Какво е " ПРОЗОРЕЧНАТА " на Английски - превод на Английски

• window

Примери за използване на Прозоречната на Български и техните преводи на Английски

Прозоречната система е 106 дървени профили и двойно стъкло.
Window system is 106 wooden profile and double-glass.

Ние намираме на прозоречната рамка всичките колчета и определи външния им вид.
We find on the window leaf all the trunnions and determine their appearance.

Прозоречната замазка не е строителен материал за вечността.
Window putty is not a building material for eternity.

На западната фасада пред прозоречната система са изпълнени автоматизирани външни метални ламелни щори.
On the west facade in front of the window system automated external metallic blinds are fit.

Прозоречната площ на дома бе увеличена от 18 m2 до 60 m2.
The house's window area was increased from 18 m² to 60 m².

Жълтият цвят на долната повърхност на свързващия елемент свидетелства за изтичането на топлина около прозоречната дограма.
Yellow colour of the bottom lintel surface indicates heat losses around the window frame.

Прозоречната замазка обаче не трае вечно и трябва да бъде подновена след няколко години.
Window putty, however, does not last forever and has to be renewed after a few years.

Въпреки това с течение на времето се извършва процесът на износване на елементите и частите на прозоречната система.
However, over time, the wear process of the elements and parts of the window system takes place.

Прозоречната индустрия и гамата от продуктите й сега са заточени, за да отговорят на нуждите на разработчиците.
The window industry and the range of its products are now sharpened to meet the needs of developers.

Контролирането на значителен брой механизми за прехвърляне на прозоречната система се осъществява от една ръкохватка.
Controlling a significant number of transfer mechanisms of the window system is carried out by a single handle.

Профилът на прозоречната дъска е по-масивна и има идеално гладка повърхност без затягане или дефекти.
The profile of the window board is more massive and has a perfectly smooth surface without any tightening or defects.

Препоръчва се смазване на основните функционални компоненти на прозоречната система, включително силиконовите уплътнения.
It is recommended to lubricate the main functional components of the window system, including silicone seals.

С energeto®- прозоречната система без метал- Aluplast създава нов етап в прозоречната технология.
With energeto®- the metal-free window system- aluplast has created a new milestone in window technology.

От качествено монтирана PVC дограма зависи от удобния престой и надеждността на прозоречната конструкция.
From a qualitatively installed PVC window depends on the comfortable stay and reliability of the window structure.

Прозоречната замазка е традиционен материал, който се използва от много години за поставяне на прозорци в дограма.
Window putty is a traditional material that has been used for many years to frame windows in window frames.

Основният акцент при избора на дограма пада основно върху избора на профил от който се изработва прозоречната система.
The main focus when choosing windows falls mainly on the choice of profile which produces window system.

За разлика от много други конкурентни модели, прозоречната въздушна възглавница покрива и А-колоната, осигурявайки пълна защита на пътника.
Unlike in many competing models, the window airbags cover the A-pillar for more complete passenger protection.

Доколкото можеше да се види, действително всичко беше на мястото си, дори блузата не висеше вече на прозоречната мартинка.
As far as could be seen, everything was indeed in its place, not even the blouse was hanging on the window handle.

Главното действие и, ако трябва да се каже по-точно, функционалното лице на прозоречната система е прозоречните фитинги.
The main acting, and if to say more precisely, the functional face of the window system is the window fittings.

За разлика от много други конкурентни модели, прозоречната въздушна възглавница покрива и А-колоната, осигурявайки пълна защита на пътника.
Unlike in many competing models, the window airbag also covers the A-pillar for more complete passenger protection.

Както сте прочели в другите съвети стъклопакета играе също много важна роля за визията и коефициента на топлопреминаване на прозоречната система.
As you have read in other councils glass also plays a very important role in vision and thermal transmittance of the window system.

За разлика от много други конкурентни модели, прозоречната въздушна възглавница покрива и А-колоната, осигурявайки пълна защита на пътника.
Unlike many competing models, the window airbag also jeep cherokee covers column A for more complete passenger protection.

Във второто дете, чието любопитство го остави да висеше в средата на въздуха, като тялото му остана между решетките на прозоречната клетка на 8.
In the second a child whose curiosity has left him hanging in mid-air with his body stuck between the bars of a window cage on the 8th floor.

Дизайнерите излязоха с много идеи за практическо използване на прозоречната седалка, много от които могат да се реализират със собствените си ръце.
Designers came up with a lot of ideas for practical use of the window seat, many of which can be realized with their own hands.

Например, контролът на движението на въздуха във въздушната междина на стената няма да спре преминаването на въздуха между основите и подпрозоречната конструкция, или между гредите на стените и прозоречната рамка.
For example, controlling air movement within a wall cavity will not stop air that leaks between the foundation and the sill plate or between the wall joists and a window frame.”.

По този начин ролята на дръжката на прозореца в работоспособността на прозоречната система може да бъде наречена в прекия и фигуративен смисъл- ръководството.
Thus, the role of the window handle in the operability of the window system can be called in the direct and figurative sense- the guide.

Правилно монтираната хидроизолация и дренаж около прозоречната кутия, умножена по качествена инсталация, ще осигури защита на стаята от външни атмосферни влияния.
Correctly installed waterproofing and drainage around the window box, multiplied by quality installation, will provide protection of the room from external atmospheric influences.

Ще е необходимо да се осигури наличието на разстояние от 20 до 30 mm до краищата на прозоречната кутия- те ще служат като жлебове за полагане на разтвор.
It will be necessary to ensure the presence of a distance of 20 to 30 mm to the ends of the window box- they will serve as grooves for laying a solution.

Поправи тази стойка малко над нивото на прозореца и за максимално удобство леко промени прозоречната конструкция и рамките започнаха да се отварят на улицата.
Fixed this rack slightly above the level of the windowsill, and for maximum convenience, slightly changed the window structure, and the frames began to open onto the street.

Прозоречните клапите Aereco осигуряват този въздух в дома ни.
Aereco window valves provide this air to our home.

Как да използвам "прозоречната" в изречение

TPS-дистанционерът приема цвета на прозоречната рамка, без дразнещи отблясъци от металната повърхност.

Патентованата прозоречната система с интегрирана принудителна вентилация Автор / Източник: Рехау ЕООД

Какъв обем топлина отразяват различните видове прозорци и колко по-добра е прозоречната изолацияIn’Flector?

Какви са названията на профилите, съставляващи прозоречната конструкция, и как се наричат функционалните елементи?

ID стоиноста е установен номер кой Windows го изпраща до прозоречната процедурата в менюто съобщението.

VEKASLIDE 82- перфектно допълнение към прозоречната система SOFTLINE 82 Автор / Източник: Века България ЕООД

Прозоречната профилна алупласт система IDEAL 5000 е последващата разработка на системата IDEAL 4000 на база средно запечатване.

Прозоречната система може да бъде произведена и като Schüco AWS 114 SG, Schüco AWS 114 SG.SI в изцяло стъклена оптика.

– (Psi- стойност) – коефициент на линейно топлопреминаване по контактната повърхност между прозоречната рамка, стъклата и дистационерната рамка ( W/m.K) – дистанционера.

Прозоречен профил с мрежа – профил за завършване на шпакловката при прозоречна каса – предпазва от възникване на пукнатини около прозоречната каса.