Примери за използване на Природолюбители на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перфектна компания за амбициозните природолюбители.
Природолюбители и орнитолози идват всяка година тук, за да видят и заснемат този изчезващ вид.
Nature lovers and ornithologists come here every year, to see and capture on film this specie going on extinction.До всички колеги, доброволци,съмишленици и природолюбители.
To all colleagues, volunteers,followers and nature lovers.Всяка година много туристи природолюбители и фотографи посещават Източните Родопи, за да видят и снимат лешоядите.
Every year, many tourists- nature lovers and photographers, visit the area to observe and photograph the vultures.Крайбрежието му е потънало в зеленина ипривлича многобройни природолюбители.
Прави първото си посещение в САЩ през 1883 г. и се среща с много природолюбители, орнитолози и писатели.
He began to write articles and visited New York in 1883 where he met up with many naturalists, ornithologists and writers.Доставка до 3-4 дни Перфектна компания за амбициозните природолюбители.
Delivery in 3-4 days Perfect companion for ambitious nature enthusiasts.Това е идеален дом за домашни професионалисти, писатели,билкари и природолюбители, които могат да оценят прекрасната дива природа;
This is a perfect home for home-based professionals, writers,herbalists and naturalists who can appreciate the wonderful wildlife;Дървовиден цвят мастило предмишница татуировка идеи за мъжки нощни природолюбители.
Tree water color ink forearm tattoo ideas for male night nature lovers.Групи от учени, природолюбители и доброволци провеждат интензивно теренно изучаване на мястото за непрекъснат период от време(между 6 и 24 часа).
Groups of scientists, naturalists and volunteers conduct an intensive field study over a short, usually 24 hour, time.Визията на„спокойна идревна планина“ привлича като магнит посетители и природолюбители.
The vision of“peaceful andancient mountain”, a magnet for visitors and nature lovers.Групи от учени, природолюбители и доброволци провеждат интензивно теренно изучаване на мястото за непрекъснат период от време(между 6 и 24 часа).
Groups of scientists, naturalists and volunteers conduct an intensive field study over a continuous time period(e.g., usually 24 hours).Пътеводителите на Кросбил Гайдс са на английски език иса много популярни сред екотуристи и природолюбители.
Crossbill guides(in English only) andare very popular among ecotourists and naturalists.През годините изследователските екипи на Ото включват философи,историци, природолюбители и природозащитници.
Over the years, Otto's research teams included philosophers,historians, naturalists and environmentalists.Въпреки това, едно сравнение за дълго време вълнува въображението на кучета, работещи и природолюбители.
However, the comparison for a long time excited the imagination of dog handlers and naturalists.По време на учениците през летните месеци- природолюбители направя Хидробиология и практическа подкрепа, заедно с учители, интересни биология курсове.
During the summer months students- naturalists do Hydrobiology and practical support, along with teachers, interesting biology courses.Човешкият музей"Живите системи" чака гостите на реални изследователи,учени и природолюбители.
The Human Museum"Living Systems" is waiting for the guests of real researchers,scientists and naturalists.Jpg[/img]Скъпи природолюбители, ако искате да научите много и интересни неща за природата, растенията и животните, заповядайте в Екоклуб"Вая".
Jpg[/img]Dear naturalists if you want to learn many interesting facts about nature, plants and animals, we would welcome you in our eco-club"Vaya".Амбициите на проекта са да превърне Източните Родопи в популярна туристическа дестинация за природолюбители.
The ambitions of the project are to make the Eastern Rhodopes a popular tourist destination for nature lovers.Районът е популярен сред туристи и природолюбители и е включен в многото отлични речни круизи, които пътуват по река Дунав до съседна Австрия.
The area is popular with hikers and nature-lovers, and is included in the many excellent river cruises that travel the Danube from as far as neighboring Austria.Като остров на биоразнообразието в центъра на града, тя е изключително привлекателна за екотуристи и природолюбители.
As an island of biodiversity in the city center it is extremely attractive to eco-tourists and nature lovers.Предаването на живо на тази акция се случва за първи път у нас ие вълнуващо събитие за всички природолюбители и почитатели на египетския лешояд.
Live broadcast of this action is happening for the first time in Bulgaria andis an exciting event for all nature lovers and admirers of the Egyptian vulture.Целта на инициативата е да се популяризира наблюдението на дивата природа като туристическа атракция сред българските природолюбители.
The initiative aims to promote the observation of wildlife as a tourism attraction among Bulgarian nature lovers.Алепу е популярно място за природолюбители за наблюдаване на редки птици, тъй като блатото е спирка- място за почивка, по пътя на мигриращите по Виа Понтика.
Alepu is a popular place for nature lovers to watch rare birds as the marsh is a stop- a place to rest for migrating birds on the Via Pontica route.В древните библейски, китайски иегипетски текстове също така е споменат през вековете от много природолюбители и ранни пионери на западната медицина.
It is recorded in ancient Biblical, Chinese andEgyptian texts as well as mentioned throughout the ages by many naturalists and early pioneers of Western medicine.Разположена в най-западната част на столицата,Скалата на гълъбите е популярна природна забележителност не само за ливанците, но и за природолюбители от цял свят.
Located in the most western part of the capital,Pigeon's Rock is a popular landmark not only for Lebanese but also for nature lovers from around the world.Входът е свободен за всички граждани, природолюбители, представители на медиите, неправителствените организации и институции, които искат да се запознаят с възможностите на платформата.
The event is open for all citizens, nature lovers, media representatives, NGOs and institutions, who would like to get acquainted with its resources.Заедно с красивите грандиозни езера Лагуна де лос Трес& Лагуна Сусия и превъзходните гледки наоколо,привличат като магнит планинари и природолюбители.
Together with beautiful grand lakes such as Laguna de los Tres and Laguna Sucia and the magnificent sights around,they attract mountaineers and nature lovers like magnets.Плажът на местността Иракли,с дължина 3 километра е особено привлекателен за природолюбители, както и за всички, които обичат сървайвърски и робинзонови приключения.
The beach of locality Irakli,with a length of 3 kilometers is particularly attractive for nature lovers and camp mans, as well as for all who love survivor adventures.Екотуристи и природолюбители могат да са щастливи да държат в ръцете си професионално направен специализиран пътеводител за един от районите в Европа с най-високо биоразнообразие.
Ecotourists and naturalists can be very happy to have such professional and specialized nature guide to the Eastern Rhodopes, one of the regions in Europe with the highest biodiversity.
