Примери за използване на Приказна история на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това не е приказна история.
Или реалността е фалшивата разходка на Зоуи по Венера, авсичко друго е приказна история.
Or it's like Zoes phony walk on Venus, andit's all just a fairy tale.Вълшебна приказна история, пресъздадена от пясък, светлина, музика и актьорско вдъхновение.
Magic fairy tale recreated from sand, light, music and acting inspiration.Принцесата и нейните приятели“ е приказна история за принцеса Луси и нейните приятели.
Princess and her friends is a fabulous story about Princess Lucy and her friends.За тях топлината на майчината прегръдка ибащината закрила са като невъзможен блян от чужда приказна история.
For them the warmth of the mothers' arms andthe fathers' protection are an impossible dream from a fairy tale.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълга историяцялата историячовешката историякратка историяистинската историялюбовна историябогата историядруга историясветовната историяамериканската история
Повече
Всеки от продуктите ни представлява една увлекателна приказна история, в която са включени образователни игри.
Each of our products is one engrossing fairy tale, which includes educational games.Пригответе се за сериозно заплетена приказна история, в която 12-годишен гений отвлича полицай от подземния свят на митичните същества.
Get ready for a seriously twisted fairy tale as a 12-year-old genius kidnaps a police officer from the underground.Стоейки до олтара, редом с моята сестра и нейния мъж, ми хрумна, че този ритуал, наречен сватбена церемония,е последната сцена от приказна история.
As I stood beside the altar beside my sister and her husband to be, it struck me that this ritual, a wedding ceremony,is the last scene of a fairy tale.Това е красива и леко приказна история за американска писателка и британска актриса, които преминават през трудни времена.
It is a beautiful and slightly fairy-tale story about an American writer and British actress who are going through difficult times.Първоначално„Властелинът на пръстените“ е заплануван като продължение на„Хобитът“- приказна история, която Толкин пише за и чете на децата си, и която е публикувана през 1937 г.
The Lord of the Rings was started as a sequel to The Hobbit, a fantasy story published in 1937 that Tolkien had originally written for and read to his children.Пригответе се за сериозно заплетена приказна история, в която 12-годишен гений отвлича полицай от подземния свят на митичните същества.
Get ready for a seriously twisted fairy tale as a 12-year-old genius kidnaps a police officer from the underground world of mythical beings.Първоначално„Властелинът на пръстените“ е заплануван като продължение на„Хобитът“- приказна история, която Толкин пише за и чете на децата си, и която е публикувана през 1937 г.
The Lord of the Rings was started as a sequel to The Hobbit, a fantasy story that Tolkien had written for, and read to, his children, which was published in 1937.Разпределението на ролите във всяка приказна история позволява да се обясни на малкото момче, че мъжете са силни, героични и безкористни хора.
The distribution of roles in each fairy-tale story makes it possible to explain to a little boy that men are strong, heroic and selfless people.Празник в ботаническата градина”(1969) e игралният дебют на Ело Хавета- ярък иизпипан до последния детайл филм, приказна история на границата между фантазията и реалността за нуждата от чудеса в живота.
Celebration in the Botanical Garden”(1969) is Elo Havetta's feature debut- a bright andpolished to every last detail film. It is like a fairy tale of the border between fantasy and reality and people's need for miracles in everyday life.Представяме ви истинската приказна история, за това как принцеса Ани беше спасена от нейния лош горски съсед от дърваря Трой… и Лошбъди, неговият емоционално неразположен еднорог.
Presenting the real-life fairy tale of how princess Annie was saved from bad neighborhood forest by Woodsman Troy. And Bebad, his emotionally unavailable unicorn.Заснет в монголската столица Улан Батор„Държава на кучета”(„State of Dogs”- 1998) на Петер Бросенс и Дорджкандин Турмунк умело съчетава документалистиката с художествената измислица във фрагментарната,импресионистична и приказна история на Баасар, куче, което умира в началото на филма, застреляно от ловец, нает да се справи с кучешката популация.
Filmed in the Mongolian capital Ulaanbataar,"State of Dogs"(1998) by Peter Brosens and Dordzhkandin Turmunk skilfully combines documentary with fiction in a fragmented,impressionistic and fabulous story of Baasar, a dog, which dies at the beginning of the film, shot by a hunter hired to handle the dog population.Приказни истории от Вълшебната флейта, Лешникотрошачката, Баба Яга и други.
Много приказни истории, ще откриете играят игри за момичета оцветяване.
Many fairy stories, you will find playing games for girls coloring.Само 12 от всички 156 създадени приказни истории са изградени върху народни предания.
Only twelve of his 156 known fairy stories drew on folktales.Вълшебни думи и приказни истории Монети с пожелания за добър край.
Magic spells and fairy tales Pennies in a wishing well.Само 12 от всички 156 създадени приказни истории са изградени върху народни предания.
Only 12 of his 156 know fairy stories drew on folktales.Не вярвам в приказните истории.
I don't believe in fairy tales.Все пак, връзките не са приказни истории.
After all, relationships aren't fairy tales.Упражненията от паневритмията се преживяват като приказни истории.
Exercises will be experienced as fabulous stories.Упражненията ще бъдат преживяни като приказни истории.
Exercises will be experienced as fabulous stories.В този сборник от приказни истории Рансъм Ригс ви кани да откриете тайните легенди на чудатия свят.
In this collection of fairy tales, Ransom Riggs invites you to uncover hidden legends of the peculiar world.Какво получихме: Приказни истории за супергерои, които са обезличени, цялото им минало е под въпрос и виждат, че предишните им филми се обезценяват.
What we got: Fabulous stories about superheroes that are depersonalized, having their whole past in question, and seeing their previous films being depreciated.Как да не ти идват наум приказните истории за принцове и принцеси, ето ги сега в действителност.
They have told you fairy tales, about princes and princesses, but that doesn't really exist.Източните и близки им по дух народи обожават приказните истории и постоянно съчиняват красиви небивалици за живота на своите религиозни вождове и политически герои.
Oriental and near-Oriental minds delight in fairy stories, and they are continually spinning such beautiful myths about the lives of their religious leaders and political heroes.Онлайн игри Winx оцветяване е приказни истории, които трябва да направят ярки и пъстри.
Online Games Winx coloring is fabulous stories that you have to make bright and colorful.
