Примери за използване на Прогимназиални на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ученици от прогимназиалния и гимназиалния етап на обучение от 5 училища в общината;
Училището в Сираково е построено през 1946 г. В началото имало дори прогимназиални класове.
Осигуряване на тези услуги в прогимназиални представени особено предизвикателни задачи за преподаватели.
Providing these services in junior high schools presented especially challenging tasks for educators.Маргарита Маринова- учител по български език и литература в прогимназиалния и гимназиалния курс.
Margarita Marinova- a teacher of Bulgarian language and literature in junior high and senior forms.Основните и прогимназиални училища в Македония през 1900 г. са били 1132 с 63 774 ученика и 1776 учители.
The number of the primary and junior high schools in Macedonia(in 1900) were 1132, they had 63 774 pupils and 1776 teachers.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
През учебната 1925/26 година в училището са изпратени редовни прогимназиални учители с различни специалности.
In 1925- 1926 school year, regular junior high school teachers were sent to the school of Vetren dol with different specialties.Тази година проектите бяха общо 101, изработени ипредставени от състезатели в две възрастови категории- прогимназиални и гимназиални ученици.
The number of projects this year was 101, made andpresented by competitors in two categories- Junior and Senior.Тя служи като аргумент за включване в програмата на карате преподаване в прогимназиални училища в Окинава като физическото възпитание и е довело до неговото широко използване;
It served as an argument for inclusion in the program of karate teaching in junior high schools in Okinawa as a physical education and has led to its widespread use;Проучването, основаващо се върху вижданията на учителите за технитеусловия за професионално развитие, включва отговорите на 55 000 прогимназиални учители и училищни ръководители в ЕС.
The survey, based on teachers' perceptions of their career conditions,includes feedback from 55 000 lower secondary teachers and school leaders in the EU.В средата на 1970 г., като видяха обединението исливането на мрежите за обучение на начални и прогимназиални учители, както и разширяването на съответната дължина на проучване до 5 години.
The mid-1970s saw the unification andmerging of the training networks of primary and secondary school teachers and the extension of the respective length of study up to 5 years.Дигиталният RIGHTS курс призовава към вътрешната мотивация на прогимназиални учители и ученици да се учат, за да направят по-добра работа си в рамките на учебния процес, както и да изпитват удоволствие от това, което правят.
The RIGHTS E-course appeals to the intrinsic motivation of secondary school teachers and students to learn, to do a better job, and to enjoy doing it.Основните задачи на факултета са да се обучават ивъзпитават учители за начални и прогимназиални училища, а в някои области, за средното училище.
The main tasks of the faculty are to train andeducate teachers for primary and lower secondary schools, and, in some fields, for upper На Наредбата, катоподсигурят предлагането- във всеки клас от началния, прогимназиалния и първия гимназиален етап на предмети от гражданското, здравното, екологичното и интеркултурното образование.
Of the Regulation,by ensuring teaching in any class of primary, lower secondary and upper first stage of subjects of civil, health, environmental and intercultural education.Чехия Brno September 2017 Основните задачи на факултета са да се обучават ивъзпитават учители за начални и прогимназиални училища, а в някои области, за средното училище.
Czech Republic Brno September 2017 The main tasks of the faculty are to train andeducate teachers for primary and lower secondary schools, and, in some fields, for upper Шуменски университет“Епископ Константин Преславски” започва развитието си през 1879 г. с първия педагогически курс,който през 1919 г. се преобразува в Педагогически институт за прогимназиални учители.
The“Konstantin Preslavsky” University of Shumen started its development in 1879 with the first pedagogical course,which in 1919 was turned into a Pedagogical Institute for lower secondary teachers.Програмата води до магистърска степен по математика за прогимназиални учители(MMAT) предоставя на учителите по математика в средното ниво, или на бъдещите учители с бакалавърска степен по математика…[-].
The program leading to Master of Arts degree in Mathematics for Secondary Teachers(MMAT) provides to teachers of mathematics at the Факултет по устойчиво образование за бъдещите поколения IPU е първият по рода си в Япония и е успешно обучение нарастващ брой на сертифицирани предучилищното,началното, и прогимназиални учители.
IPU's Faculty of Sustainable Education for Future Generations is the first of its kind in Japan and is successfully training a growing number of certified pre-school,primary, and secondary school teachers.Бакалавър по Средно Подготовка Подготовка за прогимназиални учители, включва(I), което отговаря на общите изисквания за образование за бакалавърска степен и(II) със специалност английски език, хуманитарни науки, математика, наука, или социалните науки.
Preparation for secondary school teachers involves(i) satisfying general education requirements for the bachelor of arts degree and(ii) majoring in English, humanities, mathematics, science, or social sciences.Erasmus+ Policy Statement Шуменски университет“Епископ Константин Преславски” започва развитието си през 1879 г. с първия педагогически курс,който през 1919 г. се преобразува в Педагогическии нститут за прогимназиални учители.
The“Konstantin Preslavsky” University of Shumen started its development in 1879 with the first pedagogical course,which in 1919 was turned into a Pedagogical Institute for lower secondary teachers.По-конкретно, църквата е установила 1, 886 училища, включващи 490 детски градини,973 начални, 388 прогимназиални, пет(5) институции за професионално, пет(5) колежи на образованието и 25 старши професионални училища.
Specifically, the church has established 1,886 Майсторът на изкуствата по математика за прогимназиални учители(MMAT) програма е предназначена да напредне и задълбочаване на познанията на учителите, както и да се обучават тези преподаватели да бъде високо квалифицирани преподаватели по математика в средното ниво.
The Master of Arts in Mathematics for Secondary Teachers(MMAT) program is designed to advance and deepen the knowledge of teachers, as well as to train these educators to be highly qualified mathematics teachers at the Шуменски университет“Епископ Константин Преславски” започва развитието си през 1879 г. с първия педагогически курс,който през 1919 г. се преобразува в Педагогически институт за прогимназиални учители. През 1964 г. той става Факултет-филиал на Софийския университет. На неговата база през 1971 г. се открива Висш педагогически институт, който от 1995 г. прераства в Шуменски университет“Епископ Константин Преславски”.
The“Konstantin Preslavsky” University of Shumen started its development in 1879 with the first pedagogical course,which in 1919 was turned into a Pedagogical Institute for lower secondary teachers. In 1964 it became a Faculty branch of the Sofia University. Then, in 1971, a Higher Pedagogical Institute was established on this basis, which became the„Konstantin Preslavsky“ University of Shumen in 1995.Заслужава да се отбележи, че прогимназиални учители на изкуството, музика и физическо възпитание първоначално бяха обучени в други съответни способности Charles University, докато alsoattending някои педагогически и психологически курсове във Факултета по педагогика.
It is worth mentioning that secondary school teachers of art, music and physical education were initially trained at other respective Charles University faculties while alsoattending some pedagogical and psychological courses at the Faculty of Education.Прогимназиално образование(V- VIII кл.).
Lower secondary education(V- VIII grade).Краят на прогимназиалното образование често съвпада с края на задължителното образование.
The end of lower secondary education often coincides with the end of compulsory education.Основно и средно образование(начално, прогимназиално и гимназиално)| Национален статистически институт.
Basic and Прогимназиална(V- VII кл.).
Lower secondary(V- VII grade).Основно и средно образование(начално, прогимназиално и гимназиално)› Учащи.
Basic and BIS Classic от за начален и прогимназиален.
British International School Classic for Primary and Lower Secondary.Основно и средно образование(начално, прогимназиално и гимназиално) Статистическа област.
Basic and 
