Какво е " ПРИЛЯГАЩИ " на Английски - превод на Английски

• fitting
• fit
• fitted

Примери за използване на Прилягащи на Български и техните преводи на Английски

Устни: Добре пигментирани и плътно прилягащи.
Lips: Well pigmented and close fitting.

Оптимално прилягащи продукти на пода с ламбрекини или без.
Optimum fit products to the floor with lambrequins or without.

Мъжки боксерки, еластични, удобни за носене, прилягащи по тялото.
Men's body fitting boxers, elastic and comfortable.

Дървените тавани са органично прилягащи в цялостния интериор.
Wooden ceilings are organically fit in the overall interior.

Твърде меката вълна и/ или твърде дълго и/ или плътно прилягащи- недостатъци.
Too soft wool and/ or too long and/ or close fitting- a disadvantage.

Neilpryde 5 Half Finger Amara Топли, добре прилягащи и разтегливи, нашите ръкавици осигуряват д….
Neilpryde 5 Half Finger Amara Warm, well fitted and stretchy, our gloves provide additional pro….

Просто напускане на тялото на подкожната мазнина не е равно на тънки и прилягащи форми.
Just leaving the body of subcutaneous fat is not equal to slim and fit shapes.

Отлично прилягащи малки, вградени и разположени по периметъра на устойчиви на влага осветителни тела.
Excellent fit small, built-in and located along the perimeter of moisture resistant luminaires.

Neilpryde 5 Full Finger AmaraТопли, добре прилягащи и разтегливи, нашите ръкавици осигуряват допълни….
Neilpryde 5 Full Finger AmaraWarm, well fitted and stretchy, our gloves provide additional protectio….

Отнема приблизително 10 минути за вземането на отпечатък от ухото за направата на перфектно прилягащи слухови апарати.
It can take just 10 minutes to take the impression of your ears for perfectly fitting hearing aids.

Триизмерни страни, устойчиви на изтичане: добре прилягащи, еластични крака могат ефективно да предотвратят изтичането. 3.
D leakage-proof sides: well fitting, leg elastic can effectively prevent leakage. 3.

В Баалбек намираме перфектно прилягащи 1500 тонни камъни, образуващи основа, която дори и огромен римски храм не би могъл да обхване.
They are perfectly fitted 1,500 ton stones forming a foundation not even a huge Roman temple could encompass.

Висока мекота, вентилация и гъба за околната среда, прилягащи на контурите на лицето, по-удобни, по-малко околна светлина.
High softness, ventilate and environmental sponge fit the contours of the face, more comfortable, less ambient light.

Neilpryde 5 Finger Kite NeoТопли, добре прилягащи и разтегливи, ръкавиците осигуряват допълнителна з… 55.00лв.
Neilpryde 5 Finger Kite NeoWarm, well fitted and stretchy, the gloves provide additional protection… 55.00лB.

Ако мястото не беше достатъчно удивително, гранитните блокове в строителството са огромни, плътно прилягащи и тежат до петдесет тона.
If the site was not astonishing enough, the granite interlocking blocks in the construction are huge, tightly fitting and weigh up to fifty tons.

Почти всички момичета носят добре прилягащи тениски, и това е почти определението за стегната тениска.
Almost all girls wear well fitting tee shirts, and that's pretty much the definition of a tight tee shirt.

Модела е със заоблен декоративен профил и елегантни алуминиеви водачи, фино прилягащи към дограмата, спирайки притока на светлината и видимостта.
The model has rounded decorative profile and elegant aluminum guides, finely fitted to the joinery, stopping the flow of light and visibility.

Тази красива чанта за жени е достатъчно голяма, за да носите портфейла си, грима, лаптопа, книгите и дори някои неща от майката, които все пак изглеждат толкова прилягащи в същото време.
This beautiful Browns Tote for women is large enough for carrying your wallet, make-up, books and even some other stuff however still looks so fitting at the same time.

Руло щори модел„Елеганс" е със заоблен декоративен профил и елегантни алуминиеви водачи, фино прилягащи към дограмата, спирайки притока на светлината и видимостта.
Roller blinds model Elegance has rounded decorative profile and elegant aluminum guides, finely fitted to the joinery, stopping the flow of light and visibility.

Виж повече Невидими Индивидуално прилягащи за всеки човек, невидимите слухови апарати се поместват във втората извивка на ушния канал, което ги прави практически неоткриваеми за останалите.
Learn More Invisible Products Custom fit to each person, invisible hearing aids rest in the second bend of the ear canal, making them virtually undetectable to others.

Определено най-универсалният тип горни дрехи, необходими за всеки човек, прилягащи на всичко и употребявани във всякакви ситуации, това са те- модерни мъжки тениски от онлайн магазин Fashionmix!
Definitely the most versatile type of top clothes needed for every person fit for everything and used in any situation, these are them- fashionable mens t-shirts from Fashionmix online store!

Списъкът от пера на извиненията, които всички ние имаме за не упражняването е привидно безкрайно и намирането на време и мотивация да останете активни и прилягащи е нещо, с което много от нас се борят.
The laundry list of excuses that all of us have for not exercising is seemingly never-ending and finding the time and motivation to stay active and fit is something that many of us struggle with.

Мерикарпиите 6- 11 мм дълги, 4- 7 мм широки, с 3 ясни и 2 тънки ребра, прилягащи до страничните по външната и 1 ребро и 2 прилягащи до страничните по вътрешната повърхност; страничните ребра крилати;
Mericarps 6- 11 mm long, 4- 7 mm wide, with 3 and 2 clear thin ribs fitting to the side on the outside and 1 rib and 2-fitting to the side on the inner surface; lateral ribs winged;

Според автора на техниката на д-р Дукан, такива прости правила и 100 продукта, които въвеждаме в нашата диета, ще ни дадат възможност винаги да изглеждаме тънки и прилягащи и да се чувстваме здрави и изпълнени с енергия.
According to the author of the technique of Dr. Ducane, such simple rules and 100 products that we introduce into our diet will give us the opportunity to always look slim and fit, and feel healthy and full of energy.

Това би прилягало на Молто.
This would fit that mold.

Отлично прилягащо шифон, сатен или органза.
Excellent fit chiffon, satin or organza.

Калъфи или козметика, които прилягат крака или крака, ще се приближат или ще прилягат..
Leggings or leggings, fitting a leg or foot will well approach or suit.

Приляга ли ни котка?
Does a cat fit us?

Кожа: Кожата приляга свободно, без да образува никакви гънки.
SKIN: The skin is(loosely) fitting, but without any folds.

С одобрение забеляза, че костюмът му приляга отлично и че умее да го носи.
She noticed with approval that his clothes fitted and that he wore them well.

Как да използвам "прилягащи" в изречение

Удобни, надеждно прилягащи тапи - леки и с приятен, балансиран звук.

Memory клас възглавниците са възможно най-ергономичните, и най-пълно прилягащи към главата възглавници.

Топли, добре прилягащи и разтегливи, нашите ръкавици осигуряват допълнителна защита за екстремни условия.

Комбинация от комфортен микрофибър и модерен дизайн.Диана е снабден с два джоба, прилягащи плътно ..

Гъвкави и разтегателни ремъци прилягащи удобно,които са подходящи както за лява,така и за дясна ръка.

Водоустойчиви и плътно прилягащи гети Helags в ловно - зелен цвят от известната шведска фирма Swedteam.

Чудесни гащички, удобни и комфортни, прилягащи по тялото и лесни за употреба. - Залепващи се ленти,..

- омекотени и подплатени презрамки, прилягащи чудесно, защото са разработени така, че имате възможността да ги регулирате.

Ултра малки и плътно прилягащи слушалки тип in-ear, с 3 размера накрайници, за удобно носене и отлич..