Какво е " ПРОБИЗНЕС " на Английски - превод на Английски

• pro-business

Примери за използване на Пробизнес на Български и техните преводи на Английски

Тя е различна и от пробизнес програмата.
This is different than program trading.

Това дава силен мандат на президента да изпълни своите проевропейски и пробизнес реформи.
This gives the young president a strong mandate to push through his pro-EU, pro-business reforms in parliament.

Инвеститорите очакват Мицотакис да докаже, че пробизнес репутацията му е заслужена.
Investors expect the 51-year-old Mitsotakis to prove his business-friendly reputation is deserved.

Мерц, бивш лидер на парламентарната група на дясноцентристката партия, често е описан като пробизнес и консервативен политик.
Merz, a former leader of the center-rights parliamentary group, is often described as pro-business and culturally conservative.

Предполагаемото пробизнес управление на Макри приключи със свиваща се икономика, обезценена валута и покачващи се цени.
Mr Macri's supposedly business-friendly presidency is ending with a shrinking economy, a falling currency and rising prices.

Това му позволи да направи пробив на един претъпкан терен от традиционни пробизнес, проуолстрийт и проглобалистки политици.
This allowed him to stand out in a crowded field of traditional pro-business, pro-Wall Street, and pro-globalization politicians.

Едновременно с това те основават първата пробизнес и проевропейска партия в Полша- Либералнодемократичния конгрес- с ръководител Доналд Туск.
Simultaneously they founded the first pro-business and pro-Europe party in Poland, the Liberal Democratic Congress, with Donald Tusk as its leader.

Понякога е трудно да се обясни защо имаме нужда от силна финансова регулация, особено в епоха преситена с пробизнес и пропазарна пропаганда.
Sometimes it's hard to explain why we need strong financial regulation- especially in an era saturated with pro-business, pro-market propaganda.

Взимайки 25% от гласовете, пробизнес партията ѝ„Гражданите“ спечели 37 места, които я правят най-голямата фракция в 135-местното регионално събрание.
Scoring 25 percent of the votes, her pro-business Ciutadans(Citizens) party won 37 seats, which will be the biggest single bloc in the 135-seat regional assembly.

В края на краищата, САЩ съумяват да изработят пропазарна програма, различаваща се от пробизнес програмите по това, че е избавена от прякото влияние на марксизма.
Finally, the United States was able to develop a pro-market agenda distinct from a pro-business agenda because it was largely spared the direct influence of Marxism.

Но шокиращото поражение на съюзниците на Меркел от пробизнес Партията на свободните демократи, които след повече от половин век в парламента сега останаха извън него, означава, че тя ще трябва да търси нов коалиционен партньор.
However, the shock demise of Merkel's junior allies the pro-business Free Democrats(FDP) after more than half a century in parliament meant she now has to look for a new coalition partner.

Лидерът на опозиционната партия Конституционна демократическа партия на Япония Юйкио Едано предупреди, че близо 5-годишната пробизнес политика на премиера Абе е довела до социално разделение на Япония.
Constitutional Democratic Party leader Yukio Edano said Abe's nearly five years of pro-business policies have escalated Japan's social divide.

След две години на поста и след шест месеца улични протести на"жълтите жилетки" срещу неговите пробизнес реформи, 41-годишният бивш инвестиционен банкер управлява икономиката, като поставя нов акцент върху домакинствата и увеличаването на доходите им.
Two years on, and after six months of‘yellow vest' street protests against his pro-business reform drive, the 41-year-old former investment banker is steering the economy with a new focus on households and boosting their incomes.

Същевременно той посочва, че ще остане верен на позициите от предизборната си кампания и намеква, че няма да оттегли някои от извършените пробизнес реформи, като отмяната на данък богатство, заради които получи прозвището“президент на богатите”.
And has indicated he will push on with his pro-business economic reforms, such as scrapping a wealth tax, A policy that's earned him the nickname"president of the rich.".

Някога процъфтяващият жилищен пазар на Аржентина, пример за пробизнес управлението на президента Маурисио Макри, се превърна в жертва както на срива с 50% на песото тази година, така и на растящите лихви, които изложиха на показ спираловидния процес на закупуване на имот.
Argentina's once thriving housing market- an example of its pro-business turnaround under President Mauricio Macri- has fallen victim to both the peso's 50 percent plunge this year and soaring interest rates which exposed a convoluted property-buying process.

Същевременно той посочва, че ще остане верен на позициите от предизборната си кампания и намеква, че няма да оттегли някои от извършените пробизнес реформи, като отмяната на данък богатство, заради които получи прозвището“президент на богатите”.
But Macron said he would remain faithful to his campaign manifesto, and appeared to rule out rolling back some of the pro-business economic reforms, such as scrapping a wealth tax, which have earned him the nickname“president of the rich”.

Основните опозиционни партии са Зелените(Bündnis 90/ Die Grünen), пробизнес формацията Свободна демократическа партия(FDP), и антимиграционната„Алтернатива за Германия“(AfD), която се превърна в първата крайнодясна партия, която успя да влезе в Бундестага след края на Втората световна война.
The main opposition parties are the Greens(Bündnis 90/ Die Grünen), the pro-business Freie Demokratische Partei(FDP) party and the far-right, anti-migration Alternative für Deutschland(AfD) party, which became the first far-right party to make it to the Bundestag in post-World War Two Germany.

Макрон повтаря, че никога няма да отстъпи пред уличните протести, няма да се уплаши и няма да се откаже от своя пробизнес проект за"трансформиране" на Франция и преодоляване на продължаващата от десетилетия масова безработица и бавния икономически растеж.
Macron, 40, has repeatedly said he would never give in to street protests or be intimidated into rolling back what he calls his pro-business project to“transform” France and drag it out of decades of mass-unemployment and slow economic growth.

За основната центристка опозиционна група, която се състои от Гражданската платформа на председателя на Европейския съвет Доналд Туск и една по-малка пробизнес партия подкрепата пада с 5 пункта до 20%, показва проучването на Kantar Millward Brown.
The main centrist opposition grouping, which consists of the Civic Platform of European Council President Donald Tusk and a smaller pro-business party, saw its support slip five percentage points to 20 percent, the poll by Kantar Millward Brown showed.

Тази тактика се прилага и в Бразилия, където след спорния импийчмънт на президента Дилма Русеф през 2016 г. страната се управлява от неизбран, фанатичен пробизнес режим, който замрази публичните разходи за следващите 20 години, наложи политика на остеритет и бясна приватизация, и започна да разпродава летища, електроцентрали и други държавни активи.
It's being deployed in Brazil, where the questionable impeachment of President Dilma Rousseff in 2016 was followed by the installation of an unelected, pro-business regime that's frozen public spending for the next twenty years, imposed punishing austerity, and begun selling off airports, power stations, and other public assets in a frenzy of privatization.

Приетите на 8 октомври предложения на асамблеята на ЕС на местните и регионалните политици включват промяна на определението за малки и средни предприятия, облекчаване на достъпа до по-голямо финансиране от ЕС и пробизнес модел на партньорство, който обръща по-голямо внимание на местното и регионалното измерение.
The proposals from the EU's assembly for local and regional politicians, which were adopted on 8 October, include an adjustment in the definition of a small and medium-sized business, eased access to larger EU funding, and a pro-business model of partnership that pays greater attention to the local and regional dimension.

На 19 юни 2019 г. Чолош изкачи нов връх, ставайки председател на групата Renew Europe в Европейския парламент, която обединява хората на френския президент Емануел Макрон, либералдемократите от Великобритания, испанската пробизнес партия„Сюдаданос“ и други части от доскоро съществувалата либерална група ALDE.
On 19 June 2019 Cioloş climbed a new peak, as he became the presidenet of the group Renew Europe in the European Parliament, which unites the people of the French president Emmanuel Macron, the liberal-democrats of Great Britain, the Spanish pro-business party Ciudadanos and other parts from the former liberal group ALDE.

На 19 юни 2019 г. Чолош изкачи нов връх, ставайки председател на групата"Обнови Европа"(Renew Europe) в Европарламента, която обединява хората на френския президент Еманюел Макрон, либералдемократите от Великобритания, испанската пробизнес партия"Сюдаданос" и други части от доскоро съществувалата либерална група АЛДЕ.
On 19 June 2019 Cioloş climbed a new peak, as he became the presidenet of the group Renew Europe in the European Parliament, which unites the people of the French president Emmanuel Macron, the liberal-democrats of Great Britain, the Spanish pro-business party Ciudadanos and other parts from the former liberal group ALDE.

Как да използвам "пробизнес" в изречение

Либералната и пробизнес ориентирана партия Ciudadanos остана на четвърто място с 32 места. Останалата част от вота се разпределя между по-малки партии.

Канцлерката изрази разочарование, че Свободната демократическа партия се е оттеглила от коалиционните преговори, и добави, че не очаква пробизнес формацията да промени курса си.