Какво е " ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ ОПРЕДЕЛЯ " на Английски - превод на Английски

• manufacturer shall specify
• manufacturer sets
• manufacturer shall assign
• manufacturer shall define

Примери за използване на Производителят определя на Български и техните преводи на Английски

Производителят определя политиката и цените.
The employer determines product and pricing.

По отношение на децата, производителят определя ограничение на възраст от 3 години.
The manufacturer specifies a limit for children up to three years.

Производителят определя количеството вода за смесване.
The manufacturer determines the amount of water to be mixed.

По отношение на децата, производителят определя ограничение на възраст от 3 години.
The manufacturer indicates the age limit for children under three years.

Производителят определя къде се поставят печати и маркировки.
The manufacturer shall specify where seals and markings have been applied.

Единствената разлика: производителят определя засегнатата зона- до 30 квадратни метра на устройство.
The only difference: the manufacturer specifies the affected area- up to 30 square meters per device.

Производителят определя базовите параметри за преобразуваните количества.
The manufacturer shall specify the base conditions for converted quantities.

Когато това е от значение, производителят определя условията за съвместимост с интерфейси и подустройства.
The manufacturer shall indicate the conditions for compatibility with interfaces and sub-assemblies, where relevant.

Производителят определя базовите условия за преобразуване на количествата.
The manufacturer shall specify the base conditions for converted quantities.

Това е топ-вариантът на модела, който производителят определя като„най-мощния, най-бърз и най-динамичен сериен масъл-кар в света”.
It became the top model of the model- its manufacturer calls“the most powerful, fast and dynamic” mass serial muscle car.

Производителят определя дали водомерът е проектиран да измерва обратен поток.
The manufacturer shall specify whether the meter is designed to measure reverse flow.

Само продукти, които след изтичането на срока, могат да дадат риск за хората, производителят определя задължителна продължителност на живота.
Only products which, after the expiration of the term may provide a risk to humans, the manufacturer sets a mandatory life span.

Производителят определя номиналните работни условия за уреда, и в частност;
The manufacturer shall specify the rated operating conditions for the instrument, in particular;

За везни, които се използват при специални механични напрежения, например везни, вградени в превозни средства, производителят определя механичните условия за използване.
For instruments which are used under special mechanical strain, e.g. instruments incorporated into vehicles, the manufacturer shall define the mechanical conditions of use.

Производителят определя номиналните работни условия на газомера, като отчита.
The manufacturer shall specify the rated operating conditions of the gas meter, taking into account.

За уредите, които се използват при особено механично натоварване, например при уреди, вградени в превозни средства, производителят определя механичните условия за употреба.
For instruments which are used under special mechanical strain, e.g. instruments incorporated into vehicles, the manufacturer shall define the mechanical conditions of use.

За дозата, производителят определя максимално количество, което може да бъде намерено и на листовката.
For dose, the manufacturer specifies a maximum quantity, which can also be found on the packaging insert.

Когато крайното изпитване съгласно т. 6.3 не е подходящо, производителят определя методи за изпитване, наблюдение и управление на процеса, които да бъдат одобрени от нотифицирания орган.
To the extent that for certain aspects the final testing according to section 6.3 is not appropriate, adequate process testing, monitoring and control methods shall be established by the manufacturer with the approval of the notified body.

Производителят определя както референтния клас на точност Ref(x), така и работния/ите клас/ове на точност Х(х).
The manufacturer shall specify both the reference accuracy class Ref(x) and the operational accuracy class(es)X(x).

Преди да пусне на пазара изделие, различно от изделие, изработено по поръчка, производителят определя за изделието и, ако е приложимо, за всички следващи нива на опаковане, UDI, която е създадена при спазване на правилата на издаващ субект, определен от Комисията в съответствие с параграф 2.
Before placing a device, other than a custom-made device, on the market, the manufacturer shall assign to the device and, if applicable, to all higher levels of packaging, a UDI created in compliance with the rules of the issuing entity designated by the Commission in accordance with paragraph 2.

Производителят определя предписаните условия на функциониране на разходомера за газ, като има предвид следното.
The manufacturer shall specify the rated operating conditions of the gas meter, taking into account.

Прочетете как производителят определя баркода, както и други интересни моменти в разпознаването на етикетирането на всякакви стоки.
Read about how the manufacturer determines the bar code, as well as other interesting moments in recognizing the labeling of any goods.

Производителят определя най-високите стандарти в формулировки и избира само най на на ред съставки, можете да се доверите.
The manufacturer sets the highest standards in formulations, and chooses only top-of-the-line ingredients you can trust.

Преди да пусне на пазара изделие, производителят определя на изделието UDI, предоставена от субекта, на когото Комисията е дала мандат в съответствие с параграф 2, ако изделието принадлежи към изделията, категориите или групите изделия, определени с мярка по параграф 7, буква а.
Before placing a device on the market, the manufacturer shall assign to the device a UDI provided by an entity designated by the Commission in accordance with paragraph 2, if that device belongs to the devices, categories or groups of devices determined by a measure referred to in point(a) of paragraph 7.

Производителят определя номиналните работни условия за средствата, и по-точно:- минимален температурен диапазон от 80 °C за климатичните условия.
The manufacturer shall specify the rated operating conditions for the instrument, in particular:- a minimum temperature range of 80 °C for the climatic environment;

Климатични условия Производителят определя горната температурна граница и долната температурна граница от всяка от стойностите в таблица 1, освен ако не е предвидено друго в приложения МI-001 до МI-010, и посочва дали уредът е проектиран за работа при влага с или без кондензация, както и предназначеното местоположение за уреда, т.е. на открито или на закрито.
The manufacturer shall specify the upper temperature limit and the lower temperature limit from any of the values in Table 1 unless otherwise specified in the Annexes MI-001 to MI-010, and indicate whether the instrument is designed for condensing or non-condensing humidity as well as the intended location for the instrument, i.e. open or closed.

Производителят определя обхвата на измерване, съотношението между минималния нетен товар върху отделна измерваща секция и максималния товар, както и минималния сумиран товар.
The manufacturer shall specify the measurement range, the ratio between the minimum net load on the weighing unit and the maximum capacity, and the minimum totalised load.

Когато производителят определя свой упълномощен представител, мандатът на упълномощения представител трябва да му позволява да извършва поне следните задачи.
Where the manufacturer appoints an authorised representative, the mandate shall at least allow the authorised representative to perform the following tasks.

Производителят определя диапазона на измерването, съотношението между минималното нетно натоварване върху отделна измерваща секция и максималния товар, както и минималния сумиран товар.
The manufacturer shall specify the measurement range, the ratio between the minimum net load on the weighing unit and the maximum capacity, and the minimum totalised load.

Производителят определя климатичната, механична и електромагнитна среда, в която уредът е предназначен за употреба, електрозахранването и други въздействащи величини, които биха оказали ефект върху точността му, като взима предвид изискванията, посочени в съответните приложения за специфичните уреди.
The manufacturer shall specify the climatic, mechanical and electromagnetic environments in which the instrument is intended to be used, power supply and other influence quantities likely to affect its accuracy, taking account of the requirements laid down in the appropriate instrument-specific annexes.

Как да използвам "производителят определя" в изречение

Производителят определя предписаните условия на функциониране за средството за измерване и по-конкретно:

1.1. Производителят определя както изходен клас на точност Ref(x), така и работния клас или работните класове на точност Х(х).

(5) Производителят определя критичните точки при производството на ВМП, които могат да повлияят върху качеството на ВМП, и осигурява тяхното валидиране.

Производителят определя при необходимост ограниченията на уреда, които са свързани със скоростта, както и с дебелината и свойствата на повърхността на продукта.