Какво е " ПРИТЕЖАВА ДИПЛОМА " на Английски - превод на Английски

• holds a diploma
• holds a degree
• has a diploma

Примери за използване на Притежава диплома на Български и техните преводи на Английски

Притежава диплома B. Sc.
He holds a B. Sc.

Не е задължително да притежава диплома по психология.
It is not necessary to have an undergraduate degree in Psychology.

Притежава диплома от Мароканския университет„Крал Мохамед V”.
He is graduate of University Mohammed V.

Даниел Лорър притежава диплома по Компютърни науки и Бизнес Администрация.
Daniel holds a degree in Computer Science and Business Administration.

Притежава диплома по политически науки от Freie Universität в Берлин.
Holds a diploma in political sciences from Freie Universität in Berlin.

Public: Тази университетска степен е отворена за всеки, който притежава диплома за средно образование.
NOTE: This graduate course is open to all who hold a Bachelor's Degree.

Г-н Гебов притежава диплома от университета в Бристол, Обединено Кралство, от 1997г.
Mr. Gebov earned his EMBA degree from the University of Bristol, UK in 1997. As well, Mr.

Студентите ще имат достъп до опитен личен учител по електронна поща, който притежава диплома по ботаника(BSC Hons).
Students will have access to an experienced personal tutor by email who holds a degree in Botany(BSc Hons).

Притежава диплома за мениджмънт на образованието, а също така е и доктор по икономика.
She holds a degree in organising education and is also a doctor of economics.

Магистър завършил Science прекарва години изучаване на тяхната професия и притежава диплома, която може да предостави много възможности за работа на високо равнище.
A Master of Science graduate spends years studying their profession and holds a degree that can provide many opportunities for high-level work.

Притежава диплома по международно данъчно облагане от Института по данъчно облагане, Великобритания.
He also holds an Advanced Diploma in International Tax from the Chartered Institute of Taxation, UK.

Техническа правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, установени за всеки конкретен случай, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на този закон.";
Technical authorization may be recognized of a foreign person in the conditions of reciprocity, established for each concrete case, where he/she holds a diploma, legalized under the relevant procedure and meets the requirements of this act";

Да притежава диплома от акредитирано висше училище с квалификация"строителен инженер";
Holding a diploma from an accredited higher education institution with qualification"construction engineer";

Техническа правоспособност може да бъде призната на чуждестранно лице при условията на взаимност, установени за всеки конкретен случай, когато притежава диплома, легализирана по съответния ред, и когато отговаря на изискванията на този закон.
Technical qualification can be recognized to a foreign person under the conditions of reciprocity, established for each individual case, provided that he/she holds a diploma, legalized pursuant to the relevant procedure and meeting the requirements of this Act.

Притежава диплома по международно данъчно облагане от Института по данъчно облагане, Великобритания.
He has an advanced diploma in international taxation from the Chartered Institute of Taxation(CIOT) in the UK.

Минималната продължителност на плавателния стаж, посочен в настоящия параграф, втора алинея, букви а, б и в, може да бъде намалена с не повече от 360 дни плавателен стаж, когато кандидатът притежава диплома, призната от компетентния орган, която потвърждава специализирано обучение на кандидата в областта на вътрешното корабоплаване, включващо плавателна практика.
The minimum durations of the navigation time as set in points(a),(b) and(c) of the second subparagraph of this paragraph may be reduced by a maximum of 360 days of navigation time where the applicant has a diploma which is recognised by the competent authority and which confirms the applicant's specialised training in inland navigation comprising practical navigation work.

Притежава диплома за придобита квалификация по английския стандарт за управление и развитие на човешки ресурси- CIPD.
She holds a CIPD diploma/English standard for management and development of human resources/.

Минималната продължителност на плавателния стаж, посочен в настоящия параграф, втора алинея, букви а, б и в, може да бъде намалена с не повече от 360 дни плавателен стаж, когато кандидатът притежава диплома, призната от компетентния орган, която потвърждава специализирано обучение на кандидата в областта на вътрешното корабоплаване, включващо плавателна практика.
The minimum duration of the navigation time as set in points(a),(b) and(c) of the first subparagraph of paragraph 3 may be reduced by a maximum of 360 days where the applicant has a diploma recognised by the competent authority which confirms specialised training in inland navigation comprising practical navigation work; the reduction may not be greater than the duration of the specialised training.

Притежава диплома по Здравен мениджмънт, диплома за абдоминална ехография и трансуретрална хирургия. Доц.
She has a diploma for Healthcare Management, a diploma for Abdominal Ultrasound Examinations and Transurethral Surgery. Assoc. Prof.

Якуб Височански притежава диплома по икономика от Варшавския институт по икономика, както и една степен по математика от Университета на Варшава.
Jakub Wysoczański holds a degree in Economics from the Warsaw School of Economics, as well as a degree in Mathematics from the University of Warsaw.

Франки притежава диплома за инженер от Техническото училище в Женева и степен по икономика и иконометрия от университета в Есекс, Англия.
Frankie holds a diploma in Engineering from the Engineering School of Geneva and graduated with a degree in Economics& Econometrics from the University of Essex, England.

Климент Охридски, притежава диплома по финансов мениджмънт от ACCA и му предстои дипломиране в MBA програма от университета в Уоруик, Великобритания.
Kliment Ohridski holds a diploma in Financial management from ACCA and he is going to graduate in an MBA program from the University of Warwick, UK.

Иван притежава диплома в програмата“Government Certified Thai Massage Professionals and Teacher Training” и често е канен като консултант и инструктор по йога и стречинг за музиканти в България, САЩ, Испания, Италия.
Ivan holds a diploma in the program“ Government Certified Thai Massage Professional and Teacher Training”, He teaches Thai and Japanese Massage in Bulgaria, Spain, Italy and the USA.

Mykolas Romeris University притежава Диплома за притурка(DS Label), който удостоверява, че диплома от MRU отговаря на стандартите на Европейската комисия, Съвета на Европа и ЮНЕСКО/ CEPES.
Mykolas Romeris University holds the Diploma Supplement Label(DS Label) which attests that a diploma supplement from MRU meets the European Commission's, the Council of Europe's and UNESCO/CEPES' standards.

Иван притежава диплома в програмата“Government Certified Thai Massage Professionals and Teacher Training” и често е канен като консултант и инструктор по йога и стречинг за музиканти в България, САЩ, Испания, Италия.
Ivan holds a diploma in the program“ Government Certified Thai Massage Professional and Teacher Training”, He teaches Thai and Japanese Massage in Bulgaria, Spain, Italy and the USA. He has frequently been invited as a consultant and instructor of stretching, strengthening and yoga for musicians.

Когато кандидатът притежава диплома или друга квалификация, издадена от учебно заведение, установено в държава членка, тази държава членка е компетентна за разглеждането на молбата за международна закрила.
Where the applicant has a diploma or other qualification issued by an educational institution established in a Member State, that Member State shall be responsible for examining the application for international protection.

Ако молителят притежава диплома, която се изисква от друга държава-членка за достъп или за упражняване на същата тази професия на нейна територия и която е получена в държава-членка; или б.
(a) if the applicant holds the diploma required in another Member State for the taking up or pursuit of the profession in question in its territory, such diploma having been awarded in a Member State; or.

Отгледан в Ню Мексико, Реймо притежава дипломи от университета в Чикаго и Нюйоркския университет.
Ramo, raised in New Mexico, holds degrees from the University of Chicago and NYU.

Отгледан в Ню Мексико, Реймо притежава дипломи от университета в Чикаго и Нюйоркския университет.
Raised in Los Ranchos, New Mexico, Ramo holds degrees from the University of Chicago and New York University.

Притежават диплома или сертификат, издаден(д) от училище или университет, валидни най-малко 120 кредита по Европейската кредитна система за трансфер(ECTS).
Hold a diploma or a certificate issued(e) by a school or a university, valid at least 120 credits under the European Credit Transfer System(ECTS).

Как да използвам "притежава диплома" в изречение

Притежава диплома за завършено образование от международна институция (prior check with the admissions office)

Изискването по Наредба е кандидатите да притежава диплома или свидетелство за завършено основно образование.

3. "Ветеринарен техник" е лице, което притежава диплома за завършено средно професионално ветеринарномедицинско образование.

5. Да притежава диплома за завършено висше образование, присъдена образователно - квалификационна степен „магистър“ или „бакалавър“

2. Лицето с техническа квалификация притежава диплома или е придобило признат опит в областта на ботаниката.

Д-р Джеймс Холис притежава диплома на бакалавър от колежа в Манчестър и докторска степен от университета „Дру“.

Притежава диплома за бакалавър от известния Масачузетски технологичен институт. В момента завършва магистратура по приложна математика в Мюнхенския технологичен университет.

Тя е завършила магистърска програма по Електронно инженерство, специализирала е Ефективен мениджмънт и администрация и притежава диплома по Финансов Мениджмънт.