Какво е " ПРИСЯДА " на Английски - превод на Английски

• chokes
• sits down

Примери за използване на Присяда на Български и техните преводи на Английски

Народът във канавката присяда.
And at the end people sat.

Само нежно присядаш на ръбчето.
Just sit on the edge gently.

Синът ми на кревата ми присяда.
My father sat at my bedside for.

Носи я бързо и присяда насреща ми.
Hurry and sit next to him.

Народът във канавката присяда.
The people in that corner sit down.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
Choking food and a painful punishment.

Народът във канавката присяда.
People in foreground are sitting down.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
Food that chokes and painful punishment.

Един от опозицията: Присяда му.
The Leader of the Opposition: there he sits.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And food which choketh, and a painful doom.

Не бих, ако не мислих, че ти присяда.
I wouldn't do it if I didn't think it stuck up in your throat like a sore.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
Food that chokes, and a painful retribution.

Присяда, вгледана безмълвно в пристанището и града и после си отива.
It sits, looking over harbor and city, on silent haunches and then moves on.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And a Food that chokes, and a PenaltyGrievous.

Хората пият кафето си, вървейки по улицата, или присядайки на някоя пейка?
Person drinking coffee, either walking down the street or sitting at a cafe?

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And a food that chokes, and a painful torment.

Пристъпва, отмества камъка от вратата на гроба Господен и присяда на него.
He rolled back the stone from the entrance to the tomb of the Lord and sat upon it.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
Food which chokes( them), and a painful torment.

И не присядайте по всеки друм, заплашвайки и възпирайкиот пътя на Аллах онзи, който вярва в Него, стремейки се да изкривите пътя!
And squat not on every road, breathingthreats, hindering from the path of Allah those who believe in Him, and seeking in it something crooked;!

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And a food that choketh and a torment afflictive.

И не присядайте по всеки друм, заплашвайки и възпирайки от пътя на Аллах онзи, който вярва в Него, стремейки се да изкривите пътя! И си спомнете как бяхте малцина, а Той ви умножи!
And squat not on every road, breathing threats, hindering from the path of Allah those who believe in Him, and seeking in it something crooked; But remember how ye were little, and He gave you increase!

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And a food that chokes and an excruciating torment.

Малко след шест, когато Корасте бавно се отърсва от Иван и се готви да забие първата бира, от другата страна на морето, в древната Иверска земя, напет грузинец, на същата възраст, присяда на плажа край Поти, за да изпрати потъващия в мрака червен кръг.
A little after 6 p.m., when Korasté slowly shakes off Ivan and prepares to down his first beer, on the other side of the sea, in the ancient land of Iberia, a dashing Georgian, of the same age, sits down on the beach near Poti to see off the red orb that is about to plunge into the darkness.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And a food that chokes, and a grievous chastisement.

На този въпрос Матилд присяда на градинския стол и се вглежда в Манек със сълзи в очите и усмивка на устните.
At this, Mathilde sits on the garden chair silently watching Manech with tears in her eyes and smile on her lips.

Ал-Музаммил-13: И храна, която присяда в гърлото, и болезнено мъчение.
Al-Muzzammil-13: And a food that chokes, and a painful torment.

Федерални служители се срещат с тях, често присядайки с кръстосани крака на одеяла вътре в столовата на стария затвор, обсъждайки социалните нужди на индианците.
Federal officials met with the Indians, often sitting crossed-legged on blankets inside the old prison dining hall, discussing the social needs of the Indians.

Това е идеалното място за разговор- каза дон Хуан, присядайки върху каменния под на замаскирана отвън плитка пещера.
This is the ideal place to have a talk," don Juan said, sitting on the rock floor of a concealed shallow cave.

И храна, която присяда, и болезнено мъчение.
And food which choketh( the partaker), and a painful doom.

Младежът, подвизаващ се в обикновения живот като Иван или Стоян, присяда на все още хладния пясък с лице към изгрева и се отдава на медитация.
The young man, who goes by Ivan in everyday life, sits down on the cool sand, faces the sunrise and plunges into meditation.

Как да използвам "присяда" в изречение

Много ги мъчи руско-робите такава статистика, пъ и ако идва от руска академияна науките, направо им присяда напречно.

Хайде присяда на ръба на канапето, оголвайки дискретно коляното си. Долф я стрелва неодобрително, поклаща глава и продължава.

– Той унищожи и т.нар. опозиция, управлява заедно и с ДПС, а червената жрица Корнелия му присяда често.

На брега на река седи рибар и лови риба. Към него се приближава един местен жител, присяда до него и пита:

Възрастното ви куче може би постоянно присяда да си почине, но въпреки това все още обича да излиза навън и да изследва света.

Двамата сядат един до друг на огромната нова спалня, свекървата присяда на земята, а след минути идва и другата снаха - 20-годишната Фикрие.

Всички знаем,че когато седнем да се храним и бързаме за някъде ядем на две на три храната и чак ни присяда в гърлото.

Онзи се навежда, рови в джоба, намира запалка. И цигари. Взима си без да пита. Ръцете му неудържимо треперят, докато запалва. Присяда до мен.

Докато си говорим тримата, той присяда плътно до мен и гледайки мъжа ми в очите, плъзва ръка под моята блузка, стигайки до голата гърда…

P.S. Не трябва да забравяте по време на игра да приемате нужните количества течности за да Ви върви по-гладко и да не Ви присяда „гейма“