Какво е " ПРИРОДЕН ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

• natural process
• process in nature

Примери за използване на Природен процес на Български и техните преводи на Английски

Това е природен процес и.
This is a natural process and….

Глобализацията не е природен процес.
Globalization is not a natural process of inclusion.

Именно този природен процес занимава Кеслер от над 30 години.
It's this natural process that concerned Kessler over 30 years ago.

Това е най-важният природен процес на Земята.
This is the most important natural process on Earth.

Всички системи за дестилация на морска вода представляват дублиране на този природен процес от човека в по-малки мащаби.
All available manmade distillation systems are small-scale duplications of this natural process.

Мутацията е естествен природен процес, чрез който животът се развива.
Natural selection is a natural process through which life evolves.

Всички системи за дестилация на морска вода представляват дублиране на този природен процес от човека в по-малки мащаби.
All available man-made distillation systems are a duplication on a small scale of this natural process.

Когато човек е ранен или болен, този природен процес може някой път да се обърка според DARPA.
When a person is sick or injured, this natural process can sometimes be thrown off, according to DARPA.

Създателката на метода- италианката Мария Монтесори, казва в своя книга:„Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
Dr. Maria Montessori once wrote:“Education is not something which the teacher does… it is a natural process which develops spontaneously in the human being.

Д-р Монтесори разбира образованието като природен процес, който се развива спонтанно у човека.
Montessori conceived of education as a natural process which occurs spontaneously as the child interacts with her environment.

Метод жак Кърмещите бебета, като естествен, природен процес е все още под въпрос от някои лекари, така че не всички майки в това отношение, след като всичко работи гладко.
Breastfeeding babies, as a natural, natural process, is still questioned by some doctors, so not all mothers in this respect are all at once all right.

Отделянето на въглероден двуокис е един нормален природен процес, а не резултат изключително на дейността на човека.
The emission of carbon dioxide is a normal natural process, and not solely the result of human activity.“.

Създателката на метода- италианката Мария Монтесори, казва в своя книга:„Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
In the words of Maria Montessori:“Education is not something which the teacher does, but is a natural process which develops spontaneously in the human being.

Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
Education is not something which the teacher does, but a natural process which develops spontaneously in each human being.

Създателката на метода- италианката Мария Монтесори, казва в своя книга:„Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
To quote Maria Montessori:“… Education is not something which the teacher does, but that it is a natural process which develops spontaneously in the human being.

Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
Education is not something that the teacher does, but it is a natural process which develops spontaneously in the human being.

Съществуването на пенеплени като природен процес е съпътствано с противоречия, поради липсата на съвременни примери и непостоянност при идентифицирането на реликтовите образци.
The existence of some peneplains, and peneplanation as a process in nature, is not without controversy, due to a lack of contemporary examples and uncertainty in identifying relic examples.

И така ние открихме, че образованието не е нещо, което прави учителят, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
And so we discovered that education is not something, which the teacher does, but that it is a natural process, which develops spontaneously in the human being.

Ако излекуването на Мичели може да се отдаде на някакъв неоткрит природен процес, може би е по-добре да запитаме: Защо възстановяването на кост е толкова рядко явление и какво задейства процеса в случая с Мичели?
If Michelli's healing was attributable to an undiscovered natural process, we might better ask, Why is the regeneration of bone so rare and what triggered it in Michelli's case?

Създателката на метода- италианката Мария Монтесори, казва в своя книга:„Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
As Maria Montessori would say:“We discovered that education is not something which the teacher does, but that it is a natural process which develops spontaneously in the human being.”.

По думите му ксенон 129 на Марс по-скоро е продукт на ядрен процес, а не на масово фракциониране(природен процес, когато известно количество изотоп или друго вещество се отделя от сместа в периода на прехода).
He said the Xenon 129 on Mars is likely the product of a nuclear process rather than mass fractionation(a process in nature by which a certain quantity of an isotope or other substance is separated out of a mixture during a period of transition).

При едно свободно от предразсъдъци премисляне на казаното тук не може да се стигне до извода, че със своето отрицание на представата за целесъобразност по отношение на извънчовешки факти авторът на това изложение е заел позицията на онези мислители, които чрез отхвърляне на това понятие си създават възможността да схващат всичко извън човешките действия- а впоследствие и тях самите- като изцяло природен процес.
No one who has followed the preceding argument with an open mind will be able to conclude that the author, in rejecting the concept of purpose for extra-human facts, takes the side of those thinkers who, by rejecting this concept, enable themselves to regard everything outside human action- and thence human action itself- as no more than a natural process.

Тя е символ на природата, защото умножена сама по себе си, се връща към себе си, също както зърната на пшеницата, родени във формата на семена, преминават през природен процес и възпроизвеждат семената на пшеницата в окончателната форма на собствения си растеж.
Pentad is symbolic of Nature, because, being multiplied by itself, it comes back to him, just as the wheat produced in the form of seed, pass through a natural process and reproduce seeds of wheat in the form of the final form of its own growth.

Неговата теория е тясно свързана с природния процес на ядрено делене.
His theory is closely related to the natural process of Nuclear Fission.

Реплика: Главното е да не се намесваме с таблетки в природния процес.
My Comment: The main thing is not to interfere in a natural process with pills.

През времето космическите сблъсъци са станали част от природния процес.
Throughout time, space collisions have occurred as part of the natural process.

Посредством технология, вдъхновена от природните процеси, се възвръща първоначалната чистота на водата.
Using a technology inspired by a natural process enables water to regain its primordial purity.

По този начин се затрудняват природните процеси прочистващи системата.
This is a natural process of cleansing the system.

Възобновяемата енергия се добива от природни процеси, които постоянно се възобновяват.
Renewable energy is obtained from natural processes that are constantly renewed.

Поради природни процеси, като наводнения, тези гори били погребани под почвата.
Due to natural processes such as flooding, these forests were buried underneath soil.

Как да използвам "природен процес" в изречение

Bulgarian Природен процес на органичен разпад, произвеждащ хранителни вещества, използвани от автотрофните организми.

Bg Стареенето е природен процес късно, който влияе на блясъка , през който всеки от нас минава рано свежестта на кожата на лицето.

Мисля че споменавах в друга тема, че не можеш да патентоваш физичен процес или химична реакция. Природен процес е патент на природата и не може да бъде присвояван.