Какво е " ПРИЗОВА САЩ " на Английски - превод на Английски

• urged the united states
• called on the united states
• called on the US
• urged the U.S
• urges USA
• has urged the US
• asks USA

Примери за използване на Призова САЩ на Български и техните преводи на Английски

Китай призова САЩ да спре с провокациите.
China urges U.S. to stop provocative actions.

Китайският премиер призова САЩ да избегнат търговска война.
Chinese PM asks USA to avoid a trade war.

Китай призова САЩ за„сдържаност“ в защитата на търговията.
China urges U.S.'restraint' in trade protection.

Лидерът на иракските кюрди призова САЩ да остане в Ирак.
Kurdish deputy prime minister urges U.S. leaders to remain engaged in Iraq.

Китай призова САЩ да не се месят в работите му, свързани с Тибет.
China urges US to stop meddling over Tibet.

Иракският парламент по-рано призова САЩ и други чуждестранни войски да напуснат страната.
Baghdad earlier called on the US and other foreign troops to leave Iraq.

Китай призова САЩ да не действат„емоционално“ по отношение на търговията.
China urges US to not act'emotionally' on trade.

Неотдавна Моравиецки призова САЩ да наложат санкции върху планирания газопровод.
Morawiecki has called for the US to impose sanctions on the planned pipeline.

Китай призова САЩ и Южна Корея да спрат провокациите помежду си.
China asks USA and North Korea to avoid provoking each other.

Министерството на външните работи на Русия призова САЩ да изтеглят ядрените си оръжия от Европа.
The foreign Ministry urged the US to withdraw nuclear weapons from Europe.

Пекин призова САЩ да спрат натиска върху китайски компании.
Beijing has urged the US to stop putting pressure on its companies.

Китайското министерство на отбраната призова САЩ да"изоставят мисленето от Студената война".
In Beijing, the foreign ministry has urged the US to“reject the Cold War mentality.”.

Асандж призова САЩ да спрат"лова на вещици" срещу WikiLeaks.
Assange called on the U.S. to end its"witch hunt" against Wikileaks.

В речта си иранският президент Махмуд Ахмадинеджад призова САЩ да прояват кураж и да напуснат Ирак.
In his speech, President Mahmud Ahmadinejad called on the United States to"show courage" and leave Iraq.

Русия призова САЩ да не подкрепя„пещерния национализъм“ в Украйна.
Russia urged the US not to support“cave nationalism” in Ukraine.

Държавната медия на КНДР призова САЩ да"се откажат от враждебната си политика" към Пхенян.
Its state-run Korean Central News Agency(KCNA) called on the United States to"abandon its hostile policy" toward Pyongyang.

Русия призова САЩ да осигурят координация в дейността, свързана със Сирия.
Russia urges U.S. to ensure coordination in work on Syria.

В интервю за Ройтерс в четвъртък, президент Мухика призова САЩ и Европа да последват примера на правителството на страната му като легализират конопа.
Speaking to Reuters on Thursday, President José Mujica called on the United States and Europe to follow his government's lead by legalizing marijuana.

Чавушоглу призова САЩ да"извършат това, което е необходимо в Maнбидж".
Cavusoglu called on the US to"do what is necessary in Manbij".

Той призова САЩ да не застрашават сигурността на съюзниците или гражданите си, заради вътрешнополитически въпроси.
He urged the United States not to endanger the security of its allies and its own people for domestic policy reasons.

Индонезийският президент Джоко Видодо вчера призова САЩ да преосмисли решението си и инструктира външния си министър да привика американския посланик за обяснение.
Jokowi later urged the United States to reconsider its decision and instructed his foreign minister to summon the US ambassador for an explanation.

Китай призова САЩ и Южна Корея да спрат провокациите помежду си.
China urges USA and North Korea to refrain from provoking each other.

Германският финансов министър Волфганг Шойбле призова САЩ да ограничат влиянието на Русия и Китай, тъй като има риск от"край на нашия световен либера… Прочети повече.
Wolfgang Schaeuble, Germany's veteran finance minister, urged the U.S. to limit Russian and Chinese influence or risk bringing about“the end of our liberal world order.”.

Китай призова САЩ да подходят подобаващо към свързаните с Тайван въпроси.
China calls on U.S. to properly handle Taiwan, Tibet issues.

По-късно Русия призова САЩ да не нахлуват в Ирак и да не свалят Садам Хюсеин.
Later, Russia urged the United States not to invade Iraq and overthrow Saddam Hussein.

Той призова САЩ да не застрашават сигурността на съюзниците си и собствените си граждани поради причини, свързани с вътрешната политика.
He urged the United States not to endanger the security of its allies and its own people for domestic policy reasons.

Премиерът на Великобритания Тереза Мей призова САЩ да потвърдят ангажимента си към ядреното споразумение с Иран, защото е"изключително важно за регионалната сигурност".
UK Prime Minister Theresa May has urged the US to recertify the nuclear deal with Iran because it is“vitally important for regional security”.

Китай призова САЩ незабавно да предприемат мерки по изпълнението на договореностите със Северна Корея.
China calls on U.S. to take immediate action on North Korea accords.

Китай вече призова САЩ да се откажат от споразумението с Тайван.
Beijing has called on the US to cancel the deal with Taiwan.

МВФ призова САЩ, Европа и Япония да запазят водещите лихви ниски, за да стимулират по-силно кредитирането, разходите и растежа.
The IMF urged the United States, Europe and Japan to keep interest rates low to spur more borrowing, spending and growth.