Какво е " ПРОСТОРНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• spaciousness

Примери за използване на Просторността на Български и техните преводи на Английски

Богатството се подчертава от просторността на стаята.
Wealth is emphasized by the spaciousness of the room.

Основните аспекти са просторността и отвореността на залата.
The main aspects are the spaciousness and openness of the venue.

Задните пътници SEAT Altea ще бъдат приятно изненадани от просторността.
Backseat passengers will be pleasantly surprised by the legroom.

Отпусни хватката и почувствай свободата и просторността, които носи споделянето.
Loosen your grip and feel the freedom and expansiveness sharing can bring.

Просторността в малката спалня ще бъде запазена само с минимално количество мебели.
Spaciousness in a small bedroom will be preserved only with minimal amount of furniture.

С окачена мивка можете да усетите комфорта и просторността във вашата баня.
With a hanging sink you can feel the comfort and spaciousness in your bathroom.

Основният елемент е просторността на стаята, която се постига чрез свързване на няколко площи.
The main element is the spaciousness of the room, which is achieved by connecting several areas.

Размерите на апартамента изискват ограничение на просторността на санитарната стая.
Dimensions of the apartment require a limit to the spaciousness of the sanitary room.

Визуалният обем и просторността на стаята ще осигурят стъклена и огледална повърхност на шкафовете.
The visual volume and spaciousness of the room will give glass and mirror surfaces of cabinets.

Това ще създаде допълнителен обем и ще допринесе за лекотата и просторността на спалнята.
This will create an additional volume and add to the bedroom airiness and spaciousness.

Просторността на помещенията ще ви позволи да маркирате дрехите на всички членове на семейството.
The spaciousness of the premises will allow you to mark out the clothes of all members of the family.

Стъклените шкафове ще ви помогнат да създадете лекота и да увеличите просторността на кухнята.
Glass cabinets will help create lightness and increase the spaciousness of the kitchen.

Ако стаята ви не се различава по отношение на просторността, използвайте светли нюанси за основата, като поставяте акценти с тъмни елементи.
If your room does not differ in spaciousness, then use light shades for the base, placing accents with dark elements.

Скъпият дизайн, претенциозността не е присъща на скандинавския стил, най-важното за него е простотата и просторността.
Expensive design, pretentiousness is not inherent in the Scandinavian style, the main thing for him is simplicity and spaciousness.

Просторността му осигуряват добра видимост на магазините и лесна навигация на потока посетители в целия търговски център.
The mall features spaciousness, good visibility of the retail stores and easy navigation of the traffic of visitors throughout the mall.

Този стил ви позволява визуално да увеличите и разширите пространството на малка стая, благоприятно фокусирайки се върху просторността на стаята.
This style allows you to visually enlarge and expand the space of a small room, favorably focusing on the spaciousness of the room.

Всекидневната в стила на Арт Нуво подчертава лукса и просторността на помещенията, създавайки приятна обстановка за отдих.
The living room in the Art Nouveau style perfectly emphasizes the luxury and spaciousness of the premises, creating a pleasant environment for relaxation.

Като такъв, Търговския център и просторността му осигуряват добра видимост на магазините и лесна навигация на потока посетители в целия МОЛ.
As such, the mall features spaciousness, good visibility of the retail stores and easy navigation of the traffic of visitors throughout the mall.

Просторността на интериора се осигурява с помощта на две техники, всяка от които е особено популярна сред дизайнерите, работещи с малки помещения.
Spaciousness of the interior is provided by using two techniques, each of which is especially popular among designers working with small rooms.

Светлината и следователно лекотата и просторността ще добавят щори или завеси от пастелни цветове, задължително от тънка тъкан(бял тюл, органза).
Lightness, and therefore airiness and spaciousness, will add blinds or curtains of pastel colors, necessarily from a thin fabric(white tulle, organza).

Просторността на всекидневната се определя не само от нейните размери, но и от съотношението на свободните и заетите площи, които трябва да бъдат повече от 1: 1.
The spaciousness of the living room is determined not only by its dimensions, but also by the ratio of free and occupied areas, which should be a proportion of more than 1: 1.

Най-често тази стая не може да се похвали с просторността си, така че за визуално разширяване на пространството използват огледала на стени, тавани, подове.
Most often this room can not boast of its spaciousness, so for visual expansion of space use mirrors on walls, ceiling, floors.

Удобството, просторността, внимателното отношение към пътниците, безопасността, менюто на известния готвач и морето на развлеченията- това отличава тази авиокомпания от много други.
Convenience, spaciousness, attentive attitude to passengers, safety, a menu from the famous chef and a sea of entertainment- that's all that distinguishes this airline from many others.

Кухненските шкафове в стил Прованс се различават от простотата и просторността, въпреки че за декорацията им често се използва резбарство и художествена живопис.
Kitchen cabinets in the style of Provence differ simplicity and spaciousness, although for their decoration often used carving and artistic painting.

Просторността на всички зони на Спорт хотел Вилидж Ви дава чувство на свобода и спокойствие, което, в комбинацията с комфорта и декора, придава очарование на всяко кътче от хотела.
The spaciousness of all areas of the Sport Hotel Village give you a feeling of freedom and peace which, combined with the comfort of the décor, lend charm to every single corner of the hotel.

Вместо това предпочитайте многофункционален и просторен кухненски комплект(може би ъглова кухня) и обръщайте специално внимание на селекцията на цветовете, осветлението и стила на кухнята като цяло, за да подчертаете просторността и лекотата.
Instead, give preference to a multifunctional and roomy kitchen set(perhaps corner kitchen), and pay special attention to the selection of colors, lighting and style of the kitchen in general, to emphasize spaciousness and lightness.

Просторността и стилният дизайн привличат модела на купувачите Samsung RB41J7761B1, Технологията за охлаждане на метал ви позволява бързо да възстановите желаната температура, с често отваряне на вратата на хладилника.
Spaciousness and stylish design attracts buyers model Samsung RB41J7761B1. Metal cooling technology allows you to quickly restore the desired temperature, with frequent opening of the refrigerator door.

Нашата къща е наистина комфортна и уютна, само ако нейното обзавеждане се извършва в съответствие с определени правила, които препоръчват избор на мебели за намиране на компромис между качеството, външния вид, функционалността и просторността.
Our house is really comfortable and cozy only if its furnishing is carried out in accordance with certain rules that recommend choosing a furniture to find a compromise between its quality, appearance, functionality and spaciousness.

Поради просторността на имотите, те също така предоставят отлична база за самостоятелно заети/ професионалисти със семейство, които трябва да бъдат онлайн по време на ваканцията си и се нуждаят от възможност за уединение.
Due to the spaciousness of the properties, these also provide an excellent base for self-employed/professionals with family who need to be online during their vacation and need the opportunity to retreat in concentration.

Как да използвам "просторността" в изречение

Ето и една добра идея за модерна тераса. Запазите просторността на площта, като си отгледате екзотични растения. Акцентирайте зеленото с бели разпръснати камъни.