Какво е " ПРОБОЖДАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• stab
• piercing
• the stabbing
• puncture

Примери за използване на Пробождането на Български и техните преводи на Английски

Не може да е от пробождането.
Can't be from the stab wound.

Но не за пробождането на мъжа в сърцето.
But not for stabbing a man in the heart.

Да, вероятно се е отчупил при пробождането.
Yeah, it probably broke off during the stabbing.

А то не е пробождането на Алекс от страна на Уестуик.
And it wasn't from Westwick stabbing Alex in the back.

Говорителка на полицията каза пред ABC News, че пробождането“няма абсолютно нищо общо с терористична атака”.
A police spokeswoman told ABC News that the stabbing had“absolutely nothing to do with a terror attack.”.

Еми, пробождането може да е пратило жертвата в дива бяс.
Well, the stabbing could have sent the victim into a rage spike.

Лекува достатъчно бързо пробождането и практически не създава проблеми на собственика си.
Heals such a puncture fast enough and practically does not cause any trouble to its owner.

Къде е пробождането след всяко дръпване, което ми напомня, че съм жива?
Where's the stab from every breath that reminds me I'm alive?

Псалом 22 е съчинен столетия преди изобретяването на екзекуцията чрез разпъване на кръст, а при все това в него се описват конкретни детайли(пробождането на ръце и нозе; излизането на кости от стави поради висенето на тялото).
Psalm 22 was written before crucifixion was invented but it describes its specific details(piercing of hands and feet, bones being out of joint- by being stretched as the victim hangs).

Но пробождането… Не разпознавам този вид игла- много е дълга.
But the puncture-- I don't recognize that gauge needle-- it's very large.

Двамата заподозрени, Мехмед Акпинар и Ахмед Салих, избягаха на север непосредствено след пробождането и по-късно бяха заловени в Кирения от кипърската турска полиция и бяха заведени пред съд в Северна Никозия за съдебно заседание, което не беше насочено към убийството, а за преминаване на военна зона.
The two suspects, Mehmet Akpinar and Ahmed Salih, escaped to the north right after the stabbing and were later captured in Kyrenia by Turkish Cypriot police and brought before a north Nicosia court for a remand hearing which centred not on the murder, but their trespassing into a military zone.

По време на пробождането, пчелата или осата оставят отровата в кожата на жертвата.
During the stab, a bee or wasp leaves venom in the victim's skin.

При аутопсията открих, че пробождането на плешката е засегнало и лявата част на гръбначния мозък, между 3-ти и 4-ти прешлен.
When I opened the victim's body, I discovered that the stab wound at the top of her spine partially transected the left side of her spinal cord between the 3rd and 4th cervical vertebrae.

Входната рана на пробождането е между прешлени Т-6 и Т-7, простираща се на 22 см през сърцето и белите дробове.
The entry point of the stab wound is between T-6 and T-7,extending approximately 22 centimeters through the heart and lungs.

Не е за пробождане, това е за летене.
It's not for stabbing. It's for airbending.

Това, което работи най-добре срещу пробождане, всеки трябва да разбере за себе си.
What works best against stabbing, everyone has to find out for themselves.

Смъртта е причинена от пробождане с нож в ухото.
Death was caused by knife stab through his ear.

Има малки белези от пробождания, по цялото тяло.
There are small puncture marks, hundreds of them, all over her body.

Пробождане, усукване.
Stab, twist.

Инструменти за пробождане(нож, спецзаточка);
Tools for stabbing(knife, spetszatochka);

Състои се в пробождане на кожата с тънки игли за облекчаване на болката.
It consists of piercing the skin with thin needles to ease the pain.

Пластина: Кевлар срещу пробождане до 1 100 N.
Midsole: Kevlar against puncture up to 1 100 N.

Това се чувства като пробождане в долната част на корема.
This feels like stabbing in the lower abdomen.

Само едно пробождане.
Just one stab.

Душевно пробождане& срамежливост.
Soul piercing& shyness.

Пропуснала съм пробождане от игла на C7.
I'm… I missed the needle puncture to the C7.

Не вярвам, че пробождане би причинило такова поражение.
I don't believe a stabbing would cause this kind of damage.

Бихте ли искали пробождане?
Would you like a stab?

Чрез пробождане в основата на черепа.
By piercing the base of his skull.

Няма огнестрелни рани, пробождания, душене, а дрехите са непокътнати.
No gunshot wound. No puncture marks or tears in the clothing. No signs of strangulation.

Как да използвам "пробождането" в изречение

Images for пещерен човек меню диета план. Пробождането на.

Дърборезбована икона, изобразяваща характерната за светеца сцена с пробождането на змея. Иконата е ...

- Г-н Георгиев, докъде стигна разследването на случая с пробождането в Гимназията по хранително-вкусови технологии?

Тексаска легенда разказва, че чупакабра изсмуква кръвта от жертвите си, оставяйки дупки от пробождането – преведено, името значи „козесмукач“.

Ако клечката е суха след пробождането на сладкишчето, значи е готово. Сладкишчето е много лесно и става много бързо.

Парчето ми не е особено фотогенично, но пък беше вкусно - след пробождането на блата с вилица, сметаната явно е попила на места...

Бих казал , че пробождането с иглата във вената за вземане на кръв боли повече отколкото поставянето на упойката на въпросното място .

Пробождането на иглата може да предизвиква асоциация за смъртоносни прободни рани, нещо, към което изпитваме страх по природа - и с добра причина!

АВГУСТ: ГЛАДИОЛА (сила, пристрастеност и честност). Кръстена на венчелистчетата й с форма на меч, гладиолата като подарък изразява пробождането на сърцето на човека със страст.

След втория час, изваждаме патицата от фурната, обръщаме я с гърдите нагоре, повтаряме пробождането с върха на остър нож и изливането на мазнината от тавата.