Какво е " ПРИЯТЕЛИ МИСЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• friends think

Примери за използване на Приятели мислят на Български и техните преводи на Английски

Моите приятели мислят.
My friends think.

Моите приятели мислят, че са смешни, момчета… не толкова.
My friends think that they are funny, guys… not so much.

Всичките ми приятели мислят, че си секси!
All my friends think you're hot!

Моите приятели мислят, че изглежда като скитник.
My friends think you look like a hobo.

Ние се грижим прекалено за това, което нашите приятели мислят за нас.
We care way too about what our friends think about us.

Твоите приятели мислят като мен.
Your friends think the same way.

Още не мога да повярвам- въпреки че всичките ми приятели мислят, че съм луд“.
I can't quite believe it- even though all my friends think I am mad.”.

Моите приятели мислят че съм твърде мила.
My friends think i'm too nice.

Още не мога да повярвам- въпреки че всичките ми приятели мислят, че съм луд“, казва още той.
I can't quite believe it- even though all my friends think I am mad,” he said.

Моите приятели мислят съм тъжна-aholic.
My friends think I'm a sad-aholic.

Нейното внимание сега се консумира от момчета, облекло, тялото й и това, което нейните приятели мислят.
Her attention is now consumed by boys, clothing, her body, and what her friends think.

Моите приятели мислят по същия начин.”.
His friends thought the same thing.”.

Оказва се, че само аз се интересувам какво моите приятели мислят за мен, и аз съм в процес фигуриращ кои са те.
Turns out I only care what my friends think about me, and I'm in the process of figuring out who they are.

Старите ти приятели мислят… че си се превърнала в чудовище.
Well your OLD friends think that… they think you have turned into a bit of a monster.

Нашите приятели мислят така и техните приятели, и техните приятели!.
Our friends thought so too, and their friends… and their friends!.

Всъщност всички мои приятели мислят, че трябва да съм полудяла, ако се съглася дори и на 3, 9 млн.
In fact all my friends think Even at 3.9 million I must be crazy to accept it.

Знаеш ли, моите приятели мислят, че съм като момче от Колорадо, което току-що слиза от автобуса.
You know, it's like, my friends think I'm this, like, boy from Colorado- that just is fresh off the bus.

Вашите успели приятели мислят различно, говорят различно и работят 10 пъти по-здраво от неуспелите ви приятели..
Your successful friends think differently, speak differently, and work 10 times harder than your loser friends.….

Всичките ми нови приятели мислят, че съм някаква праведница, а всичките ми стари приятели смятат, че си похабявам живота.
All my new friends think i'm some goody two-shoes, and all my old friends think i'm throwing my life away.

И ти и твоите надменни приятели мислите че сте по-бодри.
And you and your stuck-up friends think you're better.

Но моите приятели мислеха по друг начин.
But our friends thought otherwise.

Хей, приятели, мисля че го получих.
Hey, guys, I think I have got it.

Приятели, мисля че това парти ще трябва да се премести другаде.
Fellas, I think this party's gonna have to move elsewhere.

Приятели, мисля да стана свещеник.
Fellas, I think I'm joining the priesthood.

А, приятели, мисля, че това му беше достатъчно за един ден.
Uh, fellas, I think he's had enough for one day.

Приятели, мисля, че можем да си позволим да закрием любовния фестивал.
Fellas, I think we can probably afford to nip the love fest in the butt.

Хайде, приятели, мисля, че беше достатъчно.
Come on, guys, I think you got enough.

Приятели, мисля, че намерихме нашия човек.
Fellas, I think we found our guy.

Но моите приятели мислеха по друг начин.
But my friend thought differently.

Приятели, мисля че намерихме нещо!
Guys, I think we got something!