Примери за използване на Прокуратурата иска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прокуратурата иска Лобос.
Justice wants Lobos.Сега обаче прокуратурата иска да върне разследването.
Now the patent attorney wants it back.Прокуратурата иска той да участва.
The D.A. Wants him working.Стив Смизик от Прокуратурата иска да говори с теб.
Steve Smizick from the D.A. 's office wants to talk to you.Прокуратурата иска пълна ревизия.
The mayor demanded a full audit.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искачовек искакомисията искаисканата информация
жена искаСАЩ искатправителството искаискам хората
ЕС иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсега искампърво искамсъщо искамднес искамвинаги искатиска още
всъщност искам
Повече
Може би сега прокуратурата иска да си повиши разкриваемостта.
Maybe the prosecution wants to increase its discovery rate.Прокуратурата иска постоянен арест.
Prosecutor seeks temporary arrest.Точно затова прокуратурата иска да се увери, че това няма да се случи.
Which is why the D.A. wants to make sure it doesn't.Прокуратурата иска смъртното наказание.
Prosecutor asks for the death penalty.Сигурно е нещо пленително, щом прокуратурата иска да свидетелстваш.
Must be fascinating if the prosecution wants you on Прокуратурата иска да тестваме 20% от него.
Da wants us to test 20% of the seizure.Сред тях е бившият вицепрезидент на региона Ориол Жункерас, за когото прокуратурата иска 25 години затвор.
Прокуратурата иска почивка, Ваша Чест.
След получаване на редица оплаквания,на 30 март 1971 г. директорът на прокуратурата иска от столичната полиция извършване на проверки.
After receipt of a number of complaints,on 30 March 1971 the Director of Public Prosecutions asked the Metropolitan Police to undertake enquiries.Прокуратурата иска да те обвини като пълнолетна.
The DA wants to charge you as an adult.Останалите обаче, включително водачът Хайтам Кюсаб, за когото прокуратурата иска присъда от 25 години, са на свобода в очакване на процеса.
The others, including the ringleader, Haytham Qassab, for whom the prosecutor requested a prison sentence of 25 years, were released pending trial.Прокуратурата иска смъртна присъда за Мубарак.
Prosecutor asks death sentence for Mubarak.В България обаче, страна членка на Европейски съюз за пъти по- незначителен случай от този с руските момичета, прокуратурата иска бърза присъда за двама раппевци, само защото в новата си песен заявяват, че не харесват ГЕРБ- управляващата партия на Диктатора Бойко Борисов.
In Bulgaria, however, a Member State of the European Union, for a far minor case compared to the one with the Russian girls, the prosecution wants a quick verdict for two singers just because in their new song they say that they do not like GERB- the ruling party of the Dictator Boyko Borisov.Прокуратурата иска да заведа дело срещу Линдерман.
The DA wants me to prosecute Linderman.Отделно прокуратурата иска да разследва Таричану за корупция.
Separately, prosecutors want to investigate Tariceanu in a graft case.Прокуратурата иска по-ранна дата за делото.
Prosecution's pushing for an early trial date.В България прокуратурата иска бърза присъда за двама певци, които казват в новата си песен, че не обичат управляващата партия ГЕРБ", жалва се Бинев до колегите си.
In Bulgaria, the prosecution wants a quick verdict for the two singers who say in their new song that they do not like the ruling party GERB," Binev is complaigning to his colleagues.Прокуратурата иска да се отнесат с него като възрастен.
The D.A. wants to try him as an adult.Прокуратурата иска да свидетелствам срещу Фостър.
The D.A. wants me to testify against Foster.Прокуратурата иска да свидетелстваш срещу Фостър.
The D.A. may ask you to testify against Foster.Прокуратурата иска да те заключат и да изхвърлят ключа.
The D.A. wants you convicted, locked up, key thrown away.Прокуратурата иска да съди Коул като пълнолетен.
The US Attorney's Office wants to try Cole as an adult.Прокуратурата иска отстраняването на софийския кмет от служба.
Prosecutors Seek to Remove Sofia Mayor From Office.Прокуратурата иска да разпита Командир Рустом Паври, милорд.
The prosecution wants to question Commander Rustom Pavri, my lord.Прокуратурата иска налагане на наказание затвор със срок до 35 години.
The prosecution is seeking a jail sentence of up to 35 years.
