Какво е " ПРОСТО ПРОДЪЛЖАВАШ " на Английски - превод на Английски

• you just keep
• you just continue

Примери за използване на Просто продължаваш на Български и техните преводи на Английски

Просто продължаваш напред.
You just keep going.

Но ти просто продължаваш да четеш.
But you just keep on reading.

Просто продължаваш да живееш.
You just keep living.

Не знаеш, просто продължаваш.
You don't. You just keep going.

Просто продължаваш да живееш.
But you just keep living.

Розан: Харесва ми как ти просто продължаваш.
ROSEANNE: I like how you just keep going.

Просто продължаваш да говориш.
You just keep on talking.

Искам да се гордея с теб, а ти просто продължаваш.
I want to be proud you, Brian, and you just keep-.

Просто продължаваш да я местиш.
Just keep moving the line.

Ако застрелят твой приятел, ти просто продължаваш да се биеш.
Your friend gets shot, you just keep fighting.

Просто продължаваш да решеш, Стръц.
Just keep teasing', Struts.

Но не можеш просто продължаваш да скачаш от едно нещо към следващото.
But you can't just keep jumping from one thing to the next.

Просто продължаваш да се подобряваш.
You just continue to improve.

Вие ще спечелите парите си обратно, ако просто продължаваш да играеш?
You will win your money back if you just keep playing?

Просто продължаваш да правиш грешните.
You just keep making the wrong ones.

Повечето хора биха казали"Загубих, предавам се", но ти, ти просто продължаваш да опитваш.
Most people would say,"I lost, I give up," but you, you just keep trying.

Просто продължаваш да кръжиш наоколо.
It's like you just keep circling around.

Има двуцифрени оплаквания от теб, а ти просто продължаваш да наливаш газ в огъня.
You have double-digit complaints on you, and you just keep pouring gas on the fire.

И просто продължаваш да натискаш спусъка.
So you just keep pulling that trigger.

И ти би го направил? Виждаш, че влака се разпада, а ти просто продължаваш, Защото те кара да забравиш… всичко?
You see the train wreck and you just keep going because it makes you forget everything?

Просто продължаваш да работиш и да израстваш.“.
You just keep going and growing”.

Не се притеснявайте. Просто продължаваш да правиш нищо Докато готвя и аз отварям вратата и всичко, от което се нуждаете.
You just keep doing nothing there while I cook and I open the door, and whatever else you need.

Просто продължаваш да правиш това, което правиш.
Just keep doing what you're doing.

Не, просто продължаваш да се смееш и да бягаш.
No, you just keep laughing and running.

Просто продължаваш да работиш и да израстваш.“.
You just keep growing and growing.”.

Просто продължаваш да работиш и да създаваш.
You just keep on producing and creating.

Просто продължаваш да работиш и да израстваш.“.
You just continue and continue to grow.”.

Ти просто продължаваш да ставаш все по-жалка и мизерна.
You just keep getting more pathetic and miserable.

Просто продължаваш да пробваш и да се надяваш на най-доброто?
You just keep taking shots and hope for the best?

Просто продължаваш да режеш, докато кръвта почне да тече.
You just keep on cutting, okay, till the blood starts to flow.

Как да използвам "просто продължаваш" в изречение

Малко е смущаващо докато човек шофира, но тогава просто продължаваш да си гледаш пътя, а не "привидението" и всичко е наред.

-поправено: не сменя от един играч на друг ако си мъртъв за повече от 2 секунди. Просто продължаваш да го гледаш

Но по този начин или вече играта ти не е напълно безплатна, или просто продължаваш да си чакаш презареждането на средства с часове…

Предлагам ти да направиш същото при всяко положение постигаш целта си ако те спре просто продължаваш към следващото момиче ако не честито 🙂

Когато загубиш някого, се опитваш да се справиш. Никога не се справяш. Просто продължаваш да живееш. Няма ден, в който да не си спомняш.