Какво е " ПРИТЕСНЕНО " на Английски - превод на Английски

• nervous
• worried
• concerned
• anxious
• bothered
• uneasy
• an anxiously

Примери за използване на Притеснено на Български и техните преводи на Английски

Звучиш притеснено.
You sound worried.

Не гледай така притеснено.
Don't look so worried.

Много е притеснено семейството.
The family is very concerned.

Момчето беше притеснено.
The boy was nervous.

Все още ти е притеснено около мен.
You're still nervous around me.

Тя го погледна притеснено.
She looked at him worried.

Страшно ми е притеснено, Саймън.
I'm unbelievably nervous, simon.

Знаете, че ми беше притеснено.
You know I was concerned.

Знам, че ти е притеснено, нали?
I know you're nervous, ok?

Недей да гледаш така притеснено.
Oh don't look so worried.

Малко ми е притеснено.
I'm a little nervous about this.

А на тях им е едно такова притеснено.
Bank One is so concerned.

Толкова ми е притеснено, като на девственица.
I am nervous. Like a virgin.

Защо ми е така притеснено?
Why am I feeling so anxious?

Изражението му изглеждаше някак притеснено.
Her expression looks somewhat worried.

Няма нищо по-сладко от притеснено бяло куче.
Nothing cuter than a nervous white dog.

Мисля, че момчето ти е малко притеснено.
I think your boy's a little nervous.

Със сигурност трябва да е притеснено цялото общество.
Clearly all society is worried.

Много труд хвърлих и ми е малко притеснено.
I have worked hard on this and I'm a little nervous.

Нашето движение е много притеснено от този факт.
Our movement is very concerned by this drop in birth rate.

Моля, помогнете със съвет защото много ми е притеснено.
Please help and advise as am very worried.

Опитвам се да ти кажа, че ми е притеснено, ясно?
I'm trying to tell you that I'm nervous, okay?

При заразяване с дрожди горенето почти винаги е притеснено.
With a yeast infection, burning is almost always worried.

Измъчван, имаме малко дете, много притеснено за него.
Tortured, we have a small child, very worried about him.

Едно бебе може да бъде притеснено от газове и колики в корема.
A baby can be bothered by gazicks and colic in the tummy.

Естествено е за детето ви да се чувства притеснено, когато казвате сбогом.
It's natural for a young child to feel anxious when you say goodbye.

Детето е много притеснено, плаче, отказва да яде, не спи.
The child is very worried, cries, refuses to eat, does not sleep.

Естествено е на булката да й е притеснено на сватбения ден.
It's natural for the bride to be nervous on her wedding day.

Детето беше много притеснено и ние повикахме лекар в къщата.
My boyfriend was very worried and we called the emergency doctor.

Естествено е за детето ви да се чувства притеснено, когато казвате сбогом.
It is organic for your young kid to really feel anxious when you say goodbye.