Какво е " ПРИЛИВИТЕ СА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Приливите са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И приливите са по-силни?
And tides are stronger?
Топло е, приливите са подходящи.
It's warm, the tides are right.
Приливите са денонощни и смесени с височина до 5, 9 m.
Tides are diurnal and mixed, reaching 5.9 m.
Чак след това открихме, че приливите са причинени от луната.
To explain that the tides are caused by the moon.
Приливите са толкова високи, че заливат цели градове!
The tides will be so high that they will drown whole cities!
Тук в Карибско море приливите са слаби.
And out here in the Caribbean Sea the tidal movements are slight.
В допълнение, приливите са придружени от други признаци: мигрена, замайване.
In addition, the tides are accompanied by other signs: migraines, dizziness.
Храната е най-обилна там, където приливите са най-силни.
The feeding is best where the tides run strongly.
Условията на живот и работа(приливите са по-лоши, ако жената е в лошо вентилирана, пушена стая);
Conditions of life and work(tides are worse if the woman is in a poorly ventilated, smoky room);
При изчисляването на времето, при което приливите са фиксирани, има две нюанси.
In calculating the time during which the tides are fixed, there are two nuances.
Условията на живот и работа(приливите са по-лоши, ако жената е в лошо вентилирана, пушена стая);
Living and working conditions(hot flashes are worse if the woman is in a poorly ventilated, smoky room).
Поради тази причина влизането в нея може да стане само когато приливите са слаби, а морето е спокойно.
People can only access in when the tides are low and the sea is calm.
Чак след това открихме, че приливите са причинени от луната.
He also advocated that the tides were caused by the moon.
Поради тази причина влизането в нея може да стане само когато приливите са слаби, а морето е спокойно.
Due to this, one can only enter the grotto when the tides are low and the sea is calm.
Без значение дали са дневни или месечни, приливите са ритъма на океана, неговият биологичен часовник.
Whether it's the daily or monthly cycle, tides are the rhythm of the ocean- its pulsing clock.
Поради тази причина влизането в нея може да стане само когато приливите са слаби, а морето е спокойно.
The entrance into the grotto can only be achieved when tides are low and the sea is calm.
В откритите му части приливите са около 1 m(остров Света Елена 0, 8 m, остров Възнесение 0, 6 m).
In the open part of the Atlantic Ocean, the height of tides is about 1 m(the island of St. Helena, 0.8 m; Ascension Island, 0.6 m).
В района на Соломоновите острови и Нова Гвинея приливите са денонощни с височина до 2, 5 m.
At the Solomon Islands and along part of the coast of New Guinea, tides are diurnal and rise to 2.5 m.
Приливите са само един от тях, но включват няколко части на мозъка, сърдечно-съдовата система, кръвта, потните жлези.
Tides are only one of them, but several brain regions, the cardiovascular system, blood, and sweat glands are involved in it.
Поради тази причина влизането в нея може да стане само когато приливите са слаби, а морето е спокойно.
Because of this, entrance to the cave is only possible when the tides are low and the sea is calm.
Шолц използва данни от сензорите, разположени около вулкана Аксиал, част от веригата Хуан де Фука(Juan de Fuca Ridge)по крайбрежието на щата Вашингтон, където приливите са високи 3 метра.
Scholz used data from sensors placed around the Axial Volcano, part of the Juan de Fuca Ridge off the Washington coast,where ocean tides are 3 meters(10 feet).
В дни като този, между пълнолуние и нова луна, приливите са най-слаби и морето е по-спокойно.
It's on such days as this when the moon is neither full nor new, that the tides are weakest and the sea is likely to be calmer.
Опъваме си палатката на мястото, където тяхната палатка е била не отдавна, близо до плажната ивица в малка кокосова горичка, нов страни от плажа, защото тук приливите са огромни и може да се събудиш с палатката отплувала към Австралия, ако я опънеш прекалено близо до водата.
We set our tent near the sand strip in a small coconut palm grove,away from the beach, as the tides here are so big, you can wake up floating in your tent towards Australia if you camp too near to the sea.
Океанските приливи са възможни в резултат от образуването на.
The ocean tides are possible as a result of the formation of.
Пролетните приливи са особено мощни(нямат нищо общо със сезона пролет).
Spring tides are especially strong(they do not have anything to do with the season Spring).
Червените приливи са опасни за морските обитатели, защото съдържанието на кислород във водата намалява, докато сероводород и амоняка се увеличават.
Red tides are dangerous to sea dwellers because the oxygen content in the water decreases, while hydrogen sulfide and ammonia increase.
В определени дни на годината, наречени равноденствия,пролетните приливи са доста по-големи от обикновените.
At certain times of the year called the equinox,spring tides are exceptionally large and rise even higher than normal.
Пролетните приливи са особено мощни(нямат нищо общо със сезона пролет).
The larger tides are called spring tides(nothing to do with season of spring).
Самите приливи са предпоставка в широкото устие от хилядолетия да има голямо пристанище.
The tides themselves are a prerequisite for the estuary to provide a great port for thousands of years.
Съдържанието на соли на Черно море е ниско, само 16% до 17% в крайбрежни води, ивисок и нисък прилив са минимални.
The saline content of the Black Sea is low, just 16% to 17% in the coastal waters, andthe high and low tides are minimal.
Резултати: 485, Време: 0.027

Как да използвам "приливите са" в изречение

Норвежкото море, край бреговете на Норвегия. Дл. прибл. 150 м, ширина. от 4 до 18, 5 км, дълбоки. до 785 м. Приливите са полудневни, до 3, 4 м. Градът и пристанището - Трондхайм.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски