Какво е " ПРИЛАГА ПОДКОЖНО " на Английски - превод на Английски

• administered subcutaneously
• for subcutaneous use
• given subcutaneously
• given under the skin

Примери за използване на Прилага подкожно на Български и техните преводи на Английски

Lantus се прилага подкожно.
Lantus is administered subcutaneously.

IntronA обикновено се прилага подкожно.
IntronA is usually intended for subcutaneous use.

Semglee се прилага подкожно.
Semglee is administered subcutaneously.

Viraferon обикновено се прилага подкожно.
Viraferon is usually intended for subcutaneous use.

ABASAGLAR се прилага подкожно.
ABASAGLAR is administered subcutaneously.

Viraferon обикновено се прилага подкожно.
Viraferon is usually intend ed for subcutaneous use.

Optisulin се прилага подкожно.
Optisulin is administered subcutaneously.

Приготвеният разтвор се прилага подкожно.
The prepared solution is administered subcutaneously.

Insuman Basal се прилага подкожно.
Insuman Basal is administered subcutaneously.

Начин на приложение Lantus се прилага подкожно.
Method of administration Lantus is administered subcutaneously.

Insuman Comb 15 се прилага подкожно.
Insuman Comb 15 is administered subcutaneously.

Pegasys се прилага подкожно в корема или бедрото.
Pegasys is administered subcutaneously in the abdomen or thigh.

Insulin Human Winthrop Rapid се прилага подкожно.
Insulin Human Winthrop Rapid is administered subcutaneously.

Insulatard се прилага подкожно в бедрото.
Insulatard is administered subcutaneously in the thigh.

Insulin Human Winthrop Comb 30 се прилага подкожно.
Insulin Human Winthrop Comb 30 is administered subcutaneously.

Actrapid се прилага подкожно в коремната стена.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wall.

Соматропин Biopartners се прилага подкожно веднъж седмично.
Somatropin Biopartners is administered subcutaneously once a week.

Actraphane се прилага подкожно в бедрото или в коремната стена.
Actraphane is administered subcutaneously in the thigh or abdominal wall.

Димеркаптопропанолът" също се прилага подкожно или интравенозно.
Dimercaptopropanol" is also administered subcutaneously or intravenously.

Ваксинирането се прилага подкожно, както повечето ваксинации.
Vaccination is administered subcutaneously, like most vaccinations.

SCENESSE се прилага подкожно, при асептични условия, както е описано по-долу.
SCENESSE is administered subcutaneously under aseptic conditions as described below.

Системните глюкокортикоиди(преднизолон) се прилагат интравенозно, адреналин се прилага подкожно.
Systemic glucocorticoids(prednisolone) are administered intravenously, adrenaline is administered subcutaneously.

Ваксината се прилага подкожно, без да се влива в кръвта.
The vaccine is administered subcutaneously, without getting into the blood.

Тя се прилага подкожно веднъж всяка седмица с не по-малък интервал от 5 дни между дозите.
This is given subcutaneously once every week, with not less than 5 days between doses.

При пациенти, които не са на хемодиализа и при които няма наличен интравенозен достъп, Dynepo обикновено се прилага подкожно.
In patients not on haemodialysis, where intravenous access is not readily available, Dynepo is usually given subcutaneously.

Инжекцията се прилага подкожно и пациентът или неговият болногледач могат сами да я поставят, ако са преминали съответното обучение.
The injection is given under the skin and the patient or their carer can give the injection if they have been trained appropriately.

Освен това, когато Бортезомиб Fresenius Kabi се прилага подкожно, се очаква активното вещество в двата продукта, които имат същия състав, да се абсорбира по същия начин.
Additionally, when Bortezomib Fresenius Kabi is given under the skin, the active substance in both products, which have the same composition, is expected to be absorbed in the same way.

Единици, прилагани подкожно или мускулно, е препоръчителната доза за профилактика.
Units administered subcutaneously or intramuscularly is the recommended dose for prevention.

Дози до 180 mg са прилагани подкожно в клинични проучвания без дозолимитираща токсичност.
Doses up to 180 mg have been administered subcutaneously in clinical trials without dose-limiting toxicity.

На хора са прилагани подкожно дози до 600 mg без доза-ограничаваща токсичност.
Doses up to 600 mg have been administered subcutaneously to humans without dose-limiting toxicity.