Какво е " ПРИРОДОЗАЩИТНИЯ СТАТУС " на Английски - превод на Английски

• conservation status

Примери за използване на Природозащитния статус на Български и техните преводи на Английски

Да направи преглед и да оцени природозащитния статус на мигриращите видове;
Review and assess the conservation status of migratory species;

Защитени зони от НАТУРА 2000 са разработили инструменти за управление, допринасящи за подобряване на природозащитния статус на 27 058 хектара хабитати;
Protected NATURA 2000 areas developed management tools contributing to improvement of the conservation status of 27,058 hectares of habitats;

Тук ще намерите информация за природозащитния статус на вълците и мечките в страните участващи в проекта.
Here you will find information about the conservation status of wolves and bears in the project countries.

Проектите по LIFE+„Природа и биологично разнообразие“ подобряват природозащитния статус на видове и местообитания, заплашени от изчезване.
LIFE+ Nature& Biodiversity projects improve the conservation status of endangered species and habitats.

Комисията публикува днес доклад относно природозащитния статус на над 1150 биологични вида и 200 типа местообитания, защитени съгласно законодателството на EС.
Today the Commission published a report on the conservation status of over 1150 species and 200 habitat types protected under EU law.

Този набор от данни съдържа данни за всички видове доклади, обобщаващи природозащитния статус на видове, включени в Директивата за местообитанията.
This dataset contains details of all the Species Reports that summarise the conservation status of Species listed under the Habitats Directive.

Периодичен преглед на природозащитния статус на съответния мигриращ вид и идентификация на факторите, които могат да бъдат вредни за този статус;.
Art.5.5.a a periodic review of the conservation status of the migratory species concerned and the identification of the factors which may be harmful to that status;.

На всеки шест години държавите членки представят доклади за природозащитния статус на видовете и типовете местообитания, защитени съгласно директивите на ЕС.
Every six years, Member States report on the conservation status of species and habitat types protected under the EU Directives.

Всяка страна идентифицира онези места в рамките на своята сфера на юрисдикция, които са важни за природозащитния статус, включително за защитата на прилепите.
Each Party shall identify those sites within its own area of jurisdiction, which are important for the conservation status, including for the shelter and protection, of bats.

Количествен и качествен анализ на приноса на програмата към природозащитния статус на местообитанията и видовете, изброени в Директиви 92/43/ЕИО и 2009/147/ЕО.
(h) a quantitative and qualitative analysis of the contribution of the Programme to the conservation status of habitats and species listed under Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC.

Като има предвид, че китоловните дейности на Япония предизвикат тежко и продължително страдание на отделни животни и застрашават природозащитния статус на популациите от китове като цяло;
Whereas Japan's whaling causes severe and prolonged suffering to individual animals, as well as threatening the conservation status of whale populations as a whole;

Към катедра„Екология и ООС“ са обособени и две учебни колекции, представящи Природозащитния статус на безгръбначни и гръбначни животни в България.
At the Department of Ecology and Environmental Conservation there are also two study collections that represent the conservation status of invertebrate and vertebrate animals in Bulgaria.

Колекцията, представяща природозащитния статус на гръбначните животни в България, се намира на втория етаж, непосредствено до Компютърната зала и лабораторията по Зоология на гръбначните животни.
The collection representing the conservation status of vertebrates in Bulgaria, is located on the second floor, next to the computer laboratory and the laboratory of zoology of vertebrates.

В член 11 от Директивата за местообитанията държавите членки се задължават да осъществяват наблюдение на природозащитния статус на естествените местообитания и на видовете от интерес за Общността.
The Habitats Directive also requires member states to carry out surveillance of the conservation status of natural habitats and species of Community interest.

На всяка от срещите си Конференцията на страните прави преглед на изпълнението на тази конвенция, и по-специално може: а да направи преглед и да оцени природозащитния статус на мигриращите видове;
At each of its meetings the Conference of the Parties shall review the implementation of this Convention and may in particular:(a) review and assess the conservation status of migratory species;

Призовава държавите членки да разработят и приложат планове за управление на горите с цел подобряване на природозащитния статус на горските местообитания и видове и подобряване на наличността на информация;
Calls for the Member States to develop and implement forest management plans with the aim of improving the conservation status of forest habitats and species and improving the availability of information;

Проектът цели подобряване на природозащитния статус на приоритетни горски местообитания в няколко пилотни територии и създаване на основи за опазване генетичния фонд на приоритетни видове и местообитания от мрежата НАТУРА 2000 в цялата страна.
The project aims at improving the conservation status of priority forest habitats in pilot areas and conserving the genetic fund of priority species and habitats from NATURA 2000 network in Bulgaria.

На национално равнище само три64 от петте одитирани държави членки имат подробни планове за осъществяване на мониторинг на природозащитния статус на някои естествени местообитания и видове.
At national level, only three64 of the five Member States audited had detailed plans to undertake monitoring of the conservation status of some natural habitats and species.

Проект„Възстановяване и подобряване на природозащитния статус на приоритетни горски хабитати от мрежата Натура 2000 в България”/LIFE16/NAT/BG/000817/ се реализира с финансовата подкрепа на програма LIFE 2016 на Европейската комисия.
Project Restoration and improvement of the conservation status of priority forest habitats within Bulgarian Natura 2000 network(LIFE16 NAT/BG/000817) is implemented with the financial support of LIFE 2016 Programme of the European Commission.

В докладваните данни от държавите членки за периодичния доклад за„Състоянието на природата“ на Комисията се посочват тенденции в природозащитния статус, но твърде често те са непълни и съпоставимостта продължава да бъде предизвикателство.
The data reported by the Member States for the Commission's periodic‘State of Nature' report indicated trends in conservation status, but was too often incomplete, and comparability remained a challenge.

На последно място, държавите членки следва да наблюдават и докладват относно природозащитния статус на защитените местообитания и видове, като тези данни се обобщават в Доклада за състоянието на природата, който представя състоянието и тенденциите на нивото на ЕС.
Finally, Member States should monitor and report on the conservation status of protected habitats and species, which is then summarised in the state of nature report, presenting the status and trends at EU level.

В 18 часа Ния Тошкова откри официално Нощта, а Виолета Желязкова изнесе мултимедийна презентация за видовото разнообразие, специфичните особености, природозащитния статус и заплахите, които дебнат ръкокрилите в България и по света.
At 18 hours Nia Toshkova officially opened the Night and Violeta Zhelyazkova gave a multimedia presentation about the diversity, specific features, conservation status and the threats lurking handwinged in Bulgaria and abroad.

Природозащитен статус Регионът не се ползва със закрилата на националното природозащитно законодателство.
Conservation status The area does not have legal protection by the national conservation legislation.

Природозащитен статус и мерки за опазване.
Conservation status and conservation..

Фаунистичен състав и природозащитен статус на дребните бозайници в Южна Добруджа.
Faunal composition and conservation status of small mammals in Southern Dobrudja.

Природозащитен статус В България: критично застрашен.
Conservation Status In Bulgaria: critically endangered.

Природозащитен статус на земеделските местообитания(затревени площи).
Conservation status of agricultural habitats(grassland).

Природозащитният статус” се смята за благоприятен, когато.
Conservation status" will be taken as"favourable" when.

Природозащитен статус Защитена по ЗБР.
Conservation Status Protected under the BDA.

Ст. Георгиев, описание и природозащитен статус.
St. Georgiev, description and conservation status.

Как да използвам "природозащитния статус" в изречение

Новини > Новости > По света > Европейската комисия публикува днес доклад относно природозащитния статус

Изпълнява проект ”Възстановяване и подобряване на природозащитния статус на приоритетни горски хабитати от мрежата Натура 2000"

• Мониторинг на въздействието на дейностите по проекта върху целевия вид и природозащитния статус на проектните зони;

- Природа и биологично разнообразие, с която се цели подобряване на природозащитния статус на застрашени видове и местообитания.

Подобряването на природозащитния статус на крайбрежните лагуни ще бъде от полза и за много местни и мигриращи видове птици

Експертна помощ по подобряване на природозащитния статус на лешоядни птици - за периода на проекта и Експертна помощ и мониторинг на вида П

Югозападното държавно предприятие започва изпълнението на проект ”Възстановяване и подобряване на природозащитния статус на приоритетни горски хабитати от мрежата Натура 2000... Прочети повече »

г)Широко пропагандиране на природозащитния статус на редките и застрашени видове , като се обръща особено.внимание на безопастността на змиите, пряка практическа полза от някои видове (напр.