Примери за използване на Пролетариите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но пролетариите не притежават и собственост.
Буржоазията и пролетариите имат еднакъв…?
Пролетариите сте пълни с надежди и мечти.
Your proletariat hopes and dreams.В името на обединяването на пролетариите от целия свят.
През XIX век- едрите фабриканти и пролетариите.
The 19th century has the big factory owner and the proletarian.
Хората също превеждат
В нея пролетариите няма какво да изгубят освен своите окови.
The proletarians have nothing to lose but their chains.А понататък ти продължи, как ли биха пяли пролетариите.
First you write. Oh how the proletarians would sing it.Подобни постинги Буржоазията и пролетариите имат еднакъв…?
Do bourgeoisie and proletariat have the same nature?Пролетариите наричам още пчелички, работници на новата култура.
I also call the proletarians"bees", workers for the new culture.Тази класа се нарича класа на пролетариите, или пролетариат.
This class is called the class of proletarians, or the proletariat.В какво отношение се намират комунистите към пролетариите изобщо?
In what relation do Communists stand to the proletarians as a whole?Във фабриката пролетариите са събрани за капиталистическо производство.
In the factory the proletarians are forged in capitalist production.В какво отношение се намират комунистите към пролетариите изобщо?
What is the attitude of the Communists towards the proletarians as a whole?Пролетариите не следва да обръщат внимание на буржоазни идеи;
The proletariat should not have to account for the practices of the bourgeoisie.Или се връщаш към старите си идеи, че пролетариите ще въстанат.
Or perhaps you have returned to your old idea that the proletarians will arise.Преобладаващата маса от пролетариите все още беше неосъзната и реакционна.
The great mass of the proletariat were yet unconscious and reactionary.Нима в„Манифеста на комунистическата партия“ не е записано, че пролетариите нямат родина?
С една дума, пролетариатът или класата на пролетариите е трудещата се класа на XIX век.
The proletariat, or the class of proletarians, is, in a word, the working class of the 19th century.Тя е създала и ония мъже,които ще носят тия оръжия- съвременните работници, пролетариите.
She also produced the men whowill manejaro these weapons? the modern laborers, the proletarians.С една дума, пролетариатът или класата на пролетариите е трудещата се класа на XIX век.
The proletariat, or class of proletarians, is, in a word, the working class of the nineteenth century.Един свят, който така открито прокламира своя цинизъм, не може да очаква лоялност от пролетариите.
A world that so openly proclaims its cynicism can't expect much loyalty from proletarians.Например пролетариите проявяват класова солидарност, защото имат общ враг- капиталистите.
For example, proletarians are capable of class friendliness because they face a common enemy- the capitalists.Тя създаде и хората,които ще насочат срещу нея това оръжие- съвременните работници, пролетариите.
She also produced the men whowill manejaro these weapons? the modern laborers, the proletarians.Както се вижда, пролетариите също се организират в отделна класа с цел да обуздаят експлоатацията.
It is evident that the proletarians are also organising in a separate class with the object of curbing exploitation.Тя е създала и ония мъже,които ще носят тия оръжия- съвременните работници, пролетариите.
It has also produced the men, who will use those same weapons,that is, the modern workers, the proletarians.Сърцата на пролетариите от цялата планета трябвало да бият в унисон и в съответствие с един хронометър.
The hearts of proletarians of the entire planet were supposed to beat in unison and in accordance with one chronometer.Двигателят на историческото развитие е класовата борба, която се води между експлоатираните(пролетариите) и експлоататорите(капиталистите).
The driving forces of development are conflicts between classes(proletariats and capitalists).Сигурността, че от деня,когато паднат абсолютистките правителства, ще дойде редът на борбата между буржоата и пролетариите.
(ii) in the certainly that, on the very daythe absolute monarchies fall, the struggle between bourgeoisie and proletariat will start.Пролетариите нямат нищо свое, което да охраняват; те трябва да разрушат всичко, което досега е охранявало и осигурявало частната собственост.
The proletarians have nothing of their own to protect, they must destroy all existing capitalistic security and capitalistic guaranties.Маркс проповядваше, че пролетариатът няма родина, асамо транснационална класова вярност на пролетариите по света.
Marx had preached that the proletariat has no fatherland,only a transnational class loyalty to proletarians everywhere.
Synonyms are shown for the word 
