Какво е " ПРИДОБИВКАТА " на Английски - превод на Английски

• acquisition
• benefit
• gain

Примери за използване на Придобивката на Български и техните преводи на Английски

Потвърди придобивката.
Confirm acquisition.

Придобивката и всичко останало.
The Acquisition And Everything.

Иска да огледа придобивката си.
He wants to see his acquisition.

Ние се срещнахме на придобивката на зоопаркът миналата година.
We met at the zoo benefit last year.

Вече бяхме обявили придобивката.
We would already announced the acquisition.

Ние го срещнахме на придобивката на зоопаркът.
We met him at the zoo benefit.

Придобивката е тази, че спестявате три години и половина.
The benefit is in saving three and a half years.

Ставрева обаче забравя да декларира придобивката през 2007 г.
Stavreva, however, forgot to declare the acquisition in 2007.

Придобивката на Blanca включва мрежовото управление на Cereus, софтуера, absolutepoker.
Blanca's acquisition of Cereus includes the Network operations, software, the absolutepoker.

Просто исках да се уверя, че придобивката ни е здраво вързана.
I was just making sure that our acquisition was still secure.

Това говори за човек, който е естествен, обичаен грешник, без придобивката на новия живот.
This speaks of a person who is a natural, habitual sinner without the benefit of newness of life.

Първо, неговото допускане, че придобивката на човек трябва да бъде за сметка на друг, е мит;
First, his assertion that another person's gain must come at another person's expense is a myth;

Придобивката ще помогне на технологичния гигант да се справи и с растящата конкуренция от компании като Pinduoduo.
The acquisition will also help the tech giant face rising competition from rivals such as Pinduoduo.

Съвет: Microsoft предлага придобивката Office 365 Onboarding за услуги и планове, които отговарят на условията.
Tip: Microsoft offers the Office 365 Onboarding benefit for eligible services in eligible plans.

Тази схема разкрива истинските купувачи на„Булгартабак холдинг“, както и произхода и пътя на парите за придобивката.
This scheme reveals the true buyers of“Bulgartabac Holding” and the origin and the path of the money for the acquisition.

Според Маркс буржоазията използва и експлоатира пролетариата с резултата, че придобивката на един човек е загубата на друг.
According to Marx, the bourgeoisie use and exploit the proletariat with the result that one person's gain is another person's loss.

Годишния приход от глобалния бизнесна ADA се очаква да се повиши до приблизително € 100 милиона в резултат на придобивката.
The annual revenue of ADA's global business is expected to increase to approximately EUR 100 million as a result of the acquisition.

(а) неговия ДДС идентификационен номер в тази страна-членка и под който той е извършил придобивката и последващата доставка на стоки;
(a) his VAT identification number in that Member State and under which he made the acquisition and subsequent supply of goods;

Придобивката на Opel и Vauxhall от PSA Group може и да не е единствената голяма сделка в автомобилния свят в рамките на това десетилетие.
PSA Group's acquisition of Opel and Vauxhall might turn out not to be the only major deal in the automotive industry this decade.

Резултатите тук ще бъдат еднакви, както ако тънкото въже само слизаше десет пъти в кладенеца, но придобивката ще бъде различна.
The result will be the same as if you drop the thin rope 10 times into the well, yet the gain will be different.

Придобивката няма да окаже сериозно влияние на фирмените доходи за 2012 г., но съществено ще подобри резултатите за 2013 г.
The acquisition will not really affect the company's revenues for 2012 however it will substantially improve the Group's results in 2013.

Вие, като изтеглите водата, ще искате да задържите всичко за себе си, но въжетата ще се скарат помежду си за дял от придобивката.
After you take out the water, you will want to keep everything for yourself, but the ropes will argue among themselves over their share of the acquisition.

BT Invest GMBH декларира на Агенцията за приватизация, че разполага с необходимата сума за придобивката от заем от Руската търговска банка.
BT Invest GMBH declared before the Privatization Agency that it had the necessary amount for the acquisition through a loan from the Russian commercial bank.

(б) придобивката на стоки е извършена с цел последваща доставка на тези сто ки, във въпросната страна-членка, от облагаемото лице, упоменато в точка(а);
(b) the acquisition of goods is made for the purposes of the subsequent supply of those goods, in the Member State concerned, by the taxable person referred to in point(a);

В Имотния регистър се вижда, че същата остъклена тераса е изповядана на цена 216 419 лв., но придобивката е съвместна, а не само на Славчев.
The Property Register shows that the same terrace has been purchased at a price of BGN 216,419, but the acquisition is a joint one, not just Slavchev's.

След придобивката на UMG от PolyGram през 1998 г., Geffen Records и A&M Records се сливат с Interscope и образуват извънредно могъща и водеща единица, каквато е и днес.
In 1998, following UMG's acquisition of PolyGram- Geffen Records and A&M Records were merged into Interscope, making it the extremely powerful and leading unit at UMG that it is today.

Решението дали да бъде направена покупка е поставило мозъка, както твърди изследването, в"хедонична конкуренция между непосредственото удоволствие от придобивката и също толкова непосредственото страдание от плащането.".
Deciding whether to buy the item or not put the brain in a“hedonic competition between the immediate pleasure of acquisition and an equally immediate pain of paying.”.

На Verizon придобивката ще даде достъп до 1 млрд. месечни активни потребители на Yahoo, нейната„интернет собственост“, ключови приложения за уеб търсене и електронна поща, както и рекламен бизнес.
For Verizon, the acquisition will help it gain Yahoo's 1 billion monthly active users, its Internet properties and key applications like search and email, and its advertising systems.

Решението дали да бъде направена покупка е поставило мозъка, както твърди изследването, в"хедонична конкуренция между непосредственото удоволствие от придобивката и също толкова непосредственото страдание от плащането.".
Deciding whether to buy put the brain, as the study put it, in a“hedonic competition between the immediate pleasure of acquisition and an equally immediate pain of paying.”.

Придобивката допълва възможностите на Ericsson да обслужва водещите северноамерикански безжични оператори, които и сега печелят от комбинираните ресурси на опитната и финансово силна компания.
The acquisition further strengthens Ericsson's ability to serve North America's leading wireless operators, which now benefit from the strength of the combined resources in an experienced and financially strong company.

Как да използвам "придобивката" в изречение

Лъчо ,само приятни емоции с придобивката ти пожелавам...............и пълни мрежи..............и пълни кукани :609c1f728720fb

HP засилва позицията в индустрията на широко-форматните принтери с придобивката на MacDermid ColorSpan Inc

След придобивката от миналата година, към настоящия момент ме настигна проблем. Той се изразява в следното:

Бизнес-клиентите ни се ползват с придобивката на иновационния продукт Соларна Корпоративна Табела с още една привилегия-уникалнос

Лили, благодаря за съпричастността и подкрепата! Предполагам, че мамите вечеапочват да оценяват придобивката от "Ян Бибиян"!

Чисто нова модерна линейка кацна в автопарка на Спешна помощ в Сатовча, кметът Арбен Мименов посрещна придобивката

И аз съм на мнение че новото Х3 енай-технологичния и премиум продукт в класа си.Поздрави за придобивката

Придобивката в религията е любов и вътрешно привличане – способност да се приеме Светлината на Бога, о, твърдоглави!