Какво е " ПРОБОДНАТА " на Английски - превод на Английски

• stab
• puncture
• knife

Примери за използване на Прободната на Български и техните преводи на Английски

Тук… е прободната рана.
Here… is the stab wound.

Прободната рана, която е получил?
The stab wound he sustained?

Онзи с прободната рана.
He's the one with the stab wound.

Пулсираща маса над прободната рана.
Pulsatile mass over the stab wound.

Прободната рана на петия пръст бележи края на острието.
The puncture wound to the fifth phalange marks the end of the blade.

Гил и Левин се занимават с прободната рана.
Gill and Levine are with the knife wound.

Също прободната рана очевидно е била нанесена от левичар.
Also the stab wound was obviously the result of a left-handed blow.

Получи ли резултатите от прободната рана?
Did you get the results back from the puncture wound swab?

Посоката на прободната рана, намушкванията, фрактурите.
The directionality of the puncture wound, the stabbings, the fractures.

Добре, това са резултатите от прободната рана.
All right, these are the results from the stab wounds.

Прободната рана на Джуди е е от някакъв вид болт преминал оттук.
Judy's stab wound was probably from a bolt of some kind right through here.

Привличайки акула, която да разкъса тялото, прободната рана и всичко.
Drawing a shark in to devour the body, Stab wound and all.

Соньото което ти намери в прободната рана е в резултат от вкаменени въглища.
The blue you saw in the stab wound is the result of petrified coal.

Предупреди ме за теб, докато умираше от прободната рана на Елена.
She warned me about you as she died of a stab wound from Helena.

Може би прободната рана е използвана за да поставят нещо вътре отколкото да извадят.
Maybe the puncture wounds were used to put something in, rather than take something out.

Механизмът на смъртта е силен кръвоизлив от прободната рана.
Mechanism of death was hemorrhaging and exsanguination from the stab wound.

Ако отливките са точни, изолирах прободната рана, между прешлени Т-6 и Т-7.
Assuming the casts are accurate, I have isolated a stab wound that originates between the sixth and seventh thoracic vertebra.

Рискът е по-голям, ако използваната игла е куха, а прободната рана е дълбока.
The risk is greater if the needle in question is hollow and the puncture wound is deep.

Прободната рана на страничната част, на бедрената шийка, навежда на мисълта, че жертвата е била инжектирана.
The puncture wound to the lateral aspect of the femoral neck suggests the victim was injected.

Изобщо, не, но изтъргах това, което прилича на метални стружки от черепната фрактура и… прободната рана в таза.
Not at all. But I did scrape what looks like metal shavings from both the cranial fracture and the stab wounds in the pelvis.

Освен прободната рана, намерих и старо мозъчно натъртване, което може да е засегнало познавателните функции.
Aside from the stab wound, I also found past brain damage that could have compromised cognitive functioning.

Бих казал, че Джордан е бил прострелян другаде дошъл е тук, имало е борба, пистолета се е оказал у него, но и той е починал от прободната рана.
I would say Jordan was shot somewhere else, they both ended up in here, struggled, he somehow got the gun, but he died from the knife wound.

Прободната рана е причинила масивен вътрешен кръвоизлив, но мастната тъкан е затворила раната, и задържала кървенето вътре.
The stab wound caused massive internal bleeding, but the fatty tissue sealed the laceration, containing the bleeding.

Перфектният 8-сантиметров разрез показва стабилна ръка. Прободната рана на Иджаз Кхан показва много болен мозък. Убиецът не е искал да умре веднага!
A perfect eight inch cut indicates very steady hand… the stab wound of Ijaz Khan indicates very sick mind… the killer didn't wanted him to die instantly!

Гледате прободната рана над гърдите и пренебрегвате липсата на кръв по стола както и фактът, че полата й е вдигната.
You see a stab wound above her breast and overlook the absence of blood on the chair as well as the fact that her skirt is raised.

Това вероятно е косъм от убиеца, вътре в прободната рана, направена със същия вид оръжие, с което е убит Зейл- доказателство, което беше толкова близко да бъде изгубено.
This is probably the killer's hair, inside the puncture wound, made with the same type of weapon that killed Zale-- evidence that came this close to going up in smoke.

Независимо от прободната рана на ръката му, фаталните наранявания на прешлени С2 и С3 показват травма от тъп предмет, не удушаване.
Quite apart from the puncture wound in his hand, the crush injuries to the C2 and C3 vertebrae show blunt force trauma, not strangulation.

Прободна рана в гърба.
Stab wound to the back.

Забележете прободните рани на врата и на китките.
Note the puncture wounds on the neck there and on the wrists here and here.

А прободните рани?
What about the stab wounds?

Как да използвам "прободната" в изречение

Ебру е до Фърат в болницата, където той е след нападението над него и прободната рана ...тя му говори:

Рецидивистът Богдан Динев - Боньо Фаса е умрял от инфаркт, а не от прободната рана, която му нанесе 18-годишната Мария Гиздева, докато той я изн... цялата новина

– Избирай, Оливър! – Гласът на Тиара накара гърдите ми да се свият, но не от прободната рана, която сам си която сам си бях нанесъл. Клепачите ми натежаха и зрението ми се замъгли. – Избирай!