

Загубилият вота републиканец Мит Ромни благодари на привържениците си за подкрепата, която му оказаха по време на ...

ПФК Локомотив София от днес пуска в продажба сезонни абонаментни карти за привържениците си . Цените са както следва:

ДПС постига максимална мобилизация на привържениците си и с подкрепа от 13,4% от гласувалите остава трета в предпочитанията на избирателите.

Нека да отбележим отличителните му признаци: - Махалото се храни с енергията на привържениците си и така увеличава колебанията си.

Призоваваме членовете и привържениците си да продължат ЕЖЕДНЕВНИТЕ ПРОТЕСТИ по площадите на страната до реалното отстраняване на олигархията от властта.