Какво е " ПРИТЕЖАВА ПОЧТИ " на Английски - превод на Английски

• owns almost
• owns nearly
• holds almost
• has almost
• owned almost
• possesses almost
• has nearly

Примери за използване на Притежава почти на Български и техните преводи на Английски

Той притежава почти всичко, от което се нуждаем.
It has almost everything we need.

Семейството притежава почти всичко наоколо.
The church owns nearly everything there.

Леля ми притежава почти пълните съчинения на Роузи М. Банкс.
My aunt owns almost a complete set of Rosie M Banks.

Семейството притежава почти всичко наоколо.
Our family owned almost everything around here.

Днес Русия притежава почти половината от всички световни мощности за обогатяване на уран.
Russia has nearly half the world's uranium enrichment capacity.

Този вътрешен LED видео екран, притежава почти неограничени възможности.
This indoor LED video screen has almost unlimited possibilities.

Войн, който притежава почти свръх естествени сили.
A warrior who possesses almost superhuman-like powers.

Другият основен съдружник е Христо Кусев, който притежава почти целия остатък от дялове.
The other major partner is Hristo Kusev who owns nearly all the remaining shares.

Рупърт Мърдок притежава почти 200 новинарски медии по целия свят.
Rupert Murdoch owns almost 200 news outlets throughout the world.

Защо ще му пука на Калхун за твоето заведение, когато притежава почти всички нощни барове в тоя град?
Why would Calhoune care about your place when he owns almost every after-hours spot in the city?

Той притежава почти половината от норвежката компания за рибни продукти Salmar, която е един от най-големите производители на сьомга в света.
He owns nearly half of Salmar ASA, one of the world's largest salmon producers.

D генерал е професионалист, който знае и не само знае, но и притежава почти всички инструменти на редактора.
D Generalist is a pro who knows, and not only knows, but also owns almost all the tools of the editor.

Той притежава почти половината от норвежката компания за рибни продукти Salmar, която е един от най-големите производители на сьомга в света.
He owns almost half of the firm, which is one of the world's largest salmon producers.

Exor, инвестиционният холдинг на италианското семейство Агниели, притежава почти 30% от Fiat Chrysler и 64% от Juventus.
Exor, the investment holding of Italy's Agnelli family, owns nearly 30 percent of Fiat Chrysler and 64 percent of Juventus.

Човек с такова име до 2016 година притежава почти 20% от акциите на„ТАСКОМБАНК“ на украинския бизнесмен и политик Сергей Тигипко.
Until 2016, this man owned almost 20% of the shares of TAScombank of a Ukrainian businessman and politician Sergey Tigipko.

Днес технологии, така широко са се разпространили, че суперсили притежава почти всяка(ако не броим, разбира се, жителите на страните от третия свят).
Today technology is so widely spread, that powers has almost everyone(except, of course, residents of third world countries).

Gustav Magnar Witzøe притежава почти половината от норвежгата рибна компания Salmar, която е една от най-големите фирми за сьомга в света.
Gustav Magnar Witzøe owns almost half of Norwegian fish farming company Salmar, which is one of the world's largest salmon producers.

Рьоке, чието състояние възлиза на около 2, 6 милиарда долара, притежава почти 67% от конгломерата Aker ASA, чиято основна дейност са корабоплаването и офшорните сондажи.
Røkke, who's worth around $2.6 billion, owns almost 67 percent of shipping and offshore drilling conglomerate Aker ASA.

Бърни Сандърс, сенатор и кандидат за президент, го описва така:„Тук, в Съединените щати, 1% от стоящата най-отгоре една десета притежава почти толкова богатство, колкото и останалите 90%.
Bernie Sanders:"The top 1/10th of 1 percent today in America owns almost as much wealth as the bottom 90 percent.".

Бернар Арно, чието семейство притежава почти половината от LVMH(и мажоритарна част от акциите с право на глас), вече е най-богатият човек в Европа.
Arnault, whose family owns almost half of the LVMH(and a solid majority of voting rights), is considered the richest man in Europe.

Бърни Сандърс, сенатор и кандидат за президент, го описва така:„Тук, в Съединените щати, 1% от стоящата най-отгоре една десета притежава почти толкова богатство, колкото и останалите 90%.
Sen. Bernie Sanders says,“There is something profoundly wrong when the top one-tenth of one percent owns almost as much wealth as the bottom 90 percent.”.

China Mobile Communications Corp, държавно контролирана фирма, притежава почти 73% от China Mobile към декември, според данните на Thomson Reuters.
China Mobile Communications Corp, a state-controlled firm, owned almost 73 percent of China Mobile as of Dec, according to Thomson Reuters data.

Третият плюс е, че въпреки товавидимата рутина на работата, мениджърът на документи е в центъра на информационните потоци в организацията и притежава почти всички свои тайни.
The third plus is that, despitethe apparent routine of work, the document manager is in the center of information flows in the organization and owns almost all of its secrets.

China Mobile Communications Corp, държавно контролирана фирма, притежава почти 73% от China Mobile към декември, според данните на Thomson Reuters.
State-controlled China Mobile Communications Corp owned almost 73 percent of China Mobile as of December last year, Thomson Reuters data showed.

Дори в навечерието на Първата световна война, Великобритания разполага с 60% от търговските кораби и притежава почти половината от превозващите товари по света океански параходи.
Even on the eve of the First World War, Britain was building around 60% of the world's commercial ships and owned almost half the world's cargo-carrying ocean-going steamers.

China Mobile Communications Corp, държавно контролирана фирма, притежава почти 73% от China Mobile към декември, според данните на Thomson Reuters.
China Mobile Communications Corp., a state-owned firm, owned almost 73 percent of China Mobile, according to Thomson Reuters data as of December.

Те ги държат или ги продават на публиката, или ги продават на Федералния резерв, който сам си разпечатва пари без разходи и днес притежава почти 2, 5 трилиона долара федерален държавен дълг.
They then either keep them, sell them to the public, or sell them to the Fed, which itself prints money at no cost and, today, owns almost $2.5 trillion of federal government debt.

China Mobile Communications Corp, държавно контролирана фирма, притежава почти 73% от China Mobile към декември, според данните на Thomson Reuters.
China Mobile Communications Corp, a state-controlled firm, owned almost 73 per cent of China Mobile as of December, according to Thomson Reuters data.

Градът на ангелите притежава почти всичко, което някой би поискал- от плажове до снежни планини наблизо, прекрасни южни калифорнийски долини, пустини и планини.
The City of Angles has nearly everything anyone could want to do, from the beach to the snowy mountains that are just a short road trip away and the gorgeous Southern California valleys, deserts, and mountains.

Комисията посочва, че по принцип е приела Portielje за съотговорно въз основа на презумция за доказаност, изведена от факта, че това дружество притежава почти целия капитал на Gosselin.
The Commission states that it based the joint responsibility of Portielje on an evidentiary presumption, drawn from the fact that that entity holds almost the whole of Gosselin's capital.

Как да използвам "притежава почти" в изречение

Фондът притежава почти всички видове хладно и огнестрелно оръжие, използвано по нашите земи преди Освобождението.

Никълъс Берггрюен, който притежава почти два милиарда евро, не желае да има собствен дом, но за смет...

Япония притежава почти 7000 острова (най-големият е Хоншу), което я прави седмият по големина остров в света!

5 листа от зелена или червена маруля, измити (избягвайте салата айсберг, която не притежава почти никакви хранителни вещества)

Притежава почти всички класически екстри на Shimano и най-важното - разработена е за употреба и в солена вода.

Не е ли безкрайна наглост да заставате зад човек със сенчест бизнес, който притежава почти всички медии в страната?

Заемайки челна позиция в класа на средно големите анализатори, CA-180 притежава почти всички екстри, предлагани от големите автоматични системи.

Отглеждане: На слънчево, защитено от вятър място, с добре дренирана почва. Растението притежава почти екстремна сухоустойчивост. След прецъфтяване цветоносът се изрязва.

Частната собственост е конституционно право, но привидно, защото народа притежава почти нищо. И ето проблема е налице, живи факли, породени от мизерия.