Какво е " ПРОСТО ЗАВИЖДАШ " на Английски - превод на Английски

• you're just jealous

Примери за използване на Просто завиждаш на Български и техните преводи на Английски

Просто завиждаш.
You're just jealous.

А ти просто завиждаш!
You're only jealous!

Просто завиждаш, Джус.
You're just jealous, Juice.

А ти просто завиждаш!
You are just jealous!

Аз мисля, че просто завиждаш.
I think Wardo's jealous.

Ти просто завиждаш.
You're just jealous.

Мисля, че просто завиждаш.
I think you're just jealous.

И ти просто завиждаш на мен.
And you just envy me.

Признай си, Сив, ти просто завиждаш на Лена.
Admit it, Siv you're just jealous of Lena.

А ти просто завиждаш!
You are just jealous of me!

Просто завиждаш, Моли?
You're just jealous, Molly. Molly?

Приеми го, просто завиждаш, че хората харесват моите идеи.
Face it, you're just jealous because people like my ideas better than yours.

Просто завиждаш за косата му.
You're just jealous of his hair.

А ти просто завиждаш на всички.
You all are simply jealous.

Просто завиждаш, че съм надарен.
You're just jealous I'm gifted.

О, ти просто завиждаш на кукловода.
Oh, you're just jealous of the puppet master.

Просто завиждаш, че имам връзка.
You're just jealous'cause I'm in a relationship.

А ти просто завиждаш, защото твоите растения, близки до картофа, служат за пържене.
And you're just jealous because your potato-related plans are more of the serving up fries variety.

Просто завиждаш, че нямаш такава.
You're just jealous because you don't have one.

Знаеш ли, ти просто завиждаш защото си обвързана и не можеш да правиш секс с всеки полусъблечен мъж който се разхожда в тази къща.
You know, you're just jealous because you're in a relationship, and you don't get to have sex with every half-naked man that strolls through this house.

Просто завиждаш, защото не покани теб.
You're just jealous'cause she didn't invite you.

Просто завиждаш, защото гейовете ме харесват.
You're just jealous'cause gay guys like me.

Просто завиждаш, защото съм на път да отбележа.
You're just jealous'cause I'm about to score.

Просто завиждаш на това, което имаме с Фреди.
You're just jealous of what me and Freddie have.

Просто завиждаш понеже имаме това, което нямаш.
You're just jealous because We have what you don't.

Просто завиждаш, защото на теб неможе да ти порасте.
You're just jealous, because you can't grow one.

Просто завиждаш, че моята сила е по-голяма от твоята.
You're just jealous my power is better than yours.

Просто завиждаш, защото не се сети пръв, нали?
You're just jealous because you didn't think of it first?

Просто завиждаш, защото аз печеля този път. Аз, аз, аз.
You're just jealous because I'm winning this time.

Просто завиждаш…'щото е позлатено с истинско злато!
You're just jealous…'cause it's gold-plated with real gold!

Как да използвам "просто завиждаш" в изречение

Babata si e baba А ти си,(както, твоят Вожд ти ГП каза) пидал ! Защото, чисто и просто завиждаш на Марчето и не искаш да си признаеш нали ?