Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНА СУША " на Английски - превод на Английски

• prolonged drought
• extended drought
• sustained drought
• persistent drought
• long drought
• prolonged dry periods
• protracted drought

Примери за използване на Продължителна суша на Български и техните преводи на Английски

Вода по време на продължителна суша.
Water in prolonged dry periods.

Не се толерират вода стагнация и продължителна суша.
Not tolerate water stagnation and prolonged drought.

Вода по време на продължителна суша.
Water during prolonged dry periods.

Допълнително поливане е необходимо по-късно само в случай на продължителна суша.
Additional watering is needed later only in case of prolonged drought.

След време се случила продължителна суша.
After that, there was a prolonged drought.

Приказката е в състояние да понася студ до-23 градуса, добре приспособен към продължителна суша;
The fairy tale is able to tolerate frosts up to -23 degrees, well adapted to a long drought;

През лятото на 2000 настана продължителна суша.
In the summer of 2000 came an extended drought.

То беше предшествано от продължителна суша, която намали капацитета на почвата да поглъща дъждовете.
It was preceded by a prolonged drought, which reduced the capacity of the soil to absorb the rain.

Тя отделя нектар, дори и след продължителна суша.
It secretes nectar, even after prolonged drought.

Е свързано с климатичната промяна, която промени сезона на мусоните в Китай и доведе до силна, продължителна суша.
Is linked to a climate shift that altered China's monsoon season and led to severe, extended drought.

По-конкретно, има тенденция на сушене между 660 и 1000° С и продължителна суша между 1020 и 1100° С.
Specifically, there was a drying trend between 660 and 1000 C.E. and an extended drought between 1020 and 1100 C.E.

Югоизточна Европа се бори с продължителна суша това лято и икономическите последици може да бъдат тежки.
Southeast Europe is dealing with a prolonged drought this summer, and the economic consequences could be severe.

Анасазите от каньона Чако се погубили когато промяна в цъкъла на Ел Ниньо довел до внезапна продължителна суша.
The Anasazi of Chaco Canyon came to ruin when a change in the El Nino cycle led to a sudden, prolonged drought.

След период на продължителна суша и икономическа несигурност, Аржентина се оказва на ръба на рецесията.
Following a period of prolonged drought and economic uncertainty, Argentina is reported to be on the brink of recession.

Трябва например да балансираме печалбите от изменението на времето с опасностите от продължителна суша или буря.
We must, for example, balance the gains of weather modification against the hazards of protracted drought or storm.

Климатичните промени са вероятният виновник за такава продължителна суша или"мегадаша", която продължава десетилетия, казват изследователите.
Climate change is the likely culprit for such a long drought, or"megadrought" that lasts decades, say the researchers.

За жалост течението на Дарлинг е застрашено от прекомерна употреба на водите, замърсяването от пестициди и продължителна суша.
Unfortunately along it's course, the Darling is threatened by overuse, water pollution from pesticides and persistent drought.

Дали заради пренаселеност, нестабилност или продължителна суша, хаос обхванал класическите градове и в крайна сметка те били изоставени.
Whether because of overpopulation, instability, or prolonged drought, the Classic cities fell into chaos and eventually were abandoned.

Мерките следват изненадващата отмяна на популярния Пхенянски бирен фестивал през юли заради периода на продължителна суша.
The crackdown follows the surprise cancellation of the popular Pyongyang Beer Festival in July, during a period of sustained drought.

Растението е толерантно към лоши почви, интензивна топлина, солен вятър и продължителна суша, въпреки че цъфти и расте по-енергично с редовно поливане.
The plant is tolerant of poor soils, salt spray, and sustained drought, although it will flower and grow more vigorously with regular water.

В резултат на незапланированного напояване, продължителна суша, загуба на гори и разхищение на ресурси през последните 60 години площ на езерото е намаляла с 90%.
As a result of unplanned irrigation, extended drought, deforestation and resource mismanagement, the size of the lake has decreased by 90 percent over the past 60 years.

Подобните на Ла Ниня състояния, като тези, които ние открихме, могат да причинят продължителна суша, а както знаем затоплянето пък причинява увеличаване на валежите”.
La Niña-like conditions, such as those we found, can cause persistent drought, and as we know warm conditions cause increased precipitation.".

Тежките условия са били подхранвани от продължителна суша и влошени от климатичните промени, като експертите предупреждават, че такива масивни пожари стават все по-чести и интензивни.
The severe conditions have been fuelled by a prolonged drought and worsened by climate change, with experts warning that such massive blazes were becoming more frequent and intense.

Продължителна суша и по-високите от средните за септември-октомври температури са понижили водните нива в Западните Балкани, влияят на ВЕЦ и повишават цените на електроенергията, съобщава"Ройтерс".
BELGRADE(Reuters)- A protracted drought and higher than average September-October temperatures have lowered water levels across the Western Balkans, hitting hydropower output and driving up power prices.

Внезапни климатични промени във Виетнам- обилният извънсезонен валеж и периодите на продължителна суша са истински проблем, който оказва влияние върху производството и работата на 1245 дребни местни производители.
In Vietnam, sudden climate change- abundant out of season rainfall and periods of prolonged drought- are a real problem that impacts the production and work of 1,245 small local producers.

Настоящата продължителна суша в няколко държави от ЕС има значително въздействие върху производството на обработваеми култури и фуражи, което от своя страна може също така да има отражение върху доброто състояние на животните.
The ongoing and prolonged drought situation in several EU countries is having a significant impact on the production of arable crops, as well as animal feed which could also have an impact on animal welfare.

Внезапни климатични промени във Виетнам- обилният извънсезонен валеж и периодите на продължителна суша са истински проблем, който оказва влияние върху производството и работата на 1245 дребни местни производители.
In Vietnam, sudden temperature change, abundant out-of-season rainfall, and periods of prolonged drought are a real problem impacting the production and work of 1,245 small local producers.

Инициативата на УНИЦЕФ идва във време, в което страната е изправена пред комбинация от предизвикателства, включително недостиг на храна, метеорологичните условия на Ел Ниньо, възстановяване от наводнения, икономика в застой и продължителна суша.
UNICEF's concerns come as the country faces a combination of challenges including food shortages, El Nino weather patterns, recovery from floods, a stagnant economy and a prolonged drought.

Някои изследователи дори правят връзка между изменението на климата и Сирийския конфликт, изтъквайки, че продължителна суша е довела до социалното напрежение, предизвикало бунт срещу авторитарния президент Башар Асад.
Some researchers have even drawn a connection between climate change and the Syrian conflict, saying an extended drought led to social unrest that triggered an uprising against authoritarian President Bashar Assad.

Също така считаме за особено важен приноса на селскостопанското население към борбата срещу опустиняването и ключовата роля, изпълнявана от производителите, за опазване на растителната покривка в регионите, които са засегнати от продължителна суша.
We also regard as vital the contribution made by the agricultural population to combating desertification and the pivotal role played by producers in preserving plant cover in regions affected by persistent drought.

Как да използвам "продължителна суша" в изречение

картофи спокойно пренася краткосрочен сух период, При продължителна суша разнообразието се нуждае от допълнителни грижи.

При продължителна суша има опасност кладенците във видинското село Извор махала да пресъхнат - Видин онлайн

Лятото на 2008 г. вече показа тези контрасти – продължителна суша в Испания и катастрофални наводнения във Великобритания.

След продължителна суша и температури от 33 градуса, във Великобритания най-после очакват захлаждане заради студен атмосферен фронт с валежи.

При продължителна суша обемите вода в езерото вероятно значително са намалели и в резултат са се образували съдържащи вода кристали гипс.

Когато се хване продължителна суша растенията не образуват кореноплоди, а масово стрелкуват. Можете да помогнете с редовно поливане. Пръскайте щом забележите зелева муха.