Какво е " ПРИРОДНАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• its natural

Примери за използване на Природната си на Български и техните преводи на Английски

Като унищожават природната си среда.
Destroy our natural environment.

Заради природната си състав е напълно безопасен за използване.
Due to its natural composition, it is completely safe to consume.

Не скривайте природната си красота.
Don't cover up your natural beauty.

Старият ги умилостивяваше с природната си дарба.
It had overwhelmed me with its natural gifts.

Не скривайте природната си красота.
Do not forget about its natural beauty.

Че ние трябва да се задоволи само с природната си красота.
We must be happy with our natural beauty.

Не скривайте природната си красота.
Don't distract from your natural beauty.

Освен природната си красота, Тасос може да предложи много повече.
Beyond its natural beauty however, Thassos has to offer much more.

Като унищожават природната си среда.
By destroying our natural environment.

Заради природната си красота мястото е обявено за национален парк.
Because of its natural beauty the site was declared a national park.

Като унищожават природната си среда.
And destroying our natural environment.

Заради природната си сдържаност мъжете са по-склонни към стрес, отколкото при жените.
Because of his natural reticence men are more prone to stress than women.

Не скривайте природната си красота.
You do not need to cover your natural beauty.

Да, може да е той, но би ли могъл да превъзмогне природната си пасивност и да убие?
Yeah, he's a possibility, but can he overcome his natural passivity to commit murder?

Когато им се позволи да приложат природната си креативност и любознателност, децата обичат да учат.
When they are allowed to apply their natural creativity and curiosity, children love learning.

Но Мощния беше силно момче и съхрани природната си наивност и чистота.
But Wee was a fine lad and maintained his natural simplicity and innocence.

След това те губят природната си сила и дори храната, приготвена от продукти, които са полезни, става безполезна или дори вредна.
After that they lose their natural power and even food that was made from healthy ingredients becomes useless or even harmful.

Всичко, Средната Земя е запазила природната си красота и културата в максимална степен.
Everything, means that this Middle-Earth preserved its natural beauty of landscapes and cultures up to a high degree.

Миконос е най-известния остров от Цикладски острови и запазил природната си красота непокътната, въпреки времето.
Mykonos is the most popular island of the Cyclades and has kept its natural beauty intact, despite the passage of time.

Прочети"Факторът Харизма- как да развиеш природната си лидерска способност" от Робърт Ричардсън и Катрин Тайър.
Read The Charisma Factor- How to Develop Your Natural Leadership Ability by Robert J. Richardson and S. Katharine Thayer.

Използвайки природната си молекула RNA, системата Cas9 е съвсем точна, правейки грешка само за една процент от времето, отбеляза той.
Using its natural RNA guide molecule, the Cas9 system is quite accurate, only making a mistake about one percent of the time, he noted.

Туристически обект край селото е Лесопарк"Аязмото", разположен върху 3483 дка залесена площ, уникален с природната си красота, съчетана с лечебна минерална вода.
Ayazmoto” Forest Park- spread over 3483 acres of forested area, unique with its natural beauty combined with healing mineral water;

Въпреки природната си дружелюбност, то е готово да нападне всеки враг на своя господар, поради което често се използва и като куче бодигард при градски условия.
Despite its natural amiability, it is always ready to attack any enemy, and is often used as a dog bodyguard in urban conditions.

Стратегии за нестандартно мислене ще позволят на децата да изострят природната си творческа интелигентност, така че да могат да достигнат пълния си потенциал на бъдещи иноватори.
Divergent thinking strategies allow children to sharpen their natural creative intelligence so that they may reach their highest potential as innovators of the future.

Научете как да използвате природната си среда за ориентацията си, като например разстоянието между слънцето и хоризонта може да ви даде очаквано време на залез.
Learn to use your natural environment for your guidance such as the distance between the sun and, the horizon.

Аюрведите споделят възгледа, че ястията трябва да се изяждат до 3 часа след приготвянето им, тъй като след това губят природната си сила, стават безполезни и дори вредни(това се отнася и за храната, приготвена от сами по себе си полезнипродукти).
Ayurvedis share the view that meals should be eaten within 3 hours of their preparation, since they then lose their natural power, become useless and even harmful(this also applies to foods prepared by themselves useful products).

Заради природната си красота- прекрасен климат, уникален природен парк, фин златист пясък и даряващи здраве горещи извори, отдавна е прочут като перлата на българското Черноморие.
Because of its natural beauty- wonderful climate, unique natural park, fine golden sand and healthy hot springs, it known for a long time as the pearl of the Bulgarian Black Sea coast.

Може ли да не наречем това непознато“Космическо Несъзнавано” или“източника на безгранична съзидателност”, откъдето не само всички артисти черпят своето вдъхновение, но с чиято помощ дори и ние, обикновените хора, всеки съобразно природната си надареност, може да превърне живота си в акт на истинско изкуство?
May we not call this unknown the Cosmic Unconscious, or the source of infinite creativity whereby not only artists of every description nourish their inspirations, but even we ordinary beings are enabled, each according to his natural endowments, to turn his life into something of genuine art?

Заради природната си красота, прекрасен климат, уникален природен парк, фин златист пясък и даряващи здраве горещи извори, отдавна е прочут като перлата на българското черноморие.
Because of its natural beauty-a wonderful climate, a unique natural park, fine golden sand and health-giving hot springs, has long been famous as the pearl of the Bulgarian Black Sea coast.

А птичките изпълняват природната си функция и със сигурност не причиняват на никой вреда, както и лъва, който макар и да яде другите животни, не наврежда на природата, защото се явява екологичен„чистач“.
Whereas a bird performs its natural function and certainly doesn't harm anyone, just as a lion that preys on other animals doesn't harm the environment because it functions as an ecological“janitor.”.

Как да използвам "природната си" в изречение

Третираната повърхност придобива “копринен” оттенък и запазва природната си красота. Автор / Източник: http://www.osmobg.com

благодарение на природната си активна съставка съдейства за облекчаване на неразположенията, свързани с опорнодвигателния апарат

XL). Евтропий пише: „Херкулий не криел природната си жестокост, бил груб и ужасното му лице изразявало свирепост“ (Евтроп.

България е известна не само с природната си красота и древни исторически паметници, но и с качествените си вина.

Дните, седмиците и месеците минаваха, Мишката се повече и повече флизаше под кожата на доктора ползвайки природната си хитрина, градейки пирамидата на тъпотията.

По време на този период може да минем с минимален грим или ако предпочитате и без. Доверете се на природната си красота! :)

Коя знаеше за всичко това и нарочно, по природната си пресметливост, всеки ден по пет пъти учудваше публиката с външния си блясък, като хамелеон.

„Гражданинът Кирилов заплашвал гражданката Колева с природната си надареност, но след кратка схватка, се наложи да отнемем природната му надареност от ръцете на гражданката Колева.“