Какво е " ПРОСТО РАЗГОВОР " на Английски - превод на Английски

• just talk
• just a conversation
• just speaking
• just a chat
• just talking
• simply talking

Примери за използване на Просто разговор на Български и техните преводи на Английски

Просто разговор.
Just talking.

Беше просто разговор.
That was just talk.

Просто разговор.
Just a conversation.

Беше просто разговор.
I was just talking.

Просто разговор между приятели.
Just a chat between friends.

Това е просто разговор.
This is just talk!

Неговата реч не беше просто разговор.
His speech wasn't just talk.

Това беше просто разговор.
That was just talk.

Просто разговор и ръкостискане.
Just a chat and a handshake.

Беше просто разговор.
It was just a conversation.

Мисля, че е повече от просто разговор.
I think it's more than just a talk.

Това е просто разговор.
This is just a conversation.

Най-добрите интервюта са просто разговор.
The best interviews are just a conversation.

Хенри, ще е просто разговор.
Henry, it's just a conversation.

Това е просто разговор, нищо повече.
This is just a conversation, nothing more.

Откъде знаеш, че това не е просто разговор?
And how do you know that this isn't just talk?

Това не е просто разговор между приятелки.
It is not just a chat between friends.

Може би това беше критика, но… Това беше просто разговор, наистина.
Maybe it was criticism, but… it was just talk, really.

Освен това, това е просто разговор и Крав Мага.
Besides, it's just conversation and Krav Maga.

Това е просто разговор между стари дружки, нали?
This is just a conversation between two old friends, right?

Без него срещата е просто разговор между двама души.
An interview is just a conversation between two people.

За много хора молитвата изглежда нещо сложно, но това е просто разговор с Бога.
To many, prayer seems complicated but it's simply talking.

Е, значи не беше просто разговор а истинска интимност?
So, not just conversation, but real intimacy?

За много хора молитвата изглежда нещо сложно, но това е просто разговор с Бога.
To many people, prayer seems difficult, but it is simply talking to God.

Сигурен съм, че това беше просто разговор между двама възрастни.
Pretty sure that was… Just a conversation between two adults.

Това е просто разговор, от който се вижда, как се справяте с проблемите.
It's just a talk, see how you're doing, Give you a chance to voice any problems.

Осъществяването на съвместни решения, взаимодействието помежду им на разстояние или просто разговор с човек, когото предпочитате да забравите, може да изглежда като невъзможни задачи.
Decision making, interacting at drop-offs, or just speaking to a person you would rather forget all about can seem agonizing.

Молитвата е просто разговор с Бог, в който ти споделяш своите най-съкровени мечти, желания, дори и тревоги с Бог.
Prayer is just talking with God, where we share our hopes, dreams, worries, fears, and desire for God with him.

Осъществяването на съвместни решения, взаимодействието помежду им на разстояние или просто разговор с човек, когото предпочитате да забравите, може да изглежда като невъзможни задачи.
Making shared decisions, interacting with each other at drop-offs, or just speaking to a person you would rather forget all about can seem like impossible tasks.

Често просто разговор с други родители на близнаци осигурява емоционално освобождаване и шанс да се обменят полезни съвети.
Often, just talking with other parents of twins, either informally or in a support group, provides emotional release and a chance to exchange useful tips.

Как да използвам "просто разговор" в изречение

Y: Ами просто разговор под формата на бъркотия от словоизлияния.

The_ диалог губи своята разговорен същност и остава просто разговор във форма.

За много хора молитвата изглежда нещо сложно, но това е просто разговор с Бога. Ето някои неща за това, което молитвата е:

З: Прекрасно. Бих искал само да кажа, че наистина е странно, че всъщност този разговор за мен е просто разговор със себе си.