Какво е " ПРИЗМИТЕ " на Английски - превод на Английски

• prisms

Примери за използване на Призмите на Български и техните преводи на Английски

Сега знаем за какво са призмите.
Now we know what the prisms are for.

Стъклото, използвано в призмите, определя тяхното качество.
The glass used in prisms determines their quality.

Но Призмите никога не живеят дълго и Гайл знае колко му остава.
Yet Prisms never last, and Guile knows exactly how long he has left to live.

В зависимост от броя на призмите, нивото дава и броя на линиите.
Depending on the number of prisms, the level gives and the number of lines.

Призмите се използват в лещите, за да поддържат очите съвместно и подравнени.
Prisms are used in lenses to help keep the eyes working together and aligned.

Един от най-важните критерии за перфектна рязкост и контраст е качеството на призмите и лещите.
The key criterion for excellent sharpness, contrast and light intensity is the quality of the prisms and lenses.

Призмите са покрити с широколентов антирефлексен(AR) филм, а лещите са със синьо покритие.
The prisms are covered with wide-band antireflection(AR) film; the lenses, with blue coating.

Устройства, работещи на базата на призмите, характеризира с простота на дизайна, повишена надеждност и по-достъпна цена.
Devices operating on the basis of the prisms, characterized by simplicity of design, increased reliability and more affordable cost.

Призмите се използват и за вътрешно отражение върху повърхностите вместо за диспергиране.
Prisms are sometimes used for the internal reflection at the surfaces rather than for dispersion.

Повечето от прозорците, лещите и призмите, които се използват в лазера, оптичната система, оптичната комуникация, са направени от стъкло N-BK7.
Most of windows, lenses, and prisms, which used in laser, an optical system, optical communication, are made from N-BK7 glass.

Призмите се правят от материал, който е прозрачен за дължината на вълната, за която са създадени.
Prisms can be made from any material that is transparent to the wavelengths for which they are designed.

Поляризиращите структури за лъчи, като призмите Wollaston, използват брефриращи материали, за да разделят светлината на различни поляризирани светлинни лъчи.
Polarizing beamsplitters, such as Wollaston prisms, use birefringent material to split light into differently polarized light beams.

И призмите, и лещите са покрити с антирефлексно покритие, така че загубата на светлина в инструмента е сведена до нула.
Both prisms and lenses are covered with anti-reflective coating, so the loss of light inside the instrument is reduced to zero.

В най-общия случай тетрациклиновото оцветяване е трудно за премахване чрез методите за избелване на зъби- емайлът не е с нормална структура, призмите не са правилно разположени, срещат се глбули, ламели, различни наслоявания и т.н.
In the most general case tetracycline staining is difficult to remove by the method of whitening teeth- enamel is not with a normal structure, prisms are not properly located, there are globules, blades, other deposits, etc.

Прозорците, лещите и призмите, изработени от този материал, могат да се използват за целия диапазон от дължини на вълните от 0.11μm до 7.5μm.
Windows, lenses, and prisms made of this material can be used over the entire range of wavelengths from 0.11μm to 7.5μm.

Както ученият, като вземе няколко призми и ги сложи в известно съчетание, може да види под тях най-малките микроскопически животни, така и вие, ако сложите в известно съчетание призмите, които съществуват във вашия ум, ще видите много работи, които с просто око не се виждат.
As a scientist takes a few prisms and puts them in a certain combination, can see below them the most microscopic beings, in the same way, if you combine the prisms existing in your mind, you will see many things which cannot be seen by the ordinary eye.

Призмите като една от оптичните части са предимно блокове от оптично стъкло с плоски полирани повърхности с прецизно контролирани ъгли един към друг.
Prisms as one of optical parts are mainly blocks of optical glass with flat polished surfaces at precisely controlled angles to each other.

Използването на единичен обектив и единична точка на експозиция за улавяне на изравняването на огледалата или призмите на стереоскопичната двойка понякога се нарича"сплитер на лъча", но това е неправилно използване на думите, защото всъщност са двойки перископи, които пречупват Светлината не е извън съвпадението.
Using a single lens and a single exposure point to capture the alignment of the mirrors or prisms of a stereoscopic pair is sometimes referred to as a"beam splitter," but this is an improper use of words because they are actually pairs of periscopes that refract The light is not out of coincidence.

Призмите, през които някои тук постоянно разглеждат тази или онази страна, този или онзи въпрос, са в разрез с универсалистичната и неделима концепция за правата на човека, подробно изложена в международните текстове, които твърдим, че отстояваме.
The prisms through which some here constantly look at this or that country or this or that subject go against the universalist and indivisible conception of human rights as detailed in the international texts that we claim to stand for.

Както един учен, като вземе няколко призми и ги тури в известно съчетание, може да види под тях най-малки микроскопически животни, които с просто око не може да види, така и вие, ако турите в известно съчетание призмите, които съществуват във вашия ум, ще видите много работи, които с просто око не се виждат.
Just like a scientist, who takes several prisms and places them in a certain combination, the scientist can then see under them the smallest, the most infinitesimal animals, which cannot be seen with naked eye, you will similarly, if you place the prisms existing in your mind in a certain combination, you will see many things, which cannot be seen with naked eye.

Призма& цилиндрични Огледало.
Prism& Cylindrical Mirror.

Призмата& Цилиндрични огледало.
Prism& Cylindrical Mirror.

Преди Нютон, призмата била само играчка.
Before Newton, a prism was just a toy.

Но моята призма получава ме подразни дневно.
But my prism gets me teased daily.

И призмата на приобщаването.
The Prism of Inclusion.

Оценете икономическата теория през призмата на съвременните и историческите проблеми.
Evaluate economics theory through the lens of both contemporary and historical issues.

Призма- ЕС” ООД се специализира в проектирането и реализирането на фасадно-архитектурно осветление.
PRISMA- ES Ltd. specializes in the design and implementation of faҫade and architectural lighting.

Призма(1): 3-фасетно кръгло, двупосочно въртене с променлива скорост.
Prism(1): 3-facet round, bidirectional rotation at variable speeds.

Фирма"Призма" ООД е основана през 1998г. в гр. Варна.
PRISMA Ltd. has been founded in year 1998 in the city of Varna.

Семейството призми на Амичи включва призмата на Шмид-Пекан.
The roof prism family includes the Schmidt-Pechan prism..

Как да използвам "призмите" в изречение

Мини широки стълби Съдържание:Десет дървени призми. Дължината на призмите е еднаква, но квадратното сечение се увеличава.....

Оптиката с многослойно покритие и призмите от BaK-4 осигуряват ярки, детайлни изображения с висока разделителна способност.

Конторлни карти за Широки стълби. Всяка карта отговаря отговаря на една от призмите на стълбата.Цели:Материалът се изпол.....

Широки кафяви стълби - Премиум, БукТози материал съдържа десет дървени призми като дължината на призмите е еднаква.....

21. Призмите към машината се подават механизирано. Захващащите приспособления са с конструкция, която осигурява сигурно захващане на призмите.

Геометричен комплект. Децата трябва да открият кубовете, пирамидите, призмите и да учат понятията като страна, повърхнина. Всяко топче и...

22. При транспортиране и подаване на призмите към машината не се допуска стоенето в челните им краища или под тях.

Арт проектът Sport Unlimited изследва пречупването на призмите на реалността, характерно за моментите на пробив, на свръх усилие, на рекорд.

Лещите и призмите с многослойно покритие намаляват вътрешните отражения и отблясъци, като по този начин осигуряват отчетлива и ясна видимост.