Какво е " ПРОГЕСТОГЕНИ " на Английски - превод на Английски

• progestogens

Примери за използване на Прогестогени на Български и техните преводи на Английски

И после отново, използвах Естроген и прогестогени.
Then again, I was on estrogen and progestin.

Естрогени и прогестогени като в противозачатъчните таблетки, използвани за контрол на.
Oestrogens and progestogens(such as in the contraceptive pill used for birth control).

Противозачатъчните хапчета или прогестогени"Мини-хапче".
Birth control pills or progestogens"Mini-pill".

Хормонални контрацептиви: етинил естрадиол, норетиндрон и други прогестогени.
Hormonal contraceptives: ethinyl estradiol, norethindrone, and other progestogens.

Установено е, че активността на прогестогени е тясно свързана с активност на естроген в организма.
It was found that the activity of progestogens is closely related to the activity of estrogen in the body.

Той не трябва да се бърка с прогестините, които са синтетично получени прогестогени.
Progesterone should not be confused with progestins, which are synthetically produced progestogens.

Установено е, че активността на прогестогени е тясно свързана с активност на естроген в организма.
It has been determined that the activity of Progestins is closely correlated with the activity of Estrogen in the body.

Прогестерон принадлежи към клас на хормони, наречени прогестогени и е основен естествен прогестоген.
Progesterone belongs to a class of hormones called progestogens, and is the major naturally occurring progestogen..

Също така, антиандрогенни лекарства, прогестогени, GnRH агонисти или антагонисти, 5 алфа редуктазни инхибитори са предписани за лечение.
Also, antiandrogenic drugs, progestogens, agonists or antagonists of GnRH, inhibitors of 5α-reductase are prescribed for treatment.

Той принадлежи към група стероидни хормони, наречени прогестогени, и е основният прогестоген в организма.
It belongs to a group of steroid hormones called the progestogens, and is the major progestogen in the body.

Естрогените и Прогестагени. Естрогените както и прогестогени 2 различни стероиди, които обикновено се генерират в женската репродуктивна система.
Estrogens as well as progestogens are 2 different kinds of steroids that are normally generated in the female reproductive system.

Диеногест притежава антиандрогенни свойства и 10-30 пъти по-нисък афинитет към рецептора на прогестерон in vitro в сравнение с други синтетични прогестогени.
Dienogest shows antiandrogenic properties, 10-30 fold lower affinity to progesterone receptor in vitro as compared to other synthetic progestogens.

Следователно, данните от по- високите дози NETA или други прогестогени не могат да бъдат екстраполирани към дозата 0, 1 mg NETA.
Therefore, data from higher dose of NETA or other progestogens may not be extrapolated to the NETA 0.1 mg dose.

Естрогени и прогестогени- например в противозачатъчните таблетки, използвани за контрол на раждаемостта или използване на естрогени при загуба на костно вещество(остеопороза);
Oestrogens and progestogens, such as in the contraceptive pill for birth control control or use of oestrogens for bone loss(osteoporosis).

Няма данни за едновременно приложение на фозампренавир и ритонавир с естрогени и/или прогестогени, използвани като хормонални заместителни терапии.
No data are available on the co-administration of fosamprenavir and ritonavir with oestrogens and/or progestogens when used as hormonal replacement therapies.

Това наблюдение съвпада с известните фармакодинамични ефекти на добавените прогестогени върху ендометриума, т. е. понижаваща(down) регулация на нивата на естрогеновите рецептори(ЕР) и ендометриалната атрофия.
This observation is also consistent with the known pharmacodynamic effects of added progestogens on the endometrium, e. g. down regulation of oestrogen receptor(ER) levels and endometrial atrophy.

Този елемент не е производно на тестотерон, няма странични ефекти, които са присъщи на почти всички синтетични прогестогени, които също се наричат андрогенни прогестогени.
This element is not a derivative of testoterone, has no side effects, which are inherent in almost all synthetic progestogens, which are also called androgenic progestogens.

Въпреки това към днешна дата няма достатъчно данни за точно определяне на относителния риск от венозен тромбоемболизъм(ВТЕ) спрямо другите комбинирани хормонални контрацептиви, съдържащи други прогестогени.
However, to date, there are insufficient data to accurately determine the relative risk of venous thromboembolism(VTE) with respect to other combined hormonal contraceptives containing other progestogens.

За дидрогестерона страничните ефекти, които се появяват при употребата на андрогенни прогестогени, са нехарактерни, тъй като това вещество не е производно на тестостерон.
For dydrogesterone, the side effects that occur with the use of androgenic progestogens are uncharacteristic, since this substance is not a derivative of testosterone.

Резултатите от повечето епидемиологични проучвания към днешна дата, даващи информация за непреднамерен контакт на плода с комбинации от естрогени с други прогестогени, не показват наличие на тератогенен или фетотоксичен ефект.
The results of most epidemiological studies to date relevant to inadvertent foetal exposure to combinations of estrogens with other progestogens have not indicated a teratogenic or foetotoxic effect.

Медикаменти като нестероидни противовъзпалителни, хормонални контрацептиви или прогестогени/прогестини- синтетични хормони с подобен ефект на прогестерона- ефективно облекчават болката при повечето пациенти.
Medications such as nonsteroidal anti-inflammatory drugs, hormonal contraceptives or progestogens/progestins- synthetic hormones with similar effects as progesterone- effectively ease pain in most patients.

Съпътстващото приложение на мощни(напр. кетоконазол, итраконазол, кларитромицин) или умерени(напр. флуконазол, дилтиазем, еритромицин) CYP3A4 инхибитори може да повиши серумните концентрации на естрогени или прогестогени.
Concomitant administration of strong(e.g. ketoconazole, itraconazole, clarithromycin) or moderate(e.g. fluconazole, diltiazem, erythromycin) CYP3A4 inhibitors may increase the serum concentrations of oestrogens or progestogens.

Преразглеждането включва всички контрацептиви, съдържащи нискодозиран естроген и следните прогестогени: хлормадинон, дезогестрел, диеногест, дроспиренон, етоногестрел, гестоден, номегестрол, норелгестромин и норгестимат.
The review included all contraceptives containing low-dose oestrogen and the following progestogens: chlormadinone, desogestrel, dienogest, drospirenone, etonogestrel, gestodene, nomegestrol, norelgestromin and norgestimate.

(ВТЕ) и артериална тромбоемболия(АТЕ) е от особено значение, тъй като към днешна дата няма достатъчни данни за ясно определяне на относителния риск от тромбоемболични събития в сравнение с други комбинирани хормонални контрацептиви, съдържащи други прогестогени.
The risk of venous thromboembolic events(VTE) and arterial thromboembolic events(ATE) is of particular importance as to date there is insufficient data to clearly determine the relative risk for thromboembolic events compared to other combined hormonal contraceptives containing other progestogens.

При диференциалната диагноза в тези случаи трябва да се има предвид стимулиращият ефект върху дишането известен за прогестерон и синтетични прогестогени, придружен от хипокапния и компенсаторна респираторна алкалоза, при която не се счита, че е необходимо специфично лечение.
The differential diagnosis in such cases must include the stimulating effect on breathing known for progesterone and synthetic progestogens which is accompanied by hypocapnia and compensated respiratory alkalosis and which is not considered to require treatment.

Веществата, които могат да намалят понижаващия кръвната захар ефект включват кортикостероиди, даназол, диазоксид, диуретици, глюкагон, изониазид, естрогени и прогестогени, фенотиазинови деривати, соматропин, симпатикомиметични агенти( напр. епинефрин[ адреналин], салбутамол, тербуталин), тироидни хормони, атипични антипсихотични лекарствени продукти( напр. клозапин и оланзапин) и протеазни инхибитори.
Substances that may reduce the blood-glucose-lowering effect include corticosteroids, danazol, diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, oestrogens and progestogens, phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic agents(e. g. epinephrine[adrenaline], salbutamol, terbutaline), thyroid hormones, atypical antipsychotic medicinal products(e. g. clozapine and olanzapine) and protease inhibitors.