Примери за използване на Производител може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За съжаление, не всеки производител може да се похвали с високо качество на своята[…].
Всеки производител може чрез писмено пълномощно да определи свой упълномощен представител.
Благодарение на съветите по-долу за грижа за цветя,дори начинаещ производител може да го отгледа.
Thanks to the tips below for flower care,even a novice grower can grow it.Търговците или производител може да ви предложи в допълнение и търговска гаранция.
In addition to these legal guarantees, the seller or the manufacturer may propose a commercial guarantee.Почти идентични на външен вид перални машини, дори един производител може да се различават по цена няколко пъти.
Virtually identical in appearance washing machines even one manufacturer may differ in price several times.
Хората също превеждат
Например, един производител може да твърди, че една бисквита от голям пакет представлява сервиране.
For example, a manufacturer may claim that a single one of their cookies is one serving.Goji е един от най-възнаграждаване щамове даден производител може да садят, но то също може да бъде един от най-трудните.
Goji is one of the most rewarding strains a grower can plant, but it Всеки производител може да направи смартфон или таблет, да хвърли Android върху него и да го пусне.
Any manufacturer can make a smartphone or a tablet, throw Android on it, and release it.На практика това означава, че всеки производител може да обозначи продукта си като„вегетариански“, дори и този продукт да не е такъв.
Goji е един от най-възнаграждаващите щамове, които един производител може да засади, но може да бъде и един от най-трудните.
Goji is one of the most rewarding strains a grower can plant, but it В този случай промишленият производител може да изисква от продавача да заплати разноските по пресоването или изсушаването;
In this case, the manufacturer may require the seller to pay the pressing or drying costs;Общият принос на тези технологии за намаляване на целта за специфични емисии на производител може да бъде до 7 g CO2/km.“;
The total contribution of those technologies to reducing the specific emissions target of a manufacturer may be up to 7 g CO2/km.';Освен това само производител може да предложи най-атрактивните цени както на фирми на едро, така и на клиенти на дребно.
Moreover, only a manufacturer can offer the most attractive prices to both wholesale companies and retail customers.Общият принос на тези технологии за намаляване на целта за специфични емисии на производител може да бъде до 7 g CO2/km.“;
The total contribution of those technologies to reducing the average specific emissions of a manufacturer may be up to 710 g CO2/km.Течност за електронни цигари от този производител може да задоволи всичкиviper, който обича интересни и богати десертни вкусове.
Liquid for electronic cigarettes from this manufacturer can please anyviper, who loves interesting and rich dessert flavors.Всяка компания, независимо дали българска, или чуждестранна,вносител, или производител може да внесе заявление с желание да получи Знака.
Every company, whether Bulgarian or foreign,importer or manufacturer may submit an application with a desire to get the Mark.История и репутация на този производител може да ви даде по-голяма представа за хапчета за отслабване и как това може да бъде ефективно.
The history and reputation of the manufacturer may give you a pretty good idea of the pill as well as its effectiveness.Практически всеки търговец на дребно или едро,както и всеки производител може да„изнесе“ част от бизнеса си в интернет като започне да осъществява продажби онлайн.
Almost any retailer orwholesale trader, and each manufacturer can“export” part of it's business online and to start making sales online.История и репутация на този производител може да ви даде по-голяма представа за хапчета за отслабване и как това може да бъде ефективно.
The reputation of this manufacturer can give you extra thought regarding the weight loss pill and how compelling it Производител може да бъде посочен като техническа служба, само когато това е предвидено изрично в специални директиви или алтернативни нормативни документи;
(i) a manufacturer may be appointed as a technical service only where this is expressly provided for by separate directives or alternative regulations;История и репутация на този производител може да ви даде по-голяма представа за хапчета за отслабване и как това може да бъде ефективно.
The history and reputation of this maker can give you a great idea regarding the weight loss pill and how successful it Помощ с един от основните избори, рационално подреждане на мебели, количество,качество, производител може да помогне на доста съзнателен човек с високо професионално преживяване.
Help with one of the main choices, rational arrangement of furniture, quantity,quality, manufacturer can help a fairly conscious person with a high work experience.История и репутация на този производител може да ви даде по-голяма представа за хапчета за отслабване и как това може да бъде ефективно.
The background and reputation of this manufacturer can give you a great idea about the weight loss pill and how effective it Производител може да поиска органът, извършил първона- чалното типово одобрение, да приеме със задна дата наличието на дефект, когато същият е открит след първона- чалното типово одобрение.
A manufacturer may request that the Approval Authority grant a deficiency retrospectively when such a deficiency is discovered after the original type-approval.Веднага е важно да се отбележи, че всеки производител може да оборудва своите продукти с различно оформление на модулите, но основното оборудване остава същото.
Immediately, it is worth noting that every manufacturer can equip their products with a different layout of modules, but the main equipment remains the same.Няма стандартизационни органи, които контролират определянето на EFDs,така че всеки производител може твърди, че произвежда EFDs, но не е сигурно, че те действително отговарят на изискванията.
There are no standards bodies controlling the definition of EFDs,so any SSD manufacturer may claim to produce EFDs when they Например, един химически производител може да инсталира нови процеси за химическа обработка, за да спази екологичните изисквания за производството и съхранението на опасни химикали;
For example, a chemical manufacturer may install new chemical handling processes to comply with environmental requirements for the production and storage of dangerous chemicals;Чрез съответствието с един хармонизиран международен стандарт за безопасно иустойчиво производство на храни, Вие като производител може да покажете своята принадлежност към добрите селскостопански практики.
By complying with a single harmonized global standard for safe andsustainable food production, you as producer can show your commitment to Good Agricultural Practices.Например един химически производител може да трябва да въведе нови процеси на химическа обработка, за да спазва изискванията за опазване на околната среда при производството и съхранението на опасни химикали;
For example, a chemical manufacturer may install new chemical handling processes to comply with environmental requirements for the production and storage of dangerous chemicals;Няма стандартизационни органи,които контролират определянето на EFDs, така че всеки производител може твърди, че произвежда EFDs, но не е сигурно, че те действително отговарят на изискванията.
There are no standards bodies who control the definition of EFDs,so any SSD manufacturer may claim to produce EFDs when in fact the product 
