Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН СТРЕС " на Английски - превод на Английски

• prolonged stress
• long-term stress
• long-lasting stress
• continuous stress
• continued stress

Примери за използване на Продължителен стрес на Български и техните преводи на Английски

Силен и продължителен стрес.
Strong and prolonged stress.

Продължителен стрес или депресия.
Prolonged stress or depression.

Да се избягва продължителен стрес.
Avoid prolonged stress.

Продължителен стрес или безпокойство;
Prolonged stress or anxiety;

Силен или продължителен стрес.
Severe or prolonged stress.

Психотрамумна ситуация и продължителен стрес.
Psychotraumatic situation and prolonged stress.

Често в резултат на продължителен стрес язва е невярна и вярно.
Often, the result of prolonged stress is ulceration, both false and true.

Какво се случва през фазите на продължителен стрес?
What happens during phases of long-term stress?

Продължителен стрес, дължащ се на трудна комуникация и подигравка от връстниците;
Prolonged stress due to difficult communication and ridicule by peers.

То предполага силен и продължителен стрес.
This suggests he's been under enormous and continuous stress.

Всички пациенти се намирали в състояние на хроничен продължителен стрес.
All patients were in a state of chronic prolonged stress.

И основната причина- продължителен стрес, който се проточи в продължение на месеци или години.
And the main reason- prolonged stress, which dragged on for months or years.

Болестта може да бъде резултат от продължителен стрес;
The disease may be the consequence of a prolonged stress;

Когато изживяваме травма или дори продължителен стрес, телата ни влизат в режим на оцеляване.
When we experience trauma or even prolonged stress, our bodies go into survival mode.

Причината за ранните бръчки номер 2: продължителен стрес.
The cause of early wrinkles number 2: prolonged stress.

При силен продължителен стрес тялото произвежда кортизол, който всъщност блокира ефекта на тестостерона.
With severe prolonged stress, the body produces cortisol, which actually blocks the effect of testosterone.

Нарушения на централната нервна система, продължителен стрес.
Disturbances in the central nervous system, prolonged stress.

Ако сте подложени на продължителен стрес, тялото Ви привиква към по-високия обем на дишане“, казва Patrick McKeown.
If you're in long-term stress, your body habituates a heavier volume of breathing,” Patrick says.

Увеличен стрес върху мозъка, дължащ се на продължителен стрес.
Increased pressure on the brain due to prolonged stress.

Причината може да е продължителен стрес или депресия, които не могат да бъдат пренебрегнати, те се нуждаят от лечение.
The reason may be prolonged stress or depression, which can not be ignored, they require treatment.

Но както казахме по-горе нивата на ДХЕА намаляват най-вече поради продължителен стрес.
As described above, DHEA levels diminish because of prolonged stress.

Berocca" може значително да подобрите здравето си, особено по време на продължителен стрес и физическо изтощение.
Berocca" can significantly improve your health, especially during prolonged stress and physical exhaustion.

Почти всички отрицателни страни от продължителен стрес върху тялото и ума са свързани с повишено ниво на кортизол.
All the negative effects of continued stress on the body and mind are related to elevated levels of cortisol.

Съответно, те са работили по-дълго, дори в условията на продължителен стрес.
Accordingly, they have worked for longer even under conditions of prolonged stress.

При определени фактори обаче, като хормонален дисбаланс и продължителен стрес, жените също са застрашени от него.
Under certain factors, however, such as hormonal imbalances and prolonged stress, the women are also at risk from it.

Според психолозите тази болест е провокирана от конфликти в семейството, продължителен стрес и обида.
According to psychologists, this disease provokes conflicts in the family, long-term stress and resentment.

Някои медицински състояния, включително травми, операции, инфекции и продължителен стрес, могат да понижат нивата на глутамин.
Certain medical conditions, including injuries, surgery, infections, and prolonged stress, can lower glutamine levels.

Точно обратното- това заболяване, според психолозите, се провокира конфликти от семейството, продължителен стрес и обида.
Quite the contrary… according to psychologists, this disease provokes conflicts in the family, long-term stress and resentment.

Както се вижда, почти всички отрицателни страни от продължителен стрес върху тялото и ума са свързани с повишено ниво на кортизол.
As you can see from the chart above, nearly all the negative effects of continued stress on the body and mind are related to elevated levels of cortisol.

Повишеният кортизол, свързан с продължителен стрес, може да доведе до еректилна дисфункция или нарушаване на нормалната овулация и менструалния цикъл.
Elevated cortisol relating to prolonged stress can lend itself to erectile dysfunction or the disruption of normal ovulation and menstrual cycles.

Как да използвам "продължителен стрес" в изречение

Проблеми с отслабена имунна система, възстановяване след изтощителни заболявания и продължителен стрес

Синдром на пропускливото черво, предизвикан от продължителен стрес за възстановяване на чревната бариера

несистемна - тази група включва замаяност с цервикална остеохондроза, продължителен стрес или продължителна депресия ;

Когато даден човек живее под продължителен стрес от психосоциален характер, при него по-често се случват следните събития:

Макар че прекомерното излагане на продължителен стрес е вредно за организма, то краткотрайното напрежение може да предизвика положителна реакция в организма.

В резултат на продължителен стрес цикълът и съответно овулацията на много жени стават нередовни. Стресът може да доведе до проблеми с бременността след успешното забременяване.

Прегарянето се получава от продължителен стрес и преумора. Те се натрупват в организма. Когато отлагате почивката прекалено дълго, може и вие да станете жертва на бърнаут синдрома.

Тогава възможно ли е болестта да се яви през детството, след което да отшуми, а при продължителен стрес да се възвърне наново.И ако отговорът е да, то ще отшуми ли ?