Последният е елемент от проекта за разширение на пристанището.
The work is all part of the airport's expansion project.
Актуализация на проекта за разширение на Софийското метро- специализирани телекомуникационни системи: Метростанция 8 и Метростанция 9.
Actualization of Sofia metro extension project- special telecommunication systems: Metro station 8 and Metro station 9.
Последният е елемент от проекта за разширение на пристанището.
It was an intrinsic part of the airport extension project.
Европейската комисия одобри финансирането по Етап III от проекта за разширение на метрото в София.
The European Commission has approved the funding of Stage III of theproject for the expansion of the Sofia subway network.
За финансиране проекта за разширение на пристанищния терминал.
Financing for the terminal expansion project.
Участъкът от булеварда е подобект от строителството,свързано с изграждането на от етап II на проекта за разширение на метрото в София.
The section of the boulevard is a part of the building,connected with the construction of phase II of the project for extension of the Sofia underground.
Последният е елемент от проекта за разширение на пристанището.
These building works are part of the expansion project for the port.
Първият етап от проекта за разширение на метрото в София, включен в ОП"Транспорт” включва трасето„Надлез Надежда- Централна ж.п. гара- пл. Св.
The first stage of the Sofia Metro Extension Project, included in OP"Transport" includes the route:"Nadezhda Overpass- Central Railway Station- Sv.
Ангел Джоргов е заместник началник на управление„Инвестиционна дейност” в„Метрополитен” ЕАД ие заместник ръководител на Проекта за разширение на метрото в София, Линия 3, Етапи 1 и 2.
Angel Jorgov is Deputy Head of the Investment Activity Division at Metropolitan EAD andis Deputy Head of the Metro Extension Project in Sofia, Line 3, Stages 1 and 2.
През 2009 г. в консорциум с холандската фирма Royal Haskoning изготвя проекта за разширение на пристанище Леспорт Варна в акваторията на Варненското езеро.
In 2009 in consortium with the Dutch company Royal Haskoning Energoproekt worked out theproject for the expansion of port Lesport Varna within the aquatory of the Varna Lake.
След включването на проекта за разширение на метрото за европейско финансиране последователно по Оперативна програма„Транспорт“ 2007-2013 г. и Оперативна програма„Транспорт и транспортна инфраструктура“ 2014-2020 г. изграждането на подземната железница в София се ускорява повече от 3 пъти.
Following the inclusion of the metro extension project in European funding consecutively under the“Transport” 2007-2013 Operational programme and the“Transport and transport infrastructure” 2014-2020 Operational programme the construction of the underground railway in Sofia has been accelerated more than 3 tim.e.
Градоустройствения проект послужи като основа за одобраването на проекта за разширение на хотелски комплекс„Вила Екатерина“ с 5 самостоятелни къщи за гости.
Urban planning design was needed as a basis for approval of the project for expansion of the hotel complex"Villa Ekaterina" with 5 separate guest houses.
Участието на международни компании гарантира реализацията на проекта за разширение на газопреносната инфраструктура да се реализира в заложените срокове", заяви изпълнителният директор на"Булгартрансгаз" ЕАД Владимир Малинов, цитиран от пресцентъра на министерството.
The participation of international companies guarantees the implementation of theproject for the expansion of the gas transmission infrastructure to be realized within the set deadlines,” said Vladimir Malinov, Executive Director of Bulgartransgaz EAD, quoted by the Ministry's press center.
Министър-председателят Бойко Борисов посочи, че страната ни работи за реализация на проекта за разширение на газопреносната мрежа от турско-българска до българо-сръбска граница.
Prime Minister Boyko Borissov noted that our country is working on the implementation of the project for expansion of the gas transmission network from the Turkish-Bulgarian to the Bulgarian-Serbian border.
Археологическите находки в„Античен комплекс Сердика" бяха открити при строителните работи по проекта за разширение на метрото в София в участъка„Пътен възел Надежда- Централна ж.п. гара- Св. Неделя- НДК- бул.
Archaeological findings in"Ancient cultural complex Serdica" were found during the works on the project for extension of the Sofia Metro in the section"Road junction Nadezhda- Central Railway Station- Sv. Nedelya sq.
Проект за разширение на метрото в София, Линия 3, Етап ІІ- участък„ул. Житница- ж.к.
Metro extension project in Sofia, Line 3, Stage II- section"Zhitnitsa St.
Java Dynamic DNS Client вече е интегриран с Проект за разширение на Управителния домакин.
Java Dynamic Dns Client has now been integrated with the Host Management Extension Project.
Въведен е в експлоатация първи етап от двуетапния проект за разширение на завода за производство на калцинирана сода на"Сода Санайи" АШ, с което се увеличава производството на калцинирана сода.
The first phase of the two-phase extension project of Sosa Sanayii AŞ's Soda Plant was commissioned, increasing the production of soda ash.
Проект за разширение на Софийското метро, ΙΙ- ри метродиаметър, Обособена позиция Ι, участък от пътен възел„Надежда” до бул.
Sofia Metro Extension Project- II Metro diameter, I Position, section: from Road-junction“Nadejda” to“Patriarh Evtimii” Blvd.
Инженерно-консултантски услуги при проектирането истроителството на обект: Проект за разширение на метрото в София- ІІ диаметър;
Engineering and consulting services in the design and construction of:Sofia Metro Extension Project- II diameter;
Президентът на Република България отбеляза, че проектът за разширение на столичното метро е сочен за успешен пример както на българско, така и на европейско ниво.
The President of the Republic of Bulgaria noted that the project for the expansion of the subway in the capital is a successful example of both the Bulgarian and European level.
Проектът за разширение на столичното метро- Етап III е на обща стойност 407 млн. лв., като 215 млн. лв.
The project for the expansion of the underground- Lot 3 has a total value of 407 million levs and some 215 millions of them have been provided under OPT 2007-2013.
Проектът за разширението на газопреносната инфраструктура-„Балкански поток“ е приоритет на българското правителство.
The project for the expansion of the gas transmission infrastructure- Balkan Stream is a priority of the Bulgarian government.
Одобрен е още проектът за разширение на втори метродиаметър, който включва 1, 3 км трасе и 1 метростанция, и предстои подписване на договор за финансиране.
There has been approved another project for the extension of the second metro line that includes a 1.3 km line, 1 metro station and the signing of the contract for financing is forthcoming.
Полезни връзки Проектът за разширение на столичното метро е сред приоритетите за новия програмен период.
Theproject for the extension of the Sofia metro is among the priorities for the new programming period.
Резултати: 31,
Време: 0.0963
Как да използвам "проекта за разширение" в изречение
IvanGeorgiev коментира 1 път новината Кметът обсъди с концесионера проекта за разширение на летището
Изграждане на проекта за разширение на пристанище Бургас (30-то корабно място; път №93 Спиртен терминал)
Министър на транспорта в служебния кабинет, ръководител от българска страна на проекта за разширение на Бургаското пристанище
Кметът на София Йорданка Фандъкова ще направи инспекция на проекта за разширение на третия лъч на метрото
- Какво е наказанието за компанията при едномесечно закъснение на завършване на проекта за разширение на завода? Браян?
Възложителят „Метрополитен” ЕАД във връзка с реализацията на проекта за разширение на метрото в София възлага изпълнението на следните инженерно-консултантски услуги:
Отчитам като най-голяма заслуга на проф. Божидар Йонов, инициирането и действията по организацията на проекта за Разширение и реконструкция на НХА.
Европейската комисия (ЕК) е одобрила финансирането по Етап III от проекта за разширение на метрото в София, информираха от пресцентъра на Министерството на транспорта, информационните…
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文