Какво е " ПРОПАГАНДНАТА МАШИНА " на Английски - превод на Английски

• propaganda machine
• publicity machine

Примери за използване на Пропагандната машина на Български и техните преводи на Английски

Как брои пропагандната машина на Русия.
How Russian propaganda machine works.

Това беше част от пропагандната машина”.
It is part of a propaganda machine.”.

Как брои пропагандната машина на Русия.
PrevPreviousThe Russian Propaganda Machine.

Това беше част от пропагандната машина”.
It's all part of a propaganda machine.”.

Пропагандната машина наистина е твърде силна.
The propaganda machine is very powerful.

Не се връзвайте на пропагандната машина.
Do not contribute to this propaganda machine.

Пропагандната машина наистина е твърде силна.
The propaganda machine is too influential.

Русия активира предизборно пропагандната машина в САЩ….
Russia activates the propaganda machine in the….

Пропагандната машина се върти на пълни обороти.
The propaganda machines are running full swing.

Медиите на Пеевски бяха пропагандната машина на правителството.
Fiji Sun is the Government propaganda machine.

Пропагандната машина на системата отново е в ход.
The propaganda machine is being turned on again.

А през това време пропагандната машина продължаваше да работи.
Meantime the propaganda machine was put to work.

Пропагандната машина на системата отново е в ход.
The government propaganda machine is at work again.

А през това време пропагандната машина продължаваше да работи.
In the meantime, the propaganda machine was still working.

Пропагандната машина на руската хибридна война се прицели в България.
Russian hybrid war propaganda machine took a shot at Bulgaria.

Също така мислим, че той играе ключова роля в пропагандната машина на ИГИЛ.
We also think he plays a key role in the ISIS propaganda machine.

Пропагандната машина на Кларк всява анти-извънземни настроения у дома.
Clark's propaganda machine is feeding the anti-alien hysteria back home.

Медиите или повечето от тях са пропагандната машина на сегашната система.
The media, or most of it, is the propaganda machine of the present system.

Пропагандната машина продължаваше да работи, но все по-малко хора й вярваха.
Their propaganda machine continues to function, but less and less people are listening.

Биг Брадър представлява силата на партията и върха на пропагандната машина.
Big Brother represents the power of the Party, and the pinnacle of the propaganda machine.

Ще напомня още веднъж, че пропагандната машина на Кремъл я нарича Четвърта световна война.
Once again, I would remind you that the Kremlin propaganda machine already calls it the Fourth World War.

Може би пропагандната машина има своя собствена инерция и след като бъде мобилизирана, е трудно да бъде спряна.
Perhaps the propaganda machine has its own inertia and once it is mobilised, it is difficult to stop it.

Но те са и доста по-зависими от държавата и по-податливи на пропагандната машина, която приписва това„чудо“ на Чавес.
But they are also far more dependent on the state, and more susceptible to a propaganda machine that attributes this‘miracle' to Mr. Chavez.”.

За да убием пропагандната машина, ще трябва да започнем да си сътрудничим с всички, които искат да я видят мъртъв.
In order to kill the propaganda machine, we're going to have to start collaborating with everyone who wants to see it dead.

Но в крайна сметка, вие разобличавате лъжите и злото, които бяха създадени от пропагандната машина на цялата страна- все още е доста трудно”.
But after all, you're exposing the lies and the evil that were produced by all of a country's propaganda machines--it's still pretty hard.

Ден след ден пропагандната машина на ККП насилствено инжектира на всеки един индивид убежденията, които са й нужни.
Day after day, the CCP's propaganda machine forcibly injects into every individual the beliefs needed by the Communist Party.

Според Торнберг увеличаването се дължи основно на пропагандната машина на групировката„Ислямска държава“, която обединява в състава си различни групи на ислямски екстремисти.
Thornberg attributed the rise primarily to the propaganda machine of the so-called Islamic State, which has united different groups of Islamist extremists.

Пропагандната машина на Алианса, ще ви накара да повярвате, че всичко се е случило, поради действията на няколко човека.
The publicity machine from the Alliance would have you believe… that all this came about because of what a few people did.

Нищо не може да спре обаче пропагандната машина, която в навечерието на гласуването на пълни обороти обработва народонаселението.
But nothing could stop the propaganda machine, which just before the referendum, had been set in motion to brainwash the population.

Пропагандната машина, в каквато се е превърнала руската телевизия, продължава да сервира безспирно меню от предполагаеми украински изстъпления срещу рускоговорещи в Източна Украйна.
The propaganda machine that Russia television has become is still serving up a relentless diet of alleged Ukrainian atrocities against Russian-speakers in the east.

Как да използвам "пропагандната машина" в изречение

Иначе пропагандната машина на властта тръби, че вицепремиерът Симеонов питал президента защо НСО охранява Ахмед Доган.

Неизбежният край на Корнелия и неизбежният възход на бате Бойко. Това е според пропагандната машина ПИК.

Guardian: Инсценировката с Бабченко може в крайна сметка да е от полза за пропагандната машина на Кремъл

Процесът срещу Вапцаров става повод за създаване на редица легенди, които в годините на комунизма обслужват пропагандната машина на БКП.

Анимационното филмче "Маша и мечокът", което буквално е обожавано от всички деца по света, е част от пропагандната машина на…

Дори и пропагандната машина на собственика им не можа да излъже някой балък да даде някой лев за тези баберици….

Като част от пропагандната машина на Пеевски, „Монитор“ атакува по изключително долен начин и служителя на Европейската комисия Юри Бюрер-Тавание.

Новите лица в пропагандната машина на Кремъл | Bulgaria Analytica Сергей Замасчиков Sergei Zamascikov is a consultant based in Los Angeles.

Но общественето мнение се ръководи от пропагандната машина и лъжите на десните партии, която е подплатена с големите пари на Сорос

Btw - по това време еврокомунистите и евросоциалистите бяха жестоко оплювани от пропагандната машина на режимите в СССР и в България.