Независимо дали става дума за личния или професионалния ми живот.
Whether its my professional or personal life.
Това много помага в професионалния ми живот.
It's extremely helpful in my professional life.
Заради професионалния ми опит, аз мога да поема пиесата.
Because of my professional experience,- I can take over the play.
Беше важен етап от професионалния ми живот.
It was an important stage in my professional life.
Ще приключи професионалния ми живот, няма да мога да се пенсионирам.
My career would be over. I would lose my retirement.
Беше важен етап от професионалния ми живот.
It has been an important part of my professional life.
Казвам това умишлено, защото съм се включвал в различни начинания през професионалния ми живот.
I say this advisedly, because I have been involved in all kinds of initiatives over my professional life.
Ключови моменти в професионалния ми живот като рекламист.
These are beautiful moments in my professional life as a counsellor.
Затова трябва да ме унищожи,и прави професионалния ми живот нещастен.
So she's gotta make me not me,so she makes my professional life miserable.
Мога да използвам тези идеи както в моя личния се живот, така и в професионалния ми живот.
I am also able to put these ideas into action both in my personal life and in my professional life.
Конкурсът безспорно спомогна за развитието на професионалния ми път и аз с нетърпение очаквам следващите стъпки.”.
The awards have undoubtedly helped me in my career, and I am excited for the next steps.”.
Аз работя във фондация„За Нашите Деца”, защото това е естествено продължение на професионалния ми път.
I work for For Our Children Foundation because this is an expected continuation of my professional way.
Това промени коренно професионалния ми живот и със сигурност ме направи много по-ценна, по-полезна за моята държава.
It dramatically changed my professional life. It certainly made me much more helpful, more useful, to my own country.
Прегледа и редактира CV-то ми, така че да описва най-добре професионалния ми опит, образованието и личните ми качества.
Reviewed and edited my CV to best reflect my professional experience, education, and skills.
В професионалния ми, личен и обществен живот зад граница мисълта за България и за моите съотечественици не ме е напускала нито ден.
In my professional, personal and public life abroad, the thought for Bulgaria and my fellow countrymen has never left me.
Професионалния ми път започва през 1995г. в Дирекция„Социално подпомагане”- Връбница като социален работник в отдел„Социална закрила”, впоследствие в отдел„Закрила на детето”.
My professional path began in 1995 in“Social Assistance” Directorate- Vrabnitsa as a social worker in the“Social protection” department.
Професионалният ми опит е в сферата на корпоративното управление.
My professional experience is in business administration.
Професионалните ми приятели бяха забременяване, и аз не бях.
My professional friends were getting pregnant, and I was not.
Професионалният ми път е богат и многообразен.
At the same time, my career path is very rich and diversified.
Професионалното ми мнение, е че тя го обича.
My professional opinion? She's in love with Chuck.
Това е професионалният ми път.
This is my career path.
Професионалните ми услуги са по фиксирана тарифа.
My professional charges are at a fixed rate.
Личният и професионалният ми живот не бих могли да бъдат по-различни.
My professional and personal life were very different.
Професионалният ми опит е в сферата на корпоративното управление.
My professional experience is in the field of corporate governance.
Резултати: 31,
Време: 0.069
Как да използвам "професионалния ми" в изречение
Чувствам се изчерпана. Имам желанието да променя нещо в живота си. Говоря за професионалния ми такъв", обясни Раева.
По-голямата част от професионалния ми опит е в сферата на авиацията. В момента уча магистратура в тази област.
Започнах своето коучинг приключение със Зорница есента на 2012, когато се намирах в динамичен период от професионалния ми живот.
За допълнителна инфорамция относно знанията и професионалния ми опит можете да разгледате автобиографията ми: Doroteya Agayna’s CV – BG
Осъзнах ограничаващите си вярвания, видях своите потенциали, осмелих се да направя смели крачки, които доведоха до положителна промяна в професионалния ми и личен живот.
Цукев, ти си моя идол. С тез` кратки есета описа последните 10 години от професионалния ми опит (състоящ се предимно от събаряне на стени с глава).
Държа да ви информирам, че Gold Touch Nutrition се спря на професионалния ми опит и реши да бъда официален ексклузивен представител на фирмата им за България.
Събина Василева ми помогна не само да се развия като дизайнер и творец, но и да преудолея лични мои бариери, които ме спираха в професионалния ми път!
Да се върнем на интровертността и да добавим креативността и почти ще забъркаме рецептата за професионалния ми избор към днешна дата. Съставките са на лице, остава само да включим и обстоятелствата довели ме до настоящето....."
Вярвам, че ще разгледате моята кандидатура. Ще се радвам да обсъдим професионалния ми опит, квалификация и планове за развитие. Очаквам да се свържете с мен на телефон 33 33 33 в удобно за Вас време.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文