Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНИ ГРИЖИ " на Английски - превод на Английски

• professional care

Примери за използване на Професионални грижи на Български и техните преводи на Английски

Професионални грижи за стари хора.
Professional care for the elderly.

При упорити петна са необходими професионални грижи.
Professional care is needed for stubborn stains.

Професионални грижи за деколтето.
Professional care for the décolleté.

Осигурени са професионални грижи за децата от всички възрасти.
Professional care for children of all ages is provided.

Бе констатирано, че Дауди не е съблюдавала стандартите за добри професионални грижи.".
Patricia Dowdy has been said to have"failed to provide the standards of good, professional care".

Освен, че предоставят професионални грижи, сътрудниците на„Каритас” се отнасят към възрастния човек с разбиране и внимание.
Apart from providing professional care, Caritas associates treat aged people with understanding and attention.

При нас Вашият домашен любимец ще се чувства изключително уютно, в приятелска атмосфера, заобиколена от много внимание и професионални грижи.
With us your pet will feel cozy, in a friendly atmosphere, surrounded with attention and professional care.

Възрастните хора получават професионални грижи 24 часа в денонощието и животът им се удължава с няколко години," каза Илиевски.
The elderly receive professional care 24 hours a day and their lifespan is extended for several years," Ilievski said.

R&M Property Solutions" осъзнава необходимостта от качествен пропърти мениджмънт, професионални грижи, първокласна поддръжка и безупречна визия на всеки имот.
R&M Property Solutions" recognize the need of quality property management, professional care, first class support and flawless appearance of each property.

Това са високо професионални грижи, целта на които е да се помогне на пациентите да живеят самостоятелно, като им се осигури по добро качество на живот.
These are highly professional cares, the purpose of which is to help patients live independently, providing them with a better quality of life.

Благодарение на създадените отлични условия и професионални грижи, полагани от екипа на Феста Делфинариум, тук ражданията са нормална практика.
Due to the excellent conditions and professional cares the Festa Dolphinarium team renders, births here are normal.

Това е история, която ще чуете от почти всеки посетител в център„Благовещение“ към„Каритас София“, предоставящ професионални грижи за деца и младежи с увреждания.
This is a story you will hear from early each visitor at the Blagoveshtenie Center at Caritas Sofia providing professional care to disabled children and young people.

Сестра или физиотерапевт, чрез които да получите високо професионални грижи и същевременно да ви научат как да живеете независимо, за да останете в дома си.
Imagine receiving highly professional care from a medical nurse or a physiotherapist while also being taught how to live independently so that you could stay home.

Релакс центърът на Хотел Метрополитън ще се погрижи за пълноценната почивка и възстановяване на своите гости с приятна атмосфера, професионални грижи, козметика и апаратура.
The relax center of Hotel metropolitan will ensure the complete relaxation and recovery of its guests with enjoyable atmosphere, professional care, cosmetics, treatments and equipment.

Сред уюта на комплекса Ви очаква Студио за красота„Стил"- професионални грижи за вашата коса и тяло, класически и спортни масажи, антицелулитни процедури с най-модерна апаратура.
Among the coziness of the complex"Style" Beauty center is expecting you- professional care for your hair and body, classical and sport massages, anti- cellulite procedures with the most modern devices.

Освен с професионални грижи, сътрудниците на„Каритас“ помагат на възрастния човек с топлото си и приятелско отношение, с което отнемат болката, разсейват самотата и осмислят монотонните и не леки дни на старостта му.
In addition to professional care, Caritas' assistants support the elderly with their warm and friendly attitude, taking away the pain, distracting loneliness and understanding the monotonous and lonely days of their old age.

Затова, за да се получи перфектната градина са необходими професионални грижи, както и специална подготовка на градинаря за изискванията на отделните растения, специализирана техника и инструментариум за отделните дейности по поддръжка.
Therefore, the perfect garden required professional care and special training of the gardener, special equipment and tools for the separate maintaining activities.

Представи Директива за отпуска на лицата, полагащи грижи, като допълнение към предоставянето на достъпни професионални грижи и с оглед да се предостави възможност на работниците и служителите да се грижат за зависими лица.
Put forward a Carers' leave directive, as a supplement to the provision of affordable professional care and to enable workers to care for dependents.

(2) директива за отпуск за лицата, полагащи грижи, която да допълва предоставянето на професионални грижи, да предоставя възможност на работниците за полагането на грижи за зависими лица и да предлага на лицата, полагащи грижи, подходящо възнаграждение и социална закрила;
(2) a carers' leave directive which supplements the provision of professional care, enables workers to care for dependants and offers the carer adequate remuneration and social protection;

Когато наблюдаваме продължителни, силни симптоми на психичен дискомфорт(като тревожност или депресивно настроение, разстройства на съня и апетита, раздразнителност и импулсивност), когато те нарушават функционирането ни и засягат взаимоотношенията с другите хора, можем да започнем да говорим за психични разстройства, които изискват професионални грижи.
In case of persistent, strongly enhanced symptoms of mental discomfort(such as anxiety or depressive mood, sleep and appetite disorders, irritability and impulsiveness), when the symptoms distort our functioning and affect relations with other people- we may start talking about mental disorders which require professional care.

Доверете се на професионалните грижи и внимание на нашия екип!
Rely on professional care and attention of our team!

Дарете си професионална грижа, удовлствие и стлилна коса в домашни условия!
Donate your professional care, fun and stylish hair at home!

Професионална грижа за перфектния външен вид и самочувствие.
Professional care for the perfect appearance and self-esteem.

МАНИКЮР- професионална грижа за ноктите на ръцете.
MANICURE- professional care for hand's nails.

Професионална грижа за всяко дете;
Professional care for each child;

Дарете си професионална грижа за Вашата коса в домашни условия!
Donate your professional care for your hair at home!

Професионална грижа за вашия АВТОМОБИЛ.
Professional care of your car.

Професионалната грижа винаги е по-добра, по-бърза и по-практична.
Professional care will always be better, faster, and more practical.

Професионална грижа на всички нива.
Professional care at all levels.

Предлага домашна и професионална грижа зад боядисана коса.
Features home and professional care for dyed hair.

Как да използвам "професионални грижи" в изречение

Резултатите от нашите професионални грижи да поддържат високо самочувствие и престиж на работещите в сградите.

19 Март, София АГЕНЦИЯ ДЕТЕЛИНА предлага професионални грижи за деца, възрастни, болни и самотни хора, помощ в домакинство

Фирма ЕМИ предлага професионални грижи за Вашите деца и възрастни родители. При ще намерите подходяща детегледачка или болногледачка.

Професионални грижи за вашето здраве 24 часа в денонощието, по време на празници, в съботни и неделни дни!

Описание: Луксозния хотел закучета "Догленд" предлага професионални грижи за Вашия четириног приятел.Имате възможност постоянно да наблюдавате любимеца си на уеб-камера!

Така няма да се налага да плащате скъпи сметки за професионални грижи за прическа и маникюр на вашия домашен любимец.