Помощната програма не изисква професионални познания от потребителя.
The utility does not require professional knowledge from the user.
Моите академични и професионални познания са донякъде разнообразни.
My academic and professional background is rather diverse.
Някои изискват специални умения и професионални познания във всяка област.
Some require special skills and professional knowledge in any field.
Модерни работилници са напреднали производствени линии и професионални познания за монтаж.
Modern workshops have advanced production lines and professional knowledge of assembly.
Очаквания във връзка с моите умения и професионални познания от външна страна.
Expectations coming from externally about my skills and professional knowledge.
Професионални познания по софтуерно инженерство, информационни системи, информационна сигурност;
Professional knowledge on software engineering, information systems, information security;
Години опит в доставката на камък, професионални познания за каменните изделия.
Years' experience in stone supplying, professional knowledge of stone products.
Уви, в такива институции нямаше необходимите лекарства, а“лечителите” нямаха професионални познания.
Alas, in such institutions there were no necessary medicines, and the“healers” did not have professional knowledge.
Тук се намесваме ние от BeachVacance с нашите професионални познания и опит.
Here we interact from BeachVacance's with our professional expertise and experience.
Ценим много високите професионални познания, клиентски ориентирания подход, уменията за работа в екип и позитивното отношение.
We highly value professional experience, client-oriented approach, friendly attitude and being a team player.
Многогодишен производствен опит, професионални познания за строителния камък.
Many years production experience, professional knowledge for the construction stone.
Подгряващите подове от електрически типса лесно инсталирани и не изискват специални професионални познания в строителството.
Warm floors of electric type are easily installed anddo not require any special professional knowledge in construction.
Покупката чрез интернет обаче изисква професионални познания и достъп до виртуален портфейл.
But buying it online requires professional knowledge and access to a virtual wallet.
Логистиците комбинират професионални познания за всяка от тези функции, за да координират ресурсите в една организация.
Logisticians combine a professional knowledge of each of these functions to coordinate resources in an organization.
Изборът на такова устройство не изисква професионални познания и опит в строителството.
To select such a device does not require professional knowledge and experience in construction.
Добър екип за продажби и сервиз и професионални познания, които са толкова лесни за Вас, за да получите конкурентни и коректни продукти.
Good sales& Service team and professional knowledge, that is so easy for you to get your competitive and correct products.
Около 15 пародонти от Панама се възползваха от възможността да получат професионални познания за ефективни хирургически интервенции.
Around 15 periodontists from Panama used the opportunity to gain professional insights into effective surgical interventions.
С панелите е достатъчно лесен за работа,така че те могат да бъдат подредени независимо, без външна помощ и професионални познания.
With panels it is easy enough to handle,so they can be arranged independently without outside help and professional knowledge.
Сертифицирането на Agile Certified Practitioner доказва, че имате професионални познания за гъвкави принципи, методологии и инструменти.
The Agile Certified Practitioner certification proves that you have professional knowledge of agile principles, methodologies and tools.
Логистиците комбинират професионални познания за всяка от тези функции, за да координират ресурсите в една организация.
Logisticians combine a professional knowledge of each of these functions so that there is a coordination of resources in an organization.
Получаваме нашите професори от ЕС и САЩ, катоповечето от тях имат високи академични степени и професионални познания по дисциплините, които преподават.
We recruit our professors from the EU and the USA, andmost of them hold advanced degrees and professional experience in their fields of teaching.
Физическият контрол и професионални познания допълват центровете за колокация, които са надеждни и безопасни, осигуряващи непробиваема защита за вашите данни.
Physical controls, and professional expertise all add up to data centers that are reliable and safe, providing protection of your data.
Резултати: 88,
Време: 0.1067
Как да използвам "професионални познания" в изречение
ЮРИСТ, 9 г. стаж - към предприятие, строителна фирма, професионални познания в гражданското законодателство
Блу Стар КО. ЕООД предлага професионални познания за правилния избор, надеждност, адаптивност и гъвкавост в приложението.
(2) Техническият персонал на доставчика на удостоверителни услуги трябва да притежава професионални познания най-малко в следните области:
а) разполага с необходимите професионални познания и опит, оборудване и апаратура, за да извърши делегираните му задачи;
- Да подкрепят и участват в програми за обучение, които разширяват техните лични и професионални познания и умения.
Всички наши сътрудници имат дълбоки професионални познания и опит в успешно разработване и подаване на проектни предложения и управление на проекти.
Нямам професионални познания в областта на правото и затова се интересувам от резултатите. Те са най-точното мерило за полезността на дадена институция.
Затова клиентите ни винаги са се ползвали от изградените професионални познания на фирмата и са разчитали на подкрепата ни във всяка своя сделка.
Възможности като ценен професионални познания в международна среда, пътуват и култура в градове като Хонконг, Шанхай, Сингапур, Рим и големите градове на САЩ.
3. професионална компетентност - притежаване и поддържане на професионални познания за действащото законодателство и за стандартите и методите, необходими за извършване на оценки;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文