Какво е " ПРИОСНОВНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• basal
• at the base
• lowest

Примери за използване на Приосновните на Български и техните преводи на Английски

Приосновните листа 0, 5- 2 мм широки;
The basal leaves 0.5- 2 mm wide;

Долните стъблови листа подобни на приосновните;
Lower stem leaves similar to basal;

Приосновните листа с друга форма… 13.
Basal leaves of another shape… 13.

Стъблените листа 3 или повече, приосновните малко на брой.
Stem leaves 3 or more. At the base few.

Приосновните листа веднаж тройно изрязани;
Basal leaves once cut triple;

(S. o. L. ssp. d. Vel.)- Приосновните листа перести.
(S. o. I. ssp. d. Vel.)- Basal leaves pinnate.

Приосновните листа 2 пъти тройно изрязани;
Basal leaves 2 times triple cut;

Средният дял на приосновните листа със широка основа… 23.
The middle share of basal leaves with a broad base… 23.

Приосновните листа са с тънка и дълга дръжка.
The basal leaves with long petiole.

Стъблото и приосновните листа са кухи. Цъфти юни- юли[1].
The stem and basal leaves are hollow. Flowering June- July[1].

Приосновните лопатовидни или обратно яйцевидни.
Basal shovel-shaped or back ovate.

Чашелистчетата и приосновните листа с дълги, разперени власинки.
The sepals and the basal leaves with long, splayed hairs.

Приосновните листа с редки прилегнали власинки.
Basal leaves with rare tufted hairs.

Езичестите цветове повече от 5, приосновните листа до 30 см дълги… 2.
Paganist blossoms more than 5, basal leaves up to 30 cm long… 2.

Приосновните листа гладки, ненакъдрени по края.
Basal leaves smooth, uncurled in the end.

Връхното листче на приосновните листа рязко се отличава от страничните по форма и размери.
Tip leaflet of basal leaves differs sharply from side shapes and sizes.

Приосновните листа до средата си триделни;
The basal leaves to the middle of their triple;

Многогодишни, коренището добре развито, хоризонтално, с многобройни кафяви люсповидни прилистници на приосновните листа, 20- 70 см високи растения.
Perennial, rhizome well developed, horizontally, with numerous brown integument stipules of lowest leaves, 20-70 cm tall plants.

Приосновните листа цели или триделни до тройни.
Basal leaves entire or tripartite to triple.

Ochroleuca- Приосновните листа цели или лировидни.
Ochroleuca- Basal leaves intact or lira-like.

Приосновните листа вечно зелени, просто перести;
The basal leaves eternally green, just perestes;

Приосновните листа 1- 2 пъти тройно изрязани, с дълги дръжки;
The basal leaves 1- 2 times triple cut, with long stems;

Приосновните листа перести, с 1- 5 двойки странични листчета.
Basal leaves feathery, with 1- 5 pairs of lateral leaflets.

Приосновните листа дълбоко до двойно неравномерно назъбени или врязани.
The basal leaves deep to double unevenly jagged or incised.

Приосновните листа остро на зъбени…(d) Дългокос блатняк- С. rostrata Borb.
The basal leaves are acutely jagged…(d)- C. rostrata Borb.

Приосновните листа изрязани до основата си или почти до основата си… 2.
The basal leaves cut to their base or almost to their base… 2.

Приосновните листа едри, обикновено назъбени… 13. Скален игловръх- A saxatile L.
Basal leaves large, usually serrated… 13.- A saxatile I.

Приосновните листа целокрайни или назъбени… 6. Винчелистен лопен- V. bugulifolium Lam.
Basal leaves entire or jagged………… 6.- V. bugulifolium Lam.

Приосновните листа почти до основата длановидно изрязани на 3- 5(7) дяла.
The basal leaves almost to the base are digitate cut into 3- 5(7) shares.

Приосновните листа широко линейни(3- 10 мм широки) и винаги по-дълги от 2. см.
Lowest leaves linear wide(3- 10 mm wide) and always longer than 2 cm.