Какво е " ПРОТИВОПОЛОЖНИТЕ СТРАНИ " на Английски - превод на Английски

• opposite sides
• opposing sides
• opposing parties
• opposite side

Примери за използване на Противоположните страни на Български и техните преводи на Английски

Сега сме на противоположните страни.
We're on opposite sides.

Противоположните страни са правилно и грешно.
The opposing sides are right and wrong.

Двама мъже, намиращи се на противоположните страни на….
Two reporters on opposite sides of….

Ами знаем, че противоположните страни са успоредни.
Well we know the opposite sides are parallel.

Двама мъже, намиращи се на противоположните страни на….
The two men are on opposite sides of the….

Знаем също, че противоположните страни са еднакви.
And we also know that opposite sides are congruent.

Въпреки това, те все още стоят на противоположните страни на закона.
But they ended up on opposite sides of the law.

Ние живеем на противоположните страни на страната..
We live on opposite sides of the country.

Въпреки това, те все още стоят на противоположните страни на закона.
And yet, they are on opposite sides of the law.

Марс и Слънцето са в противоположните страни на небесната сфера.
Saturn and the sun are on opposite sides of Earth.

Различни пазари били поставени на противоположните страни на базара.
Different markets were placed on the opposite sides of the bazaar.

По-горе: Сцена, показваща противоположните страни на представените фигури.
Above: A scene demonstrating the opposing sides these two figures represent.

Но при транс-мастните киселини водородните атоми са на противоположните страни на двойната връзка.
In trans fats, the hydrogen atoms are on opposite sides.

Преди 472 години те срещнах на противоположните страни на междугалактическо бойното поле.
Years ago, I met you on opposing sides of an intergalactic battlefield.

А също при други символизира дуализъм разбивайки на части, противоположните страни.
And then to others, it represents dualism smashing into separate, opposing sides.

Чрез потриване с ръце върху противоположните страни на предмета.
By the letters on opposite sides of it.

Противоположните страни нападат взаимно, за да се улови територия и да унищожи врага.
The opposing sides attack each other in order to capture territory and destroy the enemy.

Двамата играчи устои на противоположните страни на прът.
The two players stand on opposite sides of the pole.

Дори едни и същи проучвания се интерпретират различно от противоположните страни в дебата.
Even the same studies are interpreted differently by those on opposite sides of the debate.

Подредете емот иконите в противоположните страни на колелото.
Sort the emotion icons in the opposite side of the wheel.

След това вземете отново малките щифтове и фиксирайте с тях винаги противоположните страни.
Then take the small clothespins again and fix with them always the opposite sides.

Стаята имаше два балкона на противоположните страни на сградата.
The room had two balconies on opposite sides of the building.

Разделят хартията върху противоположните страни на пунктираните линии(две степени към центъра).
Separate the paper on opposite sides of the dotted lines(two notches towards the center).

След това разгънете платовете плат и поставете противоположните страни заедно ръб до ръб.
Then unfold the fabric layers and put the opposite sides together edge to edge.

В паралелограма, противоположните страни са равни и противоположните ъгли са еднакви.
In a paralellogram, the opposite sides are equal and the opposite angles are equal.

Позволявам е Четириъгълник, в които противоположните страни са равни и формата равни ъгли.
Let be a tetrahedron in which the opposite sides are equal and form equal angles.

Като се има предвид един успоредник, Се присъединяват до midpoints и на противоположните страни и.
Given a parallelogram, join to the midpoints and of the opposite sides and.

Противоположните страни на този четириъгълник трябва да са успоредни, следователно ABCD е успоредник.
The opposite sides of this quadrilateral must be parallel or that ABCD is a parallelogram".

Огромното разделение в обществото съществува, защото противоположните страни отказват да се чуят.
There's a huge divide in society because opposing sides refuse to listen to each other.

Помислете линия през с върху противоположните страни на И лъчи на една и съща страна на, С между и.
Consider a line through with on opposite sides of, and rays on the same side of, with between and.

Как да използвам "противоположните страни" в изречение

• противоречива: борбата на противоположните страни на обекта - най-важният компонент на процеса на развитие;

5. Сумата от разстоянията между центровете на противоположните страни на изпъкнал четириъгълник е равна на полу-периметъра.

Ако сумите на противоположните страни на изпъкналия четириъгълник са еднакви, тогава в него може да се впише кръг.

( Знак на паралелограма ) Ако в четириъгълник противоположните страни са еднакви по двойки, тогава това четириъгълно е паралелограма.

Двамата участващи колоездачи стартират от противоположните страни на пистата, въпреки че реално не се състезават помежду си, а индивидуално за време.

Двете баварски изчадия потеглят от противоположните страни на пистата. Състезанието печели онзи, който настигне противника. Резултатът става ясен на 15-ата обиколка.

6. правоъгълник, имащ същата повърхнина, както на основния квадрат (1); перпендикулярен на правоъгълник (5); пресичащ противоположните страни на основния квадрат симетрично;

6. правоъгълник, който има площ, равна на площта на базовия квадрат (1); перпендикулярен на правоъгълник (5); пресичащ противоположните страни на базовия квадрат симетрично;